Mokrá ryba
Volker Kutscher
https://www.databazeknih.cz/img/books/53_/537408/bmid_mokra-ryba-662fb9200ce03.jpg
4
446
446
Gereon Rath série
1. díl >
Berlín roku 1929 – město v rauši Mladý a ctižádostivý komisař Gereon Rath byl po neúmyslném zabití civilisty v rodném Kolíně nad Rýnem přesunut na berlínské mravnostní oddělení, které má práce nad hlavu. Kokain, ilegální noční kluby, politické pouliční bitky – obyvatelstvo metropole si vychutnává život na hraně i za ní. Gereon se přesto na vlastní pěst zaplete do vyšetřování, které vede oddělení vražd. Neznámý mrtvý, jehož tělo nese stopy brutálního mučení, je pro berlínskou mordpartu záhadou. Situace je totiž mnohem komplikovanější, než se na první pohled zdá. Literární předloha úspěšného seriálu Babylon Berlin „Příběhy Gereona Ratha jsou o demokracii. O tom, jak je křehká a jak snadno se může změnit v diktaturu, pokud se o ni lidé dostatečně nestarají. Pokud se my dostatečně nestaráme. Gereon Rath je jeden z lidí, kteří se považují za apolitické. Myslí si, že politika není jeho věc. Ale to je klam.“ – Volker Kutscher „Mokrá ryba je napínavý příběh ze světa drog, ilegálních nočních podniků, pornografie a pouličních politických bitek. Autorovi se podařilo přesvědčivě zachytit atmosféru starých časů, pracuje s historickými skutečnostmi, zasazuje věci do souvislostí a někdy překvapí zajímavými detaily.“ – Novinky.cz „Na rozdíl od autorů klasických detektivních příběhů si Kutscher ztížil práci tím, že se rozhodl svůj román zasadit do minulosti. Mimo vymýšlení nápadité zápletky a uvěřitelných postav věnoval velkou část své přípravy i historickým rešerším.“ – MF Dnes Audiokniha (P) & © OneHotBook, 2018. Všechna práva vyhrazena. Volker Kutscher (1962) Vystudoval němčinu, filozofii a historii na univerzitě v Kolíně nad Rýnem a v rakouském Wuppertalu. Než v roce 1995 vydal svůj první detektivní román pod názvem Mokrá ryba, pracoval jako novinář. Od roku 2004 žije v Kolíně nad Rýnem, kde se kromě žurnalistiky věnuje také psaní scénářů pro televizi a vlastní literární tvorbě. Detektivní série s kriminálním komisařem Gereonem Rathem, která je zasazena do Berlína 20.–30. let (období tzv. Výmarské republiky), se stala světovým bestellerem a vznikl podle ní neméně úspěšný televizní seriál Babylon Berlin v režii Toma Tykwera (Lola běží o život, Parfém: Příběh vraha). Jan Teplý (1976) Po studiu na pražské konzervatoři získal první angažmá v Klicperově divadle v Hradci Králové. Odtud v roce 1998 odešel do Divadla pod Palmovkou, kde působí dodnes. Kromě toho hostoval v Divadle na Vinohradech a ve Švandově divadle, objevil se i na menších pražských scénách a v představeních v rámci Letních shakespearovských slavností. Hrál v několika filmech (např. Kožené slunce, Hezké chvilky bez záruky, Andělé všedního dne), známý je z televizních seriálů Zdivočelá země či Temný Kraj a účinkoval i v dalších (např. Kriminálka Anděl, Ulice, České století, Atentát). Spolupracuje též s rozhlasem a věnuje se dabingu (pro HBO také nadaboval postavu kriminálního komisaře Gereona Ratha v seriálu Babylon Berlin).... celý text
Literatura světová Detektivky, krimi Historické romány
Vydáno:
2018
,
OneHotBook
Originální název:
Der nasse Fisch, 2007
více info...
Přidat komentář
Obvyklá bolest zfilmovaných děl - doporučuji nejprve přečíst a až pak shlédnout výborný seriál.
Já nejprve viděl seriál Babylon Berlin, který nasadil laťku hodně vysoko. Pak jsem se snažil začíst do románu, ale trochu to drhlo, protože začátek je takový pozvolný a navíc zfilmovaný dost doslova. Po několika kapitolách jsem pochyboval, jestli to vůbec má cenu číst dál, jelikož jediný rozdíl oproti seriálu jsem našel, že rudá doktorka byla původně rudý doktor.
