Návrat do Bridgewater
Kristina Hattenhauer

Olivie se několik týdnů po rozchodu se Simonem dozví, že jí přítel zamlčel nemoc a zemřel. Zhrzená jeho smrtí opouští Londýn a vydává se do Simonova rodného městečka Bridgewater, kde má splnit jeho poslední vůli. Ale nebude to snadné. V cestě za splněním posledního přání zesnulého jí totiž stojí Simonův arogantní otec. Olivie musí čelit nejen Hendersonovi, ale i úzkostným stavům, které ji sužují od dospívání. Přeroste nenávist a pohrdání aspoň v náznak přátelství? Dokáže se osvobodit ze sevření zármutku a ožívajících děsivých vzpomínek?... celý text
Romány Pro ženy Literatura česká
Vydáno: 2024 , Fortuna Libri (CZ)Originální název:
Návrat do Bridgewater
více info...
Přidat komentář


Motiv knihy nebyl špatný,dokážu si téma představit. Ale první 3/5knihy jsem se do četby nutila,hlavní hrdinka mi byla těžko uvěřitelné,uknouraná,vůbec jsem nechápala,co tam ještě dělá,pokud nemá sklony k masochismu.Myslim,že autorka mohla postavy trochu vic zlidstit,ale možná tací jsou,jen já je nepotkala,kdo ví. Konec knihy už byl ctivejsí a napravil si u mě náhled na knihu.Ale pořád jsem měla dojem,jako by autorka byla limitovana počtem stránek a musela to udělat víc frk-frk.


jeden z príbehov, kde neviem presne určiť, či sa mi to páčilo alebo nie
príbeh ako taký bol dobre napísaný, dobre sa to čítalo aj to rýchlo ubúdalo, dejovo zaujímavé, ale tie vzťahy, čo autorka popisovala boli veľmi divné, asi sa mi tieto typy príbehov až tak nepáčia
očakávala som možno niečo iné, aj vzhľadom k anotácii, aj podľa obálky, niečo z dávnejšej minulosti, staršieho otca, ktorý bude fakt že neprístupný a nie skoro posadnutý hlavnou hrdinkou a tiež asi trochu akčnejšiu hlavnú hrdinku
ten chlap bol hrozný, nepríjemný, v podstate opovrhoval ženami, že im ide len o jedno, aby ho "ulovili" a užívali si jeho peniaze, aj o Olivii si to spočiatku myslel
no a Olivia, neviem, čo si o nej myslieť, na jednej strane odvážna, no možno to bolo len jej naivitou, na druhej strane sa snažila prekonať svoje traumy z detstva
príbeh má takú krimi zložku, cca v polovici to začne naberať ten smer, ja som aj prišla na to, čo sa tam asi stalo, len bolo treba zistiť, kto to má na svedomí
takže ... v podstate sa mi to asi aj páčilo, malo to svoju temnú stránku, logičnosť, zaujímavú pointu, no vzťahy medzi postavami mi veľmi nesadli ....


