Padesát odstínů šedi

07.11.2015

Knížku jsem četla v angličtině a pro ne zcela zdatné angličtináře (resp. angličtinářky) je to určitě zkousnutelná knížka. Kromě slovíček jistých partií lidského těla a sloves popisujících různé sexuální praktiky se toho moc ale nepřiučíte. Knížka je doopravdy psaná v hodně jednoduché angličtině. Což předpokládám bude platit i o českém překladu. Ale kdo chce něco lechtivého, odpočinkového a bezmyšlenkovitého, tak proč ne? :)

03.11.2015

Tak jsem také sáhla po této knize. Takového poprasku a rozporuplných názorů, že by byla skoro škoda si tuhle knihu nepřečíst a neudělat si na ni vlastní názor. Je to celkem zajímavé a nenáročné čtení. Myslím, že je někdy fajn sáhnout po nenáročné četbě a rozhodně není hanba číst i něco jiného mimo literární perly a klasiky. Jestliže spousta lidí tvrdí, že je tato kniha takový odpad; čím to, že se to stalo tak úspěšným bestsellerem, že natočili i film? A marketingovou strategií to určitě nebylo.

01.11.2015

Trochu jsem se zděsila po přečtení spousty nevalných hodnocení zde. Ale každopádně.. jsem ráda, že jsem si tuto knihu přečetla. Sice musím uznat, že kniha má hodně slabou slovní zásobu, na druhou stranu se mi dobře četla, upoutal mě láskyplný příběh plný živé, planoucí lásky a touhy. Začala jsem ihned číst druhý díl. Rozhodně nelituji, že jsem se po takové době odhodlala tuto knihu začít číst. Se svou představivostí a fantazií musím tuto knihu ocenit, jednu hvězdičku odebírám za slovní zásobu, která mi občas trochu vadila. Ale jinak I love this book.;)

:) Mělo by vyjít Padesát odstínů hodnocení Padesáti odstínů. Opakuji se, ale fakt mě tahle diskuze baví.

24.10.2015

Tak nejprve bych chtěla odůvodnit to, že jsem se k něčemu takovému vůbec propůjčila“. Na netu jsem četla množství značně negativních recenzí na tuto trilogii, že jsem se ani nezdržovala podrobnějším zkoumáním děje. Proč taky číst tohle, když má člověk rozečtenou Hru o trůny, no ne? A pak to přišlo. Moje spolužačky z gymplu, které v životě nepřečetly ani povinnou četbu (nedej bože něco navíc!), nebo četly zásadně jen slaďoučké téměř-na-blití romány, které ovšem nesměly přesáhnout 200 stran (větší rozsah automaticky znamená nechutně-tlustou-hloupou bichli), začaly hromadně útočit na knihovny a knihkupectví po celé Praze, aby si mohly půjčit super-dokonalých Padesát odstínů všeho možného. OK, čtení ještě nikomu neublížilo, máme svobodu a demokracii, takže si může kdokoli číst cokoli, co se mu zamane.

Vydržela jsem to asi měsíc, kdy jsem byla ze všech stran bombardována výlevy typu: “Christian je tááák boží" nebo “Ana je hloupá, já bych..." nebo “co si o tom myslíš ty?". Takže jsem nevydržela a vyrazila do knihovny s úmyslem vypůjčit si to. A když už jsem tam byla, půjčila jsem si hromádku sci-fi a fantasy knížek. To, jak se na mě dívala knihovnice, když se dostala k Padesáti odstínům mě mělo varovat. Ale já jsem prostě hloupá.

A teď už ke knize samotné. Začněme třeba formou.

Ich-forma je OK, minulý present taktéž. Co ale v pohodě není, je naprosto šíleně omezená slovní zásoba, ta je opravdu hororová. Pak krátké věty... tohle je možná jen můj pocit, ale mně tam prostě chyběly nějaké složitější větné konstrukce. Takhle jednoduše jsem psala, když mi bylo deset.

Co se obsahu týká, příběh je hrozně jednoduchý. Prostě není co chápat a nad čím dumat. Dobře, i tak se dají psát knížky, ale pak to musí mít něco navíc a to sem autorka zřejmě zapomněla dát. Celá ta šílená trilogie má kolik... takových 1200 stran? Zhruba polovina z nich je sex/přemýšlení o sexu před ním/po něm/vzdychání nad Christianovou dokonalostí v každém ohledu (jasně, až na to, že jí chce naplácat na zadek a ona neví, jestli se jí to líbí, nebo ne - tady jeho dokonalost pokulhává). Dobře, rádoby eroticko-psychologický román. Teoreticky to beru, prakticky se to totálně nepovedlo. Erotický asi na první stovce stránek, pak je to jen pořád a pořád dokola, což vyložině nutí k přeskakování. A pardon, ale fakt to má bý SM? Autorka by si měla přečíst alespoň jeden článek, když už nic jiného.

