Juh proti Severu. Diel II.
Margaret Mitchell
Jih proti Severu série
< 2. díl >
V obsiahlom, dvojsväzkovom románe Juh proti Severu skoro by sa ani nemohlo hovoriť o jednej ústrednej postave, pretože autorka tak starostlivo a podrobne vykreslila každú jednotlivú osobu, zúčastnenú na románovom dejstvovaní, že čitateľ má dojem, že všetci sú všade okolo neho, že sa s nimi každodenne stretáva - s nimi žije. No jednako hrdinkou románu je Scarlett O'Harová, dcéra bohatého farmára úrodného Juhu. Toto rozmarné dievča, rozmaznávané blahobytom a vplyvom súčasných pomerov, prekonáva neskôr po vypuknutí vojny - ktorá bola najväčšia v dejinách Juhu proti Severu - najkrutejšie životné podmienky a hlboké duševné zvraty a komplexy: Mladistvá túžba po obdivovaní a ľúbostnom dvorení, neprekonateľná láska k otcovskej hrude a rodnému kraju, vlastenecké cítenie. Spleť duševných rozporov rozšírila ešte vášnivá vojna, ktorá priniesla Scarlett O'Harovej i fyzické útrapy a strádanie, čo však v nej len upevní živelnú túžbu po krajšom zajtrajšku a po bohatstve. V tomto smere Scarlett nepozná prekážok. I keď celý Juh sa nevie prispôsobiť novým demokratickým poriadkom víťazného Severu, Scarlett O'Harová napriek nenávistným rečiam celého mesta dosahuje svoj cieľ vydajom za nenávideného, i keď sympatického dobrodruha a veľkopašeráka zbraní a potravín za vojny - kapitána Butlera. Scarlett prežila stratu rodičov, prežila hroznú vojnu vo všetkých dôsledkoch, prežila pád a pokorenie Juhu, ale nevzdala sa. Dosiahla svoje. S kapitánom Butlerom stala sa neobmedzene bohatou. Bola však Scarlett šťastnou? Či možno slúčiť vlastenecký cit s bohatstvom nespravodlivo nadobudnutým? Či možno byť šťastným dvom ľuďom rovnakých explozívnych a panovačných pováh? To všetko uváži a odpovie si čitateľ po prečítaní tohto jedinečného románu láskave sám. (záložka knihy) 1. slovenské vydanie.... celý text
Literatura světová Válečné Historické romány
Vydáno: 1947 , Bohumil BuocikOriginální název:
Gone With the Wind, 1936
více info...
Přidat komentář
Ačkoliv mi Scarlett nebyla moc sympatická (jsem úplně jiná povaha a její jednání jsem mnohdy nechápala), hltala jsem každé slovo a musím přiznat, že jsem ji občas musela i obdivovat. Naopak Melanie je snad moje největší oblíbenkyně mezi všemi knižními hrdiny/hrdinkami. Opravdu skvělá knížka, doporučuju všem!
Špičkový román z americké historie mne zaujal především skvělým popisem událostí po skončení občanské války a vžil jsem se do rolí hlavních hrdinů tak, že jsem si představoval, jak bych se já na jejich místě zachoval. V té době při rušení novodobého otroctví nikdo z nich nemohl tušit, že o půl století později se USA pod vedením "UNIE" stane světovou velmocí.
V průběhu listopadu jsem se mezi knižními novinkami, které jsem četla, opět po letech vrátila k této klasice. Tentokrát nemá cenu zde psát obsah knih, ten je notoricky znám.
Poprvé jsem se se Scarlett a Rhettem setkala na základce a hned jsem tomuto příběhu propadla. Od té doby mám slabost pro romány z amerického Jihu. V tomto příběhu je prostě vše a já se k němu budu i nadále s láskou vracet.
Velký příběh pokračuje. Rozporuplnost všech postav je naprosto dechberoucí. Nejde o příběh lásky, ale spíše tvrdosti a nenávisti. Příběh o tom, že někdy už prostě není cesty zpět. Scartlett všechny zachránila a o všechny přišla - smutné.
Nemohla jsem se od knihy odtrhnout a bylo mi tak líto, že jsem se s hrdiny musela rozloučit.
Ten konec a moje srdce nejdou pospolu. Brečela jsem, smála jsem se. Kdybych nebyla zasnoubena s prvním dílem hned bych si vzala tento díl.
Druhá část, která nebylo o málo horší než ta první ... ale zde se probíraly především vztahy ...