(SPOILER)
TL;DR: kniha mi nesedla a mám k ní spoustu poznámek.
Tenhle příběh jsem přečetla poměrně rychle, čtivý jazyk se mu nedá upřít. Začátek se vyvíjel slibně – autorka si mě dokázala zaháčkovat a vzbudila ve mně otázky. Jenže ten první dojem začínal postupně uvadat.
Na Oliviino chování jsem si musela zvykat. Ačkoliv vzhledem k její povaze a psychickému stavu dávalo smysl, jako postavu jsem ji nemusela čím dál víc. Sice ve mně vyvolala soucit kvůli tomu, čím si prošla a jaké si z toho odnesla problémy (a tahle linka je dost uvěřitelná a fakt dobře podaná!), ale tu blbost, co udělala ke konci, už si neměla šanci u mě vyžehlit. Její skutečné motivace návratu do Bridgewater na mě pak navíc docela vybafly, protože nic nenasvědčovalo tomu, že má skryté motivy. Nejvíc mě na ní ale štvalo to, jak se vztahovala k Hendersonovi.
Achjo, Henderson… tenhle člověk mě iritoval tak moc, že jsem knihu musela několikrát zavřít. Z šovinistických chlapů tohohle typu se mi otvírá kudla v kapse, tuplem když jsou prezentovaní jako klaďasové. Záporák? Sem s ním, ráda si přečtu, jak mu někdo nakope prdel. Ale aby se čtyřicátník, co za poslední dekádu vystřídal hromadu ženských a bere je jako kus hadru, změnil k nepoznání za pár dnů s „tou pravou“? Olivie se chová jako učebnicová oběť – omlouvá jeho chování, obviňuje se, naivně mu věří, když se pro jednou zachová hezky – a Henderson zase jako učebnicový predátor, který si ji postupně omotává kolem prstu metodou cukr a bič. Kdyby to pro ni skončilo násilným vztahem, ze kterého není cesty ven, věřila bych tomu mnohem víc než téhle romantické proměně. Henderson rozhodně nepůsobí jako člověk schopný sebereflexe, a v tomhle ohledu byl vykreslen dobře. Ale právě proto mi ten jeho vývoj v milujícího chlápka připadal tak strašně umělý.
Další věc, se kterou jsem měla problém, byly strojené dialogy, které místy působily nekonzistentně vůči charakterům postav. Nedotažené mi přišlo taky časové zasazení – příběh se odehrává v 70. letech, ale postavy na mě působily jako ze současnosti, ať už kvůli svému vystupování a postojům, nebo kvůli časovým nepřesnostem (třeba termín panická ataka v té době ještě ani neexistoval, natož aby byla osvěta o duševním zdraví takhle rozšířená). Chybělo mi tam víc dobových prvků, které by ve mně zanechaly dojem, že jsem opravdu přečetla příběh z anglického venkova 70. let.
Abych nebyla jenom zlá, líbil se mi jeden ze zvratů na konci, ten působil dobře a nečekala jsem ho. Jen by mu prospěla trocha foreshadowingu. Jak jsem zmínila na začátku, i ta Oliviina minulost byla dobře zpracovaná.
Ve stručnosti, kniha za mě nesplnila očekávání. Možná za to mohla anotace, podle které jsem čekala něco trochu jiného, možná jsem ji četla ve špatnou dobu… pravděpodobnější ale je, že mi prostě nesedla, hlavně kvůli postavám a jejich vývoji a dalším nedostatkům. Někomu to, co jsem zmínila, vadit nemusí a tenhle typ vztahů vyhledává, takže pokud je to váš případ, směle jděte do toho. :)


(SPOILER)
10 procent
UF, tak to mi absolutně nesedlo. Kniha je propagována skrz podobnost s Mrtvou a živou, Větrnou hůrkou nebo Janou Eyrovou, což jsou jedny z mých nejoblíbenějších knih vůbec, a nechci se autorky dotknout protože podle všeho touto knihou chtěla vzdát těm knihám hold, ale za mě je to jakože úplně mimo mísu a nejenom, že v tom ta díla vůbec nevidím, ale ve chvílích kdy už se teda něco rýsuje, tak je to jen extrémně laciná napodobenina, která se snaží mísit všechny tyto knihy dohromady. Díky tomu je ústřední muž, do kterého se máte zamilovat jakousi směsicí Heatclifa a směsicí Heatclifa a pana Rochestera. Přičemž po tom prvním má jakousi zvířecí divokost a potom druhém smutek skrývaný za úsečností a jízlivostí.
Zdá se to jako dobrá kombinace, ovšem zdání klame. David aspon teda za mě nepůsobí vůbec jako někdo atraktivní, je zvířecí a agresivním spíš tím děsivým a nelichotivým způsobem, jeho jízlivost působí na sílu a lacině. Ze všeho nejvíc je vlezlý, vypočítavý. Nelíbila se mi vůbec myšlenka, že si tak hned zničehonic chce začít s bývalou přítelkyní jeho mrtvého syna, a ještě hlavně proto aby se jí mohl pomstít za všechny ženy jenž mu ublížily a pak jí odkopnout, jako vážně? To má být jako co? Nevím upřímně jak v tom mám vidět inspiraci těmito známými a skvělými klasikami. Gotický nádech ani uhrančivý popis přírody a atmosféru to nemá ani co by se za nehet vešlo...
Mně osobně se to tedy celkově nelíbilo. Samotné téma by nemuselo být špatné, mladá dívka jede vykonat poslední vůli svého bývalého přítele, ta spočívá v tom, že veze dopis jeho otci do Anglie, ukazuje se, že vztah mezi otcem a synem byl víc než komplikovaný a že je za tím nějaké tajemství, kterému chce hrdinka přijít na kloub, během vyšetřování však přehodnocuje svůj názor na otce a zjištuje, že k němu možná začíná něco cítit. Kdyby to celé bylo pojaté jako taková starosvětská pomalá klasika a postupném poznávání a odhalování citů mezi dvěma sympatickými lidmi, tak by mi to vyhovovalo, ale tohle mělo blíž k nějaké přepálené telenovele. Místy to na mě stylem a popisem působilo jako kniha sepsaná nějakou mladou, nadšenou studentkou, která v hodinách matematiky radši čte výše zmíněné knihy a pak když se nudí v prodlevě až jí pojede autobus a cítí se nadrženě tak sepíše tuhle knihu, asi tak to na mě působilo.
Za mě tedy ok nápad, hezká obálka, ale to je asi tak všechno. Každopádně každá kniha si najde své čtenáře a pokud někomu sedla do noty tak proč ne, jen já to nejsem.


