Na konci mlčení
Charlotte Link
https://www.databazeknih.cz/img/books/13_/13251/bmid_na-konci-mlceni-ZoH-13251.jpg
4
85
85
Psychologický román o neobvyklém prázdninovém soužití tří manželských párů z Německa v malé vesničce v západním Yorkshiru, které vyústí v nečekanou tragédii. Zdánlivě pohodové soužití tří manželských dvojic je nazíráno očima ženy, která se jako druhá manželka jednoho z nich dostala do této společnosti nejpozději a ostře vnímá řadu příznaků svědčících o tom, že ve zdánlivě idylickém soužití něco skřípe. Žena, která se potýká s nenávistí patnáctileté nevlastní dcery a nevyslovenou kritikou mužových přátel, brzy pozná, že ostatní spojuje něco z minulosti, co z této skupiny tvoří vlastně vězení. Bez varování pak dojde ke krvavé tragédii, jejíž vyšetřování odhalí minulé události a přeživší protagonisty donutí podívat se na minulost bez utajování a přikrašlování.... celý text
Literatura světová Romány
Vydáno: 2007 , Fontána (Dobra & Fontána)Originální název:
Am Ende des Schweigens, 2005
více info...
Přidat komentář
(SPOILER)
Asi dost dobře chápu, proč se tady hodnocení této knihy tak různí. Pokud totiž někdo očekává detektivku nebo dokonce thriller, bude s velkou pravděpodobností zklamaný. Kromě toho je i tempo vyprávění poměrně pomalé, ale na druhé straně se to k příběhu tohoto typu dokonale hodí. Autorka píše propracované psychologické romány a ty prostě nemusí sednout každému. Ale o co v knize vůbec půjde? ;-)
Tři páry z Německa, které se znají již dlouhá léta, pravidelně tráví prázdniny ve Stanbury House v Yorkshire, nemovitosti, kterou Patricia Roth zdědila po svém dědečkovi Kevinu McGowanovi. Jenomže tentokrát se přihlásí údajný nemanželský syn jejího dědečka a vznese nárok na Stanbury House. Nejde ale jen o tento spor s oním Philipem Bowenem, ale také o různé konflikty mezi manželskými páry navzájem. Autorka tak čtenáře postupně seznamuje s jednotlivými postavami a jejich povahou. Přičemž asi úplně nejvíc jsem nesnášela Patricii a Tima. Naopak nejsympatičtější mi byla Jessica a svým způsobem jsem chápala také její nevlastní dcer Ricardu. No a tak když se Jessica jednoho dne vrátí z jedné ze svých procházek, najde těla Patricie, její dcery Diane, Tima a svého manžela Alexandra. Kromě Timovy manželky Evelin, Patriciina manžela Leona a těžce zraněné dcery Sophie byli všichni brutálně zavražděni. Tisk okamžitě za pachatele označí Philipa Bowena, zatímco policie podezírá depresivní Evelin, jedinou přeživší na místě činu. To ovšem Jessice nedá a sama se snaží pátrat na vlastní pěst...
Knihu jsem poslouchala jako audio v jazyce originálu, proto nemohu posoudit a hodnotit český překlad. Ale to nic nemění na skutečnosti, že se mi líbila, dávám tedy plný počet a na další knihu této své oblíbené autorky se budu zase časem těšit.
Načo toľko zavraždených? Zmiznutú dcéru nebudeme hlásiť? Chorý psychoterapeut má šancu byť veleúspešný?... Pri čítaní som sa dosť často zamýšľala na obdobnými situáciami, ktorými je román pretkaný a ktoré poukazovali na nedotiahnutosť, až naivnosť. Ale ak by som sa nezamýšľala, tak docela fajn psychologický román.
Skvělá kniha. Jak já to těm s odpuštěním hajzlum přála - nejvíc Timovi a Patricii. Ohledně Tima - byl mi nesympatický už od první stránky, neuměla jsem vysvětlit proč. Naopak sympatické Jessice jsem přála jen to nejlepší - silná žena, která vi, co chce, stojí nohama má zemi, nedbá na falešné pozlatko. Zaslouží si daleko lepšího manžela, než byl Alexandr. Další, komu držím palce, je Ricarda.