Ovšem odložit knížku by byla velká chyba, protože pak se to přeci jenom začne lišit výrazněji, příběh pak také získá docela tah, až jsem zapomněl, že vím, jak to má dopadnout. Výborná detektivka v kulisách meziválečného Berlína, kde se již začíná schylovat k něčemu nepěknému...
Doufám, že ostatní romány cyklu budou stejně dobré a určitě se o tom přesvědčím.
Podle románu byla natočena první série seriálu Babylon Berlin. Oproti knížce je atmosféra výmarské republiky vykreslena daleko plastičtěji. Trochu mě ale filmaři namíchli, kam posunuli postavy Gereona Ratha a Charlotte Ritterové.
Končím se vzpomínkou na hemžení těl na parketu v Moka Efti:
Zu Asche, zu Staub
Dem Licht geraubt
Doch noch nicht jetzt
Wunder warten bis zuletzt...
Období Výmarské republiky mě zajímá, seriál Babylon Berlín se mi moc líbil, tak jsem se pustil i do knižní předlohy. Slušná detektivka, jsem spokojen a plynule pokračuji dalším dílem.
Knize dávám tři hvězdičky a to jenom proto, že jsem knihu nečetla, ale poslechla v audio verzi při zdravotních procházkách a tedy nemohu objektivně posoudit, jak by se mi četla. Zápletka je fajn, na každý další poslech jsem se těšila. Mimochodem, moc pěkně namluveno. Trochu jsem doufala, že se dozvím více o Německu té doby, nestalo se, ale jedná se o detektivku, ne o historický román. Hlavní hrdina trochu suverén, občas jsem měla pocit, že mi přestává být sympatický. Ale tento pocit se vytratil a já se s chutí pouštím do poslechu dalšího dílu.
Atraktivní prostředí meziválečného Berlína, ve vzduchu frustrace z prohrané války a plíživý nástup nacismu. Město doslova tepe v divokém rytmu jazzu,drog ,neřesti a zločinu.Komisař Rath není žádný Mirek Dušín. Márnice se taky solidně plní. Vraždí někdo z podsvětí, komunisti nebo ruská tajná služba?
Po shlédnutí několika dílů seriálu Babylon Berlín,jsem zjistil,že je jeho knižní předloha.Kniha se dobře četla.Odehrává se v zajímavé době a prostředí meziválečného Berlína.Kariérní policajt,pasáci ,lehké holky,noční kluby,komunisti.A jako by zdálky pomalu nastupující nacismus,prostředkován prostřednictvím lidí,kteří se nikdy nesmířili,že Německo prohrálo I.světovou válku.Pro mě přínosný vhled do dané doby.
Po knihách Volkera Kutschera jsem pokukovala již delší dobu. Detektivky zasazené do období Výmarské republiky mě lákaly. Ale teprve shlédnutí seriálu natočeného na základě jeho knih, mne pobídlo k tomu, abych po knihách sáhla.
A teď těžko srovnávat, protože seriál by jednoznačně vedl. Teprve díky seriálu, rozvinutí charakterů hlavních postav a přidáním dalších, uvidíte syrovou realitu tehdejší doby. Ta v knize bohužel vyznívá jako „ všichni se mají fajn, akorát nejchudší trochu hůř“. Což je vzhledem k době, kdy se děj odehrává, skutečně úsměvné a zavádějící.
Shrnutí.
Kniha je řemeslně slušně odvedená práce, která poskytla základ naprosto famóznímu seriálu. Takže díky za oboje. Neboť bez jednoho, by nevzniklo druhé.
Je to celé takové utahané a ospalé čtení. Není to špatný příběh ale nemá to náboj. U autora mi již při četbě této knihy nevadil seznam všech berlínských ulic, kterými komisař Rath projížděl . Ano byl by z toho menší telefonní seznam, čtenáři, který není obeznámen s předválečným Berlínem (těch bude většina) nic neříká.
Nečetlo se to špatně. Kriminální případ zasazený do meziválečného období v Berlíně, noční kluby, berlínské podsvětí, kokainové večírky, politické boje. Jen jsem měla trochu problém s hlavním hrdinou Gereonem. Připadal mi jako takový kariéristický hajzlík, který si se svědomím příliš hlavu nedělal. Takže jsem mu nedokázala až tak úplně fandit :) Pokračování v sérii si asi ještě rozmyslím.
Tohle byla sice obsáhlá, ale velice zajímavá kniha. Na pozadí příběhu se odvíjí i formování největšího zla v historii lidstva.
Hned se těším na další díl. Také jsem bojovala se začátkem, ale pak mě kniha vtáhla do děje a nemohla jsem se odtrhnout. Skutečně zajímavé politické události v pozadí.