A další věcí je Anina vnitřní bohyně. Poprvé jsem to brala jako vítané ozvláštnění slovní zásoby, ale pak jsem ji pomalu, ale jistě začala nenávidět. Svažte to někdo řetězem, s koulí na noze utopte v řece, vylovte a pohřběte někam pod železobetonové základy něčeho, co se příštích 500 let nebude bourat! Vnitřní bohyně je opravdu příšerný způsob, jak zaujmout/probudit čtenáře.

Takže celkově? Opravdu se stydím přiznat, že jsem přečetla všechny tři díly. Odpad nedávám jen proto, že znám i horší a proto, že Christian má relativně fajn bratra (pro mě jediná věrohodná postava, ale jméno už jsem stačila úspěšně zapomenout)

22.10.2015

Celou dobu jsem měla pocit, že si kniha hraje na něco, čím prostě není. Navíc mi opravdu vadilo neustálé opakování stejných slov. Rozhodně jsem četla lépe napsané a erotičtější romány, např. Hřích od Sharon Page.

19.10.2015

Kniha se čte dobře, i když si myslím, že je to zbytečně natahováno. Četla jsem ji jen proto, že jsou k ní rozporuplné názory, tak abych si udělala ten svůj. Do dalšího dílu se ale už pouštět nebudu, nic mi to nedalo. Prostě taková pohádka pro dospělé.

19.10.2015

Přečteno, doporučuji všem nečtenářům, kniha je hrozně jednoduše napsaná a myslím, že by se dobře četla i v originále:-). Pár postav, vše srozumitelně popsáno, žádný složitý děj, žádná zápletka...:-)? Já jsem bohužel měla chuť hlavní "hrdince" jednu plácnout, aby se probrala. A pana Christiana Greye, ať má milióny, miliardy by jsem poslala za jeho stihomanství do kytek:-).
Po dlouhé době jsem večer předčítala z knihy i svému příteli:-).

Prectu vse. Nejsem schopna odlozit ani Harlequinku. Prvni kniha, kterou jsem nedocetla. Autorka ma tak spatnou slovni zasobu, ze snad knihu napsala diky "copy / paste" stale se opakujicich 5 vet.

09.10.2015

Na mne trochu netypicky heslovitě - četla jsem "už" na skolku roku 13 v angličtině na doporučení kolegyně z práce. Co si o té kolegyni myslím, bylo trošku upraveno tím, že knížku hodnotila jako nejlepší věc, co kdy četla.
Klady:
- co udělal Harry Potter pro děti, udělalo Fifty pro maminy z kuchyně. Maminy z kuchyně by ale měly mít rozum;
- pozitivně vnímám otevření (=polechtání) nového tématu D/s vztahu a BDSM;
- když od děje moc nečekáte, protože to berete jako porno, občas to překvapí.
Zápory:
- naivita hlavní hrdinky mne nutila pustit si na pozadí na počítači TBBT, abych to intelektově dorovnala;
- bombastická mediální kampaň spolu s neuvěřitelně tlustým českým vydáním (stále ho nemám, hýčkám si to to anglické v paperbacku);
- to opakující se klišé odměny/trestu, viny/odpuštění, útěku/návratu a zloby mě straší ještě teď, když to píšu.
Neutrál:
- vývoj postav - jelikož aspoň trochu naznačený byl;
- snaha šokovat - jelikož to se fakt povedlo;

A dovolila bych si polemizovat - nebyla to naprostá ztráta času. Ani to není ztráta soudnosti čtenářů/ek. Je to účinná masáž tím, co doma nemáme. Prostě porno pro kuchyňky = ta jedna a půlhvězda myslím sedí.