I přesto, že byl druhý díl o něco lepší a měl nějaké dobré momenty, tak se mi celkově tento díl nelíbil a nepřišel mi moc dobrý.
Pro Camri: Pokračování příběhu najdete v knize Scarlett (1.a 2. díl) od Alexandry Ripleyové.
Po přečtení obou dílů nemohu jinak než udělit plný počet hvězd. Už zase o něco víc rozumím americké duši, která mě nepřestává fascinovat. Na klávesnici se mi derou klišovitá přirovnání. Ale já vám prostě musím sdělit, že příběh je strhující, napínavý, věrohodný a že se u něj nebudete ani na vteřinu nudit!
PS: Mám jedinou výtku - ani dvě tlusté bichle neuspokojily mou dychtivost po pokračování příběhu nezdolné Scarlett. Kéž by byl konec lépe dotáhnutý...
Zhodnotím oba diely spoločne - ľúbostná línia ma popravde nejak silno neočarila, ale línia historická, vojnová - tá bola geniálna. Veľa krát som knihu odložila a šla na gúgl, veľa som sa čítaním knihy o občianskej vojne a následných zmenách v krajine dozvedela. Prechádzala som spolu s vojakmi mapou, rokmi a bola úplne vtiahnutá do tej doby.
Jak už jsem psala u jedničky, vše se moc hezky čte. Děj dává smysl a vyobrazuje tu dobu opravdu dokonale. Člověk nemůže být lhostejný k osudům všech postav. Děj je velmi realistický. Je to první kniha, kde mi hlavní hrdinka nebyla zprvu nijak sympatická. Dokonce jsem ji nadávala:-). Ale na druhou stranu se do ni dokážete vcítit a následně ji a její chování i pochopíte. Konec knihy je sice náhlý, ale nijak mi nepřijde neobvyklý. Dopadlo to tak jak mělo.
Povinnost precist si po prvnim dilu. Nepochybuji nad 5ti hvezdami, jen musim priznat, ze jsem se okolo prostredka trochu nutila ke cteni, zadny velky dej. Poslednich 100 stran ma zvrat.. Nutno rici, ze Rhett byl mou nejsympatictejsi osobou :)
Nemám co dodat - nádherný příběh, kterému jsem se z nějakého záhadného důvodu vyhýbala celá dlouhá léta. Scarlett mi k srdci moc nepřirostla - hlavně jsem nedokázala pochopit její vztah hraničící až s neláskou k jejím dětem, ale svoje oblíbence jsem si v románu našla ;-). Poslouchala jsem jako audio a kolikrát jsem posouvala odložení knihy na další den až do pozdních nočních hodin, protože jsem se od ní prostě nedokázala odtrhnout...
Druhý díl se mi však líbil (lehce) méně než ten první, proto hodnotím čtyřmi hvězdičkami ;-).
Štítky knihy
19. století zfilmováno americká literatura USA (Spojené státy americké) občanská válka Pulitzerova cena válka Sever proti Jihu (1861-1865)Autorovy další knížky
2008 | Jih proti Severu 1 |
2008 | Jih proti Severu 2 |
2020 | Jih proti Severu 1+2 |
1996 | Ztracená láska |
Skvělá, jedinečná, nezapomenutelná! A také jedna z mála těch knih, u nichž jsem opravdu upřímně litovala, že je konec... i když kniha nekončí tak, jak bychom asi my, romanticky založené nátury, chtěli. Autorka si žádný hollywoodsky nasládlý konec nepřála a byla to také její zásadní podmínka pro jakékoliv filmové zpracování. A když tak nad tím uvažuji, musím uznat, že měla pravdu. Slavná závěrečná slova Rhetta Butlera jsou jen logickým vyústěním jeho komplikovaného vztahu ke Scarlett, stejně tak jako je logickým vyústěním úvah Scarlett O Harra její rozhodnutí vrátit se domů na Taru. Je věčná škoda, že se u nás vžil z nějakého nejasného důvodu pro tuto knihu název Jih proti Severu. Originální název Odváto větrem daleko výstižněji vyjadřuje to, o co M. Mitchellové asi šlo. Tedy vrátit se aspoň ve vzpomínkách k časům, které jsou nenávratně pryč. Poznámka na okraj: postavu umíněné, sebestředné, ale nezlomné Scarlett prý autorka "modelovala" podle své babičky.
Je to kniha mého srdce.