Jelikož jsem strávila nějaký čas v Anglii, byla jsem na tuto knihu velmi zvědavá. Musím říct, že kniha se mi moc líbila. Počasí a příroda v Anglii bylo popsáno opravdu bravurně. Knihu jsem měla za pár hodin přečtenou. Moc dobře se četla. Trochu se mi přeměna zlého Davida v dobráka zdála moc rychlá, ale to by kniha měla asi dvojnásobně stran. Na to že je to autorčina prvotina byla kniha fakt super. Autorka má velký potenciál, těším se na její další knihu!!

Nejsem schopna knihu dočíst, nepatří k mé oblíbené četbě.
Ale přečetla jsem dost na to, abych vyslovila svůj názor, že Ti, kdo přirovnávají toto "dílko" k románům takových spisovatelek, jako byla paní Austinová nebo Brontëová, je přímo urážejí.


Kniha se mi moc líbila,byla to docela emocionální jízda postav, přečteno jedním dechem.


Láska je láska a všechno překoná. Hodně zašmodrchané, se závěrem na pokraji smrti. Složité vztahy mezi postavami dojdou k rozuzlení až na úplném konci. Jinak se pláče, hroutí se, hádají a milují pořád dokola. Trochu načervenalé čtení nikoliv pro mne.


Připomnělo mi to sešity Večery pod lampou..jednohubka rychle přečtená..nějak mi tam neseděla doba do které to bylo zasazeno..hrdinka tam zapříčinila něco co jsem jí pak už do konce knihy nemohla odpustit.....


Moc se mi líbil styl psaní, který mě hned od začátku zaujal. V knize je spousta neotřelých způsobů, kterými autorka přibližuje pocity a duševní i fyzické stavy, opravdu jsem si to užívala.
Dále se mi líbilo vykreslení hlavních hrdinů, kteří nejsou zdaleka dokonalí. Kolize jejich charakterů dodávala potenciál skoro až k psychologickému románu. Skvěle vystižené duševní rozpoložení Olivie, krok dopředu a dva kroky zpátky spojené s psychickými problémy a frustrace jejího okolí a přeneseně i čtenáře, když se znovu a znovu vracela do své beznaděje a PTSD.
Od začátku naznačované a postupně odhalované tajemství z minulosti, které na konci vyústilo ve velice napínavé situace, jsem jako čtenářka spíš detektivek než romancí nadšeně uvítala.
Celková melancholická nálada, setting deštivé Anglie mi přesně sedly do podzimní nálady. Odlehčené čtení na léto to opravdu není.
Těším se na další knížky autorky :-)