Neudělat nic, když se děje zlo, může mít nedozírné následky. Žít s pocitem viny může zničit celý život. Hrát hru na dokonalou rodinu a nebýt schopný z této frašky vystoupit. Taková spousta problémů nemohla skončit jinak než tragédií.
Ch. Link je moje nejoblíbenější německá autorka, žádná její kniha mě ještě nezklamala. Tentokrát jsem v knihovně neodolala psychologickému dramatu, napsanému skoro před 20ti lety a opět musím napsat, že se četl skvěle. Temná atmosféra, tragédie, která začne rozpletat dávná tajemství i lidské touhy a zklamání. Hutný román s mnoha postavami,který zaujme především čtenáře, který má rád pomalejší tempo a postupné odhalování charakterů a pohnutek, které vedou k tragédii. Dobré čtení, hodící se k nynějším podzimním, melancholickym večerům.
Pořádné psycho... tempo pomalé, pod povrchem to pěkně bublalo... jen ten překlad byl trochu kostrbatý, ale to už jsem u starších knížek CHL tak nějak zvyklá.
Úžasný psychologický román, četla jsem ho před deseti lety a pořád jej mám v paměti. Myslím, že od té doby si i více všímam dění okolo sebe. Rozhodně doporučuji.
Tak to byla řádná psycho porce. Skvělý román, který je psán tak poutavě, že chcete číst pořád dál. Moc se mi líbilo prostředí anglického venkova i charaktery postav. Je mi jasné, že tahle kniha ve mě bude doznívat ještě hodně dlouho. Zasloužených 5*.
Čtvrtá kniha, kterou jsem od této autorky přečetla. Je to čtivé, psát umí, k odreagování ideální. Ale zrovna u tohoto díla bych ocenila lehké zkrácení, pasáže jsou místy rozvleklé, a také mnohem lepší korekturu. Příběh je napínavý, ale mám pocit, že autorka stále dokola "omílá" podobný scénář s takřka identickým vyústěním a taktéž vykresluje stále stejné charaktery postav - např. muž kolem čtyřicítky nedbalého vzhledu, pro okolí ztroskotanec bez pořádné práce, často i bez peněz, ale pro ženy přitažlivý a navíc silně empatický a schopný odhadnout charakter druhých (viz David Tanner ze Zapomenutého dítěte, trenér basketu ze Šmíráka a zde Filip Bowen) apod. Pokud jste četli právě ono Zapomenuté dítě a Šmíráka, tak při čtení tohoto dílu už tak nějak vytušíte, jak to celé dopadne a co se v závěru bude dít.
Kniha se mě moc líbila nutila mě pořád číst dál a dál za mě pět hvězdiček spisovatelku mám moc ráda prostě psát umí
Tak tak, i já jsem knihu četla jedním dechem. Zajimavý, poutavý příběh jedné skupiny lidí, kteří si říkali přátelé. Velmi doporučuji.
Kniha mě upoutala už svým obalem - a obsahem ještě víc. Svižné, napínavé a poutavé. Příběh o tom jak může člověka stálý psychický nátlak dovést až za hranice...
Kniha byla velmi zajímavá . Do poslední chvíle jsem jen tušila kdo to mohl udělat a přiznám se ze jsem to neuhodla. Od této autorky je to moje první kniha a určitě ne poslední.
Kniha začne zajímavě, později se ještě udržuje napětí, ale některé postavy a jejich chování mi nesedly. Taky tempo by mohlo být svižnější. Ale nakonec je to psychologický román, ne thriller.
Štítky knihy
Anglie partnerské vztahy německá literatura manželství psychologické romány zločiny nevlastní děti
Autorovy další knížky
| 2013 |  Zapomenuté dítě |
| 2013 | Šmírák |
| 2014 | V údolí lišek |
| 2017 | Podvedená |
| 2020 | Zmizení |
Knihy od této paní spisovatelky opravdu ráda čtu, mám ráda její styl, který mne vždy dokáže vtáhnout do děje. Tuto knihu napsala před téměř dvaceti lety, ale na její kvalitě se to neodrazilo. Příběh o soužití tří manželských párů z Německa, odehrávající se v Yorkshiru, se mi líbil a byl také napínavý. Četla jsem v každé volné chvíli, dokud jsem neotočila poslední stránku. Chtěla jsem se totiž nutně dozvědět, co bude na konci mlčení.