Bláto a mršiny
Ann Granger
Jess Campbellová a Ian Carter série
1. díl >
Lucas Burton nesnáší venkov. Nevidí v něm nic víc než bláto, hnůj a mršiny. A to ještě ani neví, jak moc se blíží pravdě. Když dorazí na jednu opuštěnou farmu s nadějí, že uzavře obchod, zakopne o tělo neznámé dívky. Tím ale vše teprve začíná. Penny Gowerová ve zdejších stájích totiž zahlédla stříbrný mercedes, jak odjíždí z místa činu. Od té chvíle jako by se všechno obracelo proti Lucasovi… Vyšetřování se ujímá Jess Campbellová s novým komisařem Ianem Carterem za zády. A zanedlouho naleznou další tělo…... celý text
Literatura světová Detektivky, krimi Romány
Vydáno: 2017 , MOBA (Moravská bastei)Originální název:
Mud, Muck and Dead Things, 2009
více info...
Přidat komentář
Moc se mi líbilo, že překladatelka vložila komentáře vysvětlující anglické/britské reálie, což české překlady obvykle postrádají.
Prostá detektivka, nečekejte od toho propracovaný děj, ale vlastně je to příjemná změna :)
První dílo autorky, které jsem přečetl. Je zajímavé a u detektivky zvláště, že první půle se mi líbila a četla lépe, konec už byl nastavovaný, nepřekvapivý.
Taková obyčejná detektivka. Nic víc a nic míň. Po hodně utahané první půlce knihy se s druhou vraždou začíná trochu něco dít. Pokus o zdramatizování těsně před koncem už působí dost zoufale. A to pekelné "Ó" na začátku tolika vět... No, tohle dílko mě tedy nenadchlo.
Hodně pomalý rozjezd … dokonce jsem knihu chtěla několikrát odložit, protože jsem se nemohla začíst a raději sahala po jiných knihách. Ale jakmile jsem překonala první třetinu, tak se děj rozpohyboval a začalo to ubíhat. Každý krok a jednání mělo svoji logiku, stránky se otáčely samy a byla jsem napnutá, kam se děj bude ubírat. Velkou výhodou bylo malé množství postav a zbytečné nekomplikování děje nejrůznějšími odbočkami. Vraha se mi podařilo odhalit téměř na začátku (jednáním mi moc neseděl - ani nevím proč). … Ve finále ve mě zůstává příjemný dojem z této pohodové knihy a rozhodně sáhnu i po pokračování
První díl této čtivé detektivky z anglického venkova mě příjemně upoutal. Děj poklidně plynul a spolu s klasickým vyšetřováním to byl pohodový příběh.
Tohle mě vážně bavilo. Takové normální klidné detektivní vyšetřování. A to se mi líbí.
Hezká detektivka, nekomplikovaný příběh s menším počtem osob, který nevyžaduje moc velké soustředění na čtení. Plusem je česká národnost oběti (snad tím moc neprozradím) a nekomplikovaný běh děje, bez odboček do jiných dějových linek či změnu primárních postav. Přijde mi, že autoři se teď snaží vymyslet jinou strukturu děje knihy, tak aby čtenáře zaujali ( typicky kapitoly teď-předtím-potom), což mi vůbec nevyhovuje a jsem ráda, že ještě někdo píše v normální dějové posloupnosti.
další povedená kniha Ann.Toto je moje třetí kniha od spisovatelky.A troufnu si tvrdit,že oproti jiným věhlasným spisovatelům kteří mají svoji tvorbu na "jedno brdo",se tahle třetí kniha opět příběhem a hlavně stylem, liší od předešlých dvou.Je přesně taková i vyrobená podle mého gusta.Má menší formát do kabelky.Nemá spoustu bílých míst.Má devatenáct kapitol na spoustě stran takže je hustě psaná a nelistujete jak zběsilí.Těch devatenáct kapitol taky znamená,že příběh je ucelený a neskáče v čase.
Mám ráda tento klidnější styl detektivek, takže jsem dostala přesně to, co jsem zrovna chtěla :-)
Hrozný překlad, dost děsná větná stavba a všudypřítomné citoslovce Ó.... Na druhou stranu milá anglická detektivka s poklidně ubíhajícím dějem, záplavou potenciálně podezřelých a s pár duchy. Jako oddychové čtení dobré a už jsem si pořídila i další díly. :)
Dobrá anglická detektivka z venkovského prostředí, s ne úplně dokonalým překladem, s nějakou tou duchařinou a s pěknou obálkou.
Četlo se to dobře, budu určitě pokračovat. Po dlouhé době jsem tušila vraha a to mě potěšilo.
Dobrá detektivka. Neubíhá nijak zvlášť svižně, ale také není nudně rozvleklá. Bylo to příjemné čtení, kniha je ale zapomenutelná.
Průměrná detektivka, kde najdete poklidný anglický venkov, který odmítá přijmout mezi své řady přistěhovalce i několik let. O snaze dostat se ze spodiny do horních vrstev, o snaze přizpůsobit se svému životu i za cenu obětí druhých. Je tu prolínání minulosti ze současností, i to jak někdo, kdo na to nevypadá, má mnohem větší srdce, než rádoby dobrovolník na statku. Jess známe z jiné autorčiny série. Zde se objevuje nový šéf a každý chce na něj zapůsobit kladně. Ale jemu jde o spravedlnost. A ta se cení.
Slušná detektivka autorka popisuje život na anglickém venkově. Děj a zápletka je slušný proto dávám čtyři hvězdičky.
Slabý průměr: pomalé, utahané, zbytečně se opakující informace, vesměs nepříjemné postavy, nezáživná zápletka starých mrtvých, do toho dvě mladé Češky. Tahle série mě nezaujala.
Štítky knihy
detektivní a krimi romány anglická literatura anglický venkov krimi
Autorovy další knížky
2017 | Bláto a mršiny |
2006 | Na to vem jed |
2020 | Nezvyklý zájem o mrtvoly |
2007 | Čas pro vraždu |
2008 | Kdo jinému jámu kopá |
(SPOILER) Řekla bych typická anglická detektivka s přídechem duchařiny, nijak drastická a krvavá. Zajímavostí je česká národnost dvou mladých servírek, jedna z nich se stane obětí vraždy.