Emocionálně nabitý román, který zkoumá témata ztráty, zármutku, úzkosti a hledání sebe sama.
Dovedete si představit, že se rozejdete s partnerem / partnerkou a pak zjistíte, že vám zatajil/a nemoc a zemřel/a?
Smutné? Děsivé? Přesně tím si prochází Olivie.
Partner se s ní rozešel a pak… zemřel.
Tento silný příběh sleduje Olivii, která se po smrti svého (ex)přítele Simona vydavá do jeho rodného městečka Bridgewater, aby splnila jeho poslední vůli. Přitom si myslela, že už se tam nikdy nevrátí.. a ještě při takové smutné příležitosti.
Cesta do Bridgewater je emocionálním bojem, který Olivii nutí čelit nejen bolestivé ztrátě, ale také úzkostem a vzpomínkám z její minulosti. Které opravdu nejsou hezké.
Autorka velmi citlivě vykresluje složitý vztah mezi Olivií a Simonovým otcem, Davidem Hendersonem, který je zpočátku prezentován jako arogantní a nepřátelský člověk.
Ale ani on to neměl v životě lehké a proto zahořkl.
Konflikt mezi nimi dodává příběhu napětí a představuje klíčový prvek v Oliviině procesu hojení.
Kristina mistrně zobrazuje vývoj jejich vztahu.
Zůstanou (jak se říká) na nože nebo se jejich (ne)vztah promění alespoň v náznak přátelství?
Oliviina postava je komplexní a lidská, soucítila jsem s ní v jejím boji s úzkostmi a vším okolo.
Jelikož sama za sebou mám pár panických atak, uměla jsem se do ní vžít možná o něco více, než ti, kteří tyto situace neznají.
Její cesta do Bridgewater se stává metaforou pro cestu k sebepoznání a přijetí minulosti.
Začátek se může zdát být pomalejší, ale příběh postupně graduje, objeví se množství zvratů, tajemství, napětí a vlastně nemám slov, co autorka zvládla vybudovat, a hlavně s jakou atmosférou.
Úžasný román o překonávání osobních démonů, uzdravování a nalézání naděje v nejtěžších chvílích.
Kristina nás vzala do světa plného emocí a ukazuje, že i když se život zdá nesnesitelný, vždy existuje cesta k uzdravení a novému začátku.


“Jenom my sami utváříme, kým jsme.
Olivie se vrací do Bridgewateru za jediným účelem - vyřídit Simonovu závěť. Celá záležitost ji tíží nejen proto, že se s ní Simon před svou smrtí rozešel a neřekl jí o své nemoci, ale také proto, že v tomto městě prožila dětství, na které nemá zrovna pěkné vzpomínky.
Komunikace se Simonovým otcem není jednoduchá, ale Olivie se nevzdává. Jelikož je kniha připodobňována k Jane Eyrové, je jasné, kam a jakým způsobem se bude jejich vztah ubírat.
Olivie je rozhodnutá, že nikomu neřekne své tajemství, které ji celý život tíží. Naráží ale na lidi ze svého dětství a v tom okamžiku nabírá děj na obrátkách - to se autorce moc povedlo.
Při čtení jsem celou dobu měla pocit, že se děj odehrává o jedno nebo dvě století dřív, nikoliv v 70. letech 20. století - možná to ve mě vyvolala obálka knihy nebo odkaz na zmiňovanou knihu.
Příběh je plný zvratů, změn a ke konci i napětí. Na můj vkus měla Olivie až moc panických atak vzhledem ke krátkém pobytu ve městě. Občas mi něco nesedělo vzhledem k době, když se děj odehrává, ale ve finále mě kniha bavila - tedy hlavně ten konec.


Podle obálky jsem čekala, že se příběh bude odehrávat v jiné době. Ale i tak mě kniha celkem bavila. Sice Olivie nebyla přímo moje krevní skupina (v jednu chvíli to byla labilní žena, která se při tvrdším pohledu sesypala, v další chvíli zase hrdá a odvážná a Davidovi se postavila - tyhle protiklady mi k sobě prostě nešly), párkrát jsem nad jejím chováním protočila oči. Také jsem nepochopila proč vůbec zůstala v jeho domě. Ale jinak byl příběh poutavý, hodně zvratů a aha momentů, hlavně co se týkalo Oliviiny minulosti. V tomto směru byl příběh dobře promyšlený.