06.10.2015

Přiznám se bez mučení, že od svých sedmi let, kdy jsem začala aktivně číst, jsem přečetla lepší milostné příběhy i lepší porno. Všichni o knížce mluvili jako o erotickém románu, ale než dojde na akci, trvá to docela dlouho. Základní linka příběhu je jednoduchá a trochu připomíná pohádku o Popelce - obyčejné "průměrné" dívky si náhodou všimne šarmantní, mladý a atraktivní miliardář, kterého tato zjevně okouzlí a začne jí nadbíhat. To není nic nového, ale pořád je to romantická linka jak vyšitá a komu by se nelíbilo něco podobného zažít :-). Nicméně mně hlavní hrdinka hrozně vadila, přišla mi taková trochu pitomá a naivní, a prostě jsem nevěřila tomu, že může hlavnímu hrdinovi připadat výjimečná. Pak došlo na sexuální scény a přiznávám, že mne pozitivně naladily (jak říkala moje kolegyně z práce, které jsem knihu půjčila, mělo to jedinou chybu, že její muž nebyl ten týden doma :-)). Opět - komu by se nelíbilo zažívat extázi, být bezmocná a nechat všechno na chlapovi, aby to obstaral, přičemž on nikdy neudělá nic, co by se mi nelíbilo a myslí jen na mne? :-) Ten podtext dominance se mi líbil, myslím, že chlap by měl mít minimálně v ložnici trochu "navrch", i když některé praktiky (byť oblast S-M skýtá podstatně více drsnějších věcí - kdo čekal od 50 odstínů něco hodně brutálního, ten musel být zklamaný, reklama byla v tomto ohledu větší) bych v reálu sama realizovat nechtěla. Tenhle motiv knížky proto hodnotím kladně (ale u dalších dílů už to nemělo onen náboj, překvapení, něco nového, tam jsem se naopak u sexuálních scén neuvěřitelně nudila). současně považuji za dobré to, že kniha přitáhla mnoho žen opět ke čtení - kdo se prokouše tím neuvěřitelným množstvím stran a neodejde znechucen, tomu může titul sloužit jako odrazový můstek k mnohem lepším knížkám, s propracovanějším příběhem a mnohem líp vystiženou intimitou a sexuálním nábojem mezi hlavními hrdiny.

Naprostá zoufalost, ztráta času! Zřejmě nenaplněné sexuální fantazie autorky...

04.10.2015

Kniha se mi velmi líbila. První jsem viděla film a mohu říci, že jsem se na ten film vůbec nemusela koukat. Bohatě by mi stačilo přečíst si knížku. Kniha byla o hodně lepší než film. Film byl podle mého velmi zcenzurovaný oproti knize. Bála jsem se ji čist, protože mě vyděsilo 606 stran, ale uteklo to velmi rychle a já už se těším, až začnu číst druhý díl a doufám, že mě zaujme tolik, jako první díl. Všem určitě doporučuji. Každopádně kdo neviděl film a první si přečte knížku, tak podle mého film ani nedokouká, protože ten děj je sice stejný, ale mnoho situací je jiných.

Vážně hrůza a to až teprve teď jsem si všimla, že to napsala ženská!!! Dočetla jsem, neb jsem netušila, že to není konec. Nějak mi není jasné, jestli paní vůbec ví, o čem píše a kde se naučila takhle hrůzně tvořit Většina děl z červené knihovny, a že jsem jich přečetla, mají vyšší literární úroveň. Myslím, že fakt už píše skoro každý.

01.10.2015

Fajn četba na dobu, kdy fakt potřebujete vypnout.. Ale musíte počítat s tím, že je to brak a nečekáte od ní nic velkého, pak je knížka celkem uspokojivá..

27.09.2015

Skvělá kniha do čekárny u doktora. Jeden není objednaný, šup! za ty dvě hodiny by proseděl důlek. Ještě že máme telefon a padesát odstínů. Přemýšlet se u toho nemusí, sem tam se i zasmějete (ne, nejsou to nijak geniální vtipy, ale nikomu to říkat nemusíte) a ty rádoby-postelové-scény se dají přeskočit, že jo. Svůj účel splnila, za tři.

Uf. Další z knih, které jsem dočetla jen proto, abych neměla nic rozečteného. Erotika pro ženské na mateřské? Na mateřské jsem, ale to snad i bobek v nočníku je pro mě větší erotika, než tohle. Moje vnitřní bohyně páchá sebevraždu. Erotické pasáže byly jak CTRL+C a CTRL+V, nula fantazie. Prostě prach a bída.

19.09.2015

Nejkrásnější kniha jakou jsem kdy četla pohltila mně hned od první stránky je to už přes rok co jsem jí četla poprvé a stále ráda se k ní a dalším dílům vracím těším se na knihu Grey z Christianova pohledu vřele všem doporučuji! :-)

19.09.2015

Nějak to nechápu. Je tu spousta pěkných knih a mají hodnocení vyšší, ale podle počtu hodnocených čtenářů je četlo třeba jen sto lidí. Zde u "Šedi" už knihu přečetlo přes tři a půl tisíce lidí. Skoro každý, kdo komentuje dá odpad, ale tři tisíce čtenářů statisticky znamená, že kniha je bestsellerem. Tak jsem si jí přečetl. Je stokrát ba tisíckrát lepší než film, který stojí za hovno. Tak přemýšlím, zda ti, co zde hodnotí, zda hodnotí knihu nebo filmové zpracování.