Trošku mi trvalo, než jsem se prokousala začátkem. Jinak dobrá detektivka s překvapivými zvraty. A dost mě bavila i politická stránka. Určitě si přečtu další díl ze série.
Z prvu to vypadalo nic moc, ale jak se objevila prvni vražda začalo me to bavit a ke konci čím dál více!
První díl byl pro mne lehkým zklamáním. Očekával jsem víc, ale jde o průměrnou detektivku, i když z historicky zajímavého období i prostředí. Autor ve mně ovšem nedokázal svým popisem fakticky navodit pocit, v jakéže době se nacházíme. Popis prostředí prostě vázne, a omezuje se na děsně otravný místopis. Hlavně v první polovině knihy snad není věta, která by neobsahovala název nějaké ulice nebo čtvrti, ale ani jedno slovo o tom, jak ono místo vypadá, aby si ho čtenář představil. Díky všem těm strasse sem, strasse tam, se vše stává až nepřehledné. Samotná zápletka je snadno vytušitelná dopředu, neustále jsem o několik kapitol dříve věděl/tušil, jak se děj bude odehrávat a z koho se co vyklube. S blížícím se koncem bych řekl, že kvalita roste, v poslední čtvrtině knihy už bych snad knize i hodnocení vylepšil. Doufám tedy, že si druhý díl udrží tu rostoucí kvalitu a podle něj se rozhodnu, zda budu v sérii dál pokračovat.
Jak ze zajímavého prostředí Berlína za Výmarské republiky udělat 500 stran nezáživných popisů, kde se až do poslední třetiny knihy neděje vůbec nic...
Za mě výborná detektivka! Jako fanynka tohoto žánru jsem si báječně odpočinula. Atmosféra meziválečného Berlína mě naprosto strhla, hlavní hrdina byl sympaťák, ani ne 100% klaďas, ani ne postava utápějící se v lesčems či bojující s vlastními démony. I když, každý máme nějaké své kostlivce. Těším se na další díl, děkuji!
Taková celkem standardní detektivka, spíš lepší průměr. Do půlky mě to moc nebavilo, ale postupně to začalo být zajímavější.
Jen mi nepřipadalo, že by atmosféra knihy odpovídala popisovanému období. Působila na mě spíš jako z modernější doby. I když se tam vyskytovali muži z SA, nějací ti Rusové, nějak jsem té době nevěřila.
EDIT po dočtení všech zatím dostupných dílů (do Marlowa):
jako úvod k celé sérii je to skvělé, nejlepší mi zatím připadá Tichý zabiják a těším se na Olympii
Výborná detektivka. Rozhodně stálo za to se prokousat začátkem a zvládnout i trochu pro mě neoblíbené politiky. Hrozně mě bavily všechny postavy, zvraty ve vyšetřování a celková atmosféra.
Když jsem se prokousala začátkem knihy, byl poněkud zdlouhavý... Dostala jsem za odměnu perfektní detektivku, která na mne dýchla atmosféru dávné doby a různorodé společnosti poválečného Německa - Berlína po 1. světové válce, se znamenitým a neotřelým kriminálním případem.
Ja uz mam nactene vsechny Kutscherovi knihy-na Olympii cekam, ale tahle prvni mne dostala. Zacalo to Babylon Berlin v tv a pak uz to jelo...dalsi knihy serie. Gereon-tezke ho popisovat. V kazdem pribehu udela nejakou blbost, az mu chcete vynadat, ale pak...no je to muj oblibeny policista.
Serii doporucuju...co se tyka tv serialu, asi je lepsi nevidet...pak jeden u tv nedrzkuje, ze takhle to nebylo a tohle taky nesouhlasi ????
Štítky knihy
detektivní a krimi romány německá literatura Německo Berlín 30. léta 20. století historické detektivky krimi meziválečné období (1918-1938) Výmarská republika zfilmováno – TV seriálAutorovy další knížky
| 2017 |  Mokrá ryba |
| 2018 | Tichý zabiják |
| 2019 | Goldstein |
| 2019 | Spis Vaterland |
| 2021 | Olympia |
Po nočním přívalovém dešti vím, jak se asi cítí mokrá ryba. Musím přiznat, že jsem čekal víc napětí a logiky. Příběh mi připadal nepřehledný a zmatený, i když atmosféru hříšného Berlína trefil pan Kutscher dobře, a seznam berlínských ulic je kompletní! Musel bych to celé přečíst ještě jednou, abych si v těch Berolinách a Nordpiratech sjednal pořádek, ale nemyslím, že to v dohledné době udělám!