Příběh vypráví o mladé ženě, která přišla o svou lásku a cítí potřebu o něm mluvit, aby se díky tomu vyrovnala s jeho odchodem. David je samozřejmě silná osobnost a nic jí neulehčí. Kniha je protkána silnými emocemi a vypjatými situacemi. A i když David zpočátku není stavěn do světla, kdy by ho měl čtenář zrovna v lásce, nakonec ho pochopí a najde si k němu cestu. Zatvrzelé srdce musí jednou pookřát a zoufalství ze ztráty odvát láska. A je hezké u toho být a sledovat to. Knihu jsem měla přečtenou za tři dny. Vtáhla mě a nepustila. A navíc má i nádhernou obálku. :)


Hlavní hrdinka se chová jako melodramatická... hysterka, aby se vysvětlilo, proč se hlavní hrdina chová jako úplný...
Himbajs šuviks, to se nedá veřejné napsat, tohle...hodnocení.
Přečtěte si to sami, pokud jste ženy, knihu si raději kupte, rozervanou a poplivanou vám ji v knihovně zpátky nevezmou.


Kniha se mi vtiskla do paměti. Je o poničené duši jedné mladé ženy Olivie. Kořeny její bolesti sahají hluboko do minulosti. Vrací se na místo, kam myslela, že už nikdy nevkročí. Musí ale splnit poslední vůli svého přítele Simona.
Potkává se s jeho otcem Davidem Hendersonem, jenže ten má všechny možné přívlastky jen ne přívětivý. A Olivii se vrací vzpomínky a při střetu s neurvalým Davidem se jí vrací ataky.
David ale také neměl jednoduchý život. Domníval se, že láska neexistuje, protože dosud ho ženy jen využívaly. Proto zahořkl a choval se ke všem lidem jako sobecký hulvát.
Skvělý psychologický román pro ženy. Krůček po krůčku k sobě hledali cestu, oba příliš raněný životem než aby věřili druhému na první pohled. Přes všechny hádky mezi sebou krusta na jejich srdcí pomalu praská.
Na konci kniha vygraduje ve velké finále, lsti, lži, nebezpečí, smrt, vyšetřování. Já si užila chování hlavních postav, protože si myslím, že to dost odpovídá skutečnosti. Líbilo se mi i prostředí zasazeného příběhu a autorčin styl psaní.


Právě čtu. Napínavé hned od začátku. Doporučuji pro milovníky milostných příběhů s napínavou zápletkou.


#navratdobridgewater @kris_hattenhauer @fortunalibri_nakladatelstvi
Neviem si pomôcť, ale mám rada príbehy, ktoré sa približujú Austinovej či Brontëovej a pod. Vytvoriť postavu, ktorá vôbec nie je obľúbenou bol výborný ťah a preto ma neprekvapuje, že autorky sa nechávajú Brontëovej viesť.
Drzý, neoblomný Heatcliff je postava, s ktorou by som si nevedela dať rady. V našom príbehu to bol bohatý právnik David Henderson, ktorý ženské pokolenie v láske nemal. Využíval ich, bral si čo chcel, ale Olivie aj keď sa ho bála sa nevzdala a začala spoznávať tohto obávaného muža. Podľa anotácie som nevedela o čo v príbehu pôjde a preto ma každá strana zaujala.
Ku koncu som si hovorila to bude také samozrejmé? To bude všetko? Omyl. Prišiel zvrat, ktorý som nečakala a som zaň rada, že ma prekvapil. Pretože autorka nám poskytovala malé ingrediencie, ktoré...nechajte sa prekvapiť.
Olivia je iná ako som doteraz čítala. Raz som ju mala rada a potom zas nie. Ako aj Davida. Boli zaujímavé čítať ako sa jeho postava vyvíja. Olivia však čelí svojim úzkostným stavom, ktoré pramenia z niečoho čo prežila. Svoje tajomstvo si stráži. Vracia sa na miesto, na ktoré sa už vrátiť nemienila. Ako to všetko dopadne?
Romantická dráma z prostredia Anglického vidieku sa vám vryje do pamäti a už tam zostane.
Máte radi romány podobné ako Jana Eyrová?
4,5
#fortunalibri #fortunalibricz #spolupracasnikou #laska #tajomstvo #uzkostnestavy
Hodně laciná melodramatická ptákovina.
Jakoby se puberťačka pokusila napsat eroticko/lyricko/psychothriller.
Slátanina.
Krásná obálka a výkřik na obálce zajistí prodejnost, ale je to ubohý. Našt. vracím do knihovny. To byl velký krok vedle.