Kytica z povestí národných
Karel Jaromír Erben
Slovenský preklad českej klasiky. Kytica je najznámejšia zbierka baladických básní, ktorú Karel Jaromír Erben začal písať už ako študent. Balady inšpirované slovanskými aj inými povesťami sa vyznačujú dejovo dramatickým spádom, zatiaľ čo prostredie je vykreslené stručne a popisne. Jednotlivé básne tejto zbierky nás zavedú väčšinou na českú dedinu a zoznamili z nás s príbehmi, ktoré sa odohrali kdesi v minulosti. 66-167-77... celý text
Přidat komentář
Kniha je dobrá a i trochu děsivá né tolik jako film např. Vodník, Polednice a Svatební košile jinak všechny 4 balady byli dobrý
Skvělé jednoduché, veršované balady, jaké jsem kdy četla. Dílo není vůbec složité na čtení. Porozuměla jsem všemu, aniž bych nad tím musela dlouho bádat. Určitě ji doporučuji přečíst všem.
Básně, které znají snad všichni. Povinná četba na základních i středních školách a příběhy, tak známé, až je to zázrak. I takto se dá hovořit o Kytici. Upřímně, nemám ráda básně, ale Kytice jsou příběhy, které se líbí dokonce i mně, takže určitě ji doporučuji, vlastně by jí měl mít přečtený každý člověk, který se považuje za vzdělaného.
Krásná kniha. Ve škole jsme si jí museli učit nazpaměť.
Líbí se mi kniha i film. Doporučuji.
je to literární klasika české literatury, kterou by si měl jednou přečíst každý... Já jsem ji četla dvakrát jako povinnou četbu ...
Kytice mě nadchla už v dětství. Ta temná a až hororová atmosféra mě pohltila. Tohle je úžasné dílo. Musím ale říct, že i film byl pro mě příjemné překvapení...
Kytici mám rád od mala, jsem rád, že si Erben dal tu práci a posbíral ji. Z básní jsem vždy cítil silnou atmosféru a konkrétně třeba Vodník na mě opravdu zapůsobil (do té doby jsem znal vodníky pouze jako sympatické kreslené postavičky, které na dně rybníka kouří dýmku a jezdí na sumcích). Musím přiznat, že vzhledem k mé náklonnosti ke hřbitovům mi byl vždy velmi sympatický mrtvý voják ze Svatební košile:
„Ach pro Boha! tu kostel snad?“
,To není kostel, to je hrad.´
„Ten hřbitov – a těch křížů řad?“
,To nejsou kříže, to můj sad.´
Krásné :)
Jsem nadšená a překvapená. Jak já nesnášela povinnou četbu a teď po letech přišlo prozření... Erben je úžasný! Tak moderní a děsivý, že mě četba uchvátila. Je to spíše sbírka hororů ve formě poezie, nadčasová a světového formátu. Český E.A.Poe. Jen ty názvy básní: Věštkyně, Dceřina kletba, Vodník, Záhořovo lože, Polednice, Svatební košile....atd. Když čtu jeho krásné verše, jsem ráda, že jsem se narodila právě tady, v této skvělé zemi s velkolepou historií i mýty.
Malá ukázka ze Svatební košile: "Pěkná noc, jasná - v tu chvíli vstávají mrtví ze hrobů, a nežli zvíš, jsou tobě blíž - má milá, nic se nebojíš?"
Abych pak neměla děsivé noční můry.... Prostě stále živý klenot, klasika.
Klasika, společně s filmových zpracováním skvělý kulturní požitek. Věřím, že každý čtenář si ve sbírce najde příběh, který se mu zalíbí.
Mrazivě působivé balady, náměty z lidových pověstí. Při čtení Vodníka jsem trnula nad dívčinou neopatrností a důvěřivostí, u Svatební košile jsem ani nedýchala... Klasika, která mě oslovila už na základní škole.
Nádherná knížka, kterou jsem zdědila po svém dědečkovi. Vždycky, když ji otevřu, tak na mě dolehne trocha melancholie.. Na první stránce je totiž perem napsáno: "Psáno dne 16.XII.1940" a podpis mého dědečka z třetí třídy.. :-) Pro mě je tohle poklad nejen literární, ale i osobní a jsem hrdá na to, že ji mám.
Kytici jsem četla již jako malá holčička - tehdy jsem se u toho i hodně bála, ale zároveň mě to fascinovalo. Většinu balad jsem znala zpaměti, nejraději jsem měla asi Zlatý kolovrat a Polednici.
Sice velké básnické sbírky nemám příliš v oblibě, často se v nich ztrácím a nechytám se, ale panu Erbenovi se prostě povedlo úžasné dílo :)
Čtivá klasika, na české poměry dost slušná.
Kytici mám ráda, četla jsem mi mockrát a pokaždé mi, alespoň v některých pasážích některých balad, běhá mráz po zádech.
Krásné. Tajemné. Morbidní.
Takže pokud se tu najde někdo, kdo nečetl, tak šup do toho!
Štítky knihy
láska smrt zfilmováno pověsti národní obrození lidová slovesnost balady básně poezie česká poezie
Část díla
- Dceřina kletba 1857
- Holoubek 1860
- Kytice 1855
- Lilie 1855
- Poklad 1854
Autorovy další knížky
2009 | Kytice |
2012 | Máj / Kytice |
2008 | Pohádky |
2016 | Komiksová Kytice |
1974 | Zlatovláska (a jiné české pohádky) |
výborná kniha, četla jsem ji v rámci povinné četby 2x. Nejvíce se mi líbila svatební košile a zlatý kolovrat (ten je extra morbidní :-))