Za soumraku
Stephen King
Povídky a novely série
< 9. díl >
Co byste dělali, kdyby se váš dosavadní život najednou obrátil vzhůru nohama? Odpověď nabízí třináct strhujících příběhů, v nichž k takovému nečekanému obratu došlo. Dočtete se, k jakým koncům vedou laskavosti od cizích lidí: taková je povídka Rotoped o „dělnících“, kteří zasáhnou do cvičebního režimu jednoho malíře středního věku; nebo o slepé dívce Ayaně, která nečekaně navštíví umírajícího pána a políbí ho; či příběh o němém stopaři, který řidiči pomůže vypořádat se s manželčinou nevěrou. Jiné povídky vyprávějí o posedlosti a boji o moc: Káča utíká a utíká, aby ulevila bolesti; dva sousedé soupeří o kus půdy, až se oba ocitnou v úzkých, a muž, jenž se v povídce Odpočívadlo stane svědkem domácího násilí, se musí vžít do role spisovatele detektivek, aby mohl zasáhnout. A jindy dojde k nečekaným událostem, které lidem od základů změní život: David a Willa čekají po vlakové nehodě na příští spoj, až je nakonec zlákají světla hostince v nedalekém městečku. Zajdou si poslechnout pár písniček – a budou poslouchat už navěky. Tím výčet nekončí, ale ponaučení je zřejmé: buďte velmi opatrní při výběru svých přání, mohla by se splnit.... celý text
Literatura světová Horory Povídky
Vydáno: 2009 , Beta-DobrovskýOriginální název:
Just After Sunset, 2008
více info...
Přidat komentář
![Ivan Kučera Ivan Kučera](https://www.databazeknih.cz/img/users/50_/50523/m_ivan-kucera-65c1e2d31d197.jpg?v=1707205332)
![3 z 5 3 z 5](img/content/ratings/3.png)
Čítal som reedíciu od Beta-Dobrovský z r. 2020, ktorá obsahovala skvelé úvodné slovo Stephena Kinga, jeho šťavnaté dodatky k jednotlivým poviedkam (niektoré boli lepšie, ako samotné poviedky) a k tomu 13 poviedok. Zbožňujem Stephenove krátke literárne útvary. Je to výborný poviedkár. Mnohé jeho poviedky sú stokrát kvalitnejšie, ako niektoré jeho romány (alebo rôzne série, ktoré ma nikdy nechytili). Ale toto bohužiaľ zďaleka nie je jeho najlepšia zbierka. Ale zas ani najhoršia; charakterizoval by som ju ako zlatý, priemerný štandard. Niektoré kusy slabé, iné priemerné a zopár dobrých. Avšak žiadna geniálna. Navyše som sa nevedel zbaviť vtieravého dojmu, že autor (ale to je asi v písaní relatívne normálne...) čiastočne recykluje sám seba. Pri čítaní poviedky V úzkych som si spomenul na Dolanův cadillac, pri Odpočívadle na Temnú polovicu, pri Utíkej, káčo, utíkej zas na Geraldovu hru. Na záver mi nedá nepoukázať na jednu vec. Aby dvorné české vydavateľstvo kingoviek Nadaného žiaka premenovalo na Schopného žiaka, tak to chce skutočne silné nervy.
![petulasmidova petulasmidova](https://www.databazeknih.cz/img/users/31_/317387/m_petulasmidova-Fsb.jpg?v=1669248359)
![4 z 5 4 z 5](img/content/ratings/4.png)
King je naprosto skvělý ve svém psaní, ale za mě jsou povídky/knihy, které mě naprosto pohltí a některým nemůžu přijít na kloub nebo mi možná občas chybí ta správná nálada.
Přeskočila jsem asi 2 povídky, které mě nechytly. Jinak pecka.
![n.ezn.amy n.ezn.amy](https://www.databazeknih.cz/img/users/11_/117489/m_n-ezn-amy-nFp.jpg?v=1589438938)
![4 z 5 4 z 5](img/content/ratings/4.png)
Povídky od Kinga mě vždy baví, některé jsou skvělé, některé dobré, ale všechny mají svojí kvalitu. Moc mě v této sbírce bavily dvě povídky a to Pekelný kocour, kdy nájemný vrah má zabít kocoura, ale ne vždy se práce vyvine podle jeho představ a pak hlavně Utíkej Káčo, kdy hlavní hrdinka po smrti manžela začne běhat, aby se dostala z depresí a nečekaně se dostane do situace, kdy opravdu musí běžet doslova o život. King má obrovskou fantazii ve vytváření příběhů
![sedw sedw](https://www.databazeknih.cz/img/users/empty.jpg?v=1446561771)
![4 z 5 4 z 5](img/content/ratings/4.png)
Na Kinga trochu slabší sbírka povídek, ale i tak převyšuje řadu jiných autorů a lze v ní najít opravdové klenoty.
Willa (8/10)
Utíkej, Káčo, utíkej (10/10)
Harveyho sen (10/10)
Odpočívadlo (6/10)
Rotoped (8/10)
Věci, které po nich zůstaly (6/10)
Maturitní odpoledne (8/10)
N. (10/10)
Pekelný kocour (9/10)
Předplatné New York Times za výhodnou cenu (8/10)
Němý (9/10)
Ayana (7/10)
V úzkých (10/10)
![FejKýý FejKýý](https://www.databazeknih.cz/img/users/28_/285906/m_jedine8661-mgR.jpg?v=1569443473)
![2 z 5 2 z 5](img/content/ratings/2.png)
Tahle kniha povídek se mi tedy moc nelíbila oproti Noční směně je to opravdu rozdíl. Bavili mě tam jen 4 povídky ale ani těm jsem nedala celých 5 hvězdiček.
![Marsí5 Marsí5](https://www.databazeknih.cz/img/users/16_/167258/m_marsi5-vVK.jpg?v=1572043445)
No.... Moje druhé setkání s Kingem v knižní podobě a první povídkové... Když to trochu nadnesu, tak bych řekla, že autor má hluboké psychické problémy :-D
Kniha jako celek mě moc nenadchla. Několik povídek mi sedlo, u některých mi vadilo, že neznám onen tajemný konec - "Káča utíká" je spíš detektivní povídka, ale nedozvíte se nic o motivu, jestli to byl první zločin nebo tak dopadly všechny "neteře" a také nevíte, jak dopadl hlídač na mostě.
U několika povídek mi vadilo příliš barvité líčení scény - všichni si dokážeme představit, co se stane, když s vámi někdo převrhne kadibudku, takže to nepotřebuji ještě rozebírat...
Za mě takový průměr....
![pazdy15 pazdy15](https://www.databazeknih.cz/img/users/16_/163175/m_pazdy15-c2q.jpg?v=1567805878)
![3 z 5 3 z 5](img/content/ratings/3.png)
Rozhodně jedna ze slabších povídkových knih Mistra, ale opět se najdou některé příběhy co tak nějak vystoupí a zaujmou!! Také mi některé příběhy přišly dost těžké k pochopení.
![Lenka.Vílka Lenka.Vílka](https://www.databazeknih.cz/img/users/56_/56305/m_lenka-vilka-65420d14001ae.jpg?v=1698827540)
![4 z 5 4 z 5](img/content/ratings/4.png)
Za soumraku na mě působí jako zvláštní sbírka. Pro amerického čtenáře je narozdíl od toho českého lehce předvídatelná. Dost povídek z knihy poprvé vyšlo v různých periodikách. Proto dává smysl jejich délka. Takže jo, některé jsou dost krátké. Prostě se natáhly ruce, shrábly povídky a ty skočily v téhle sbírce. Ani komentář autora k povídkám tentokrát není nějak zvlášť dlouhý. A až na konci ve vláčku, ne před jednotlivými povídkami. Tím ale nechci shazovat povídky. Jenom tím chci říct, že ona nevyváženost sbírky dává smysl.
Tentokrát jsem poctivě přečetla všechny povídky. Žádná z nich nebyla obsažená v předchozí mnou čtené sbírce.
Hodnocení povídek a krátký komentář (jako vždy) v povídkách, ne u knihy.
![ArwenAragorn ArwenAragorn](https://www.databazeknih.cz/img/users/17_/171246/m_arwenaragorn-hae.jpg?v=1558267111)
![5 z 5 5 z 5](img/content/ratings/5.png)
Sbírka povídek se mi líbila. Normálně povídky moc nečtu, ale ty od Kinga si nikdy nenechám ujít. Některé ze Za soumraku byly moc dobré, jiné o něco slabší, ale nenašla jsem tam žádnou, která by mě nebavila.
Opět doporučuji, jako většinu knih od Kinga.
![Metla Metla](https://www.databazeknih.cz/img/users/23_/238221/m_metla-HN7.jpg?v=1540822871)
![4 z 5 4 z 5](img/content/ratings/4.png)
V první řadě: „Za soumraku“ NENÍ sbírka hororových povídek. Pár se jich tady sice najde, ale primárním cílem bylo (jak to chápu) vyvolat spíše znepokojení než strach, přinutit čtenáře k zamyšlení, ukázat mu všední věci a události v jiném světle, v příšeří. Jsem si jistá, že být mladá trubka, spousta Kingem nahozených témat by mě minula a znudila. Ve středním věku však většina padla na úrodnou půdu: 5 ze 13 povídek pokládám za (+/-) průměr, zbytek mě spolehlivě oslovil – za nejpovedenější a nejpůsobivější pak považuji atmosférickou „lovecraftovinu“ s bravurně zpracovaným psychologickým pozadím „N.“, ta mi v paměti nejspíš zůstane hodně dlouho.
Předmluvy mě obvykle příliš nebaví, ty Kingovy jsou ovšem výjimkou a ani tentokrát jsem nebyla zklamána. V závěru pak autor cosi napsal ke vzniku jednotlivých povídek; někdy šlo o informace zajímavé a užitečné, jindy ani ne, nicméně vítám tuto pomůcku.
Pochválit je třeba i vcelku pečlivou redakční práci, i když občas nějaké to zrnko písku mezi zuby zaskřípalo (např. „Zálivový bulvár“ mě ošklivě tahal za oči, některé názvy by bylo lepší nepřekládat). Suma sumárum: „Za soumraku“ splnilo má očekávání, byť se nejedná o nejpovedenější Kingovu sbírku.
![Vlk.kh Vlk.kh](https://www.databazeknih.cz/img/users/21_/217664/m_vlk-kh.jpg?v=1727761566)
![3 z 5 3 z 5](img/content/ratings/3.png)
Kvalita povídek v tomto svazku je značně kolísavá, ale tak je tomu většinou v každé podobné sbírce. Celkově hodnotím, jako jednu z těch zdařilejších povídkových knih od mistra Kinga.
![danny_21 danny_21](https://www.databazeknih.cz/img/users/10_/108025/m_danny-21.png?v=1729584638)
![3.5 z 5 3.5 z 5](img/content/ratings/35.png)
Za soumraku je další povídkovou sbírkou v lepším průměru. U mě bodovali N, Rotoped, V úzkých a Utíkej Káčo, zbytek průměr až lehký podprůměr - 70 %
![Eremites Eremites](https://www.databazeknih.cz/img/users/29_/29351/eremites-F1p.jpg?v=1540825130)
![4 z 5 4 z 5](img/content/ratings/4.png)
Do poloviny knihy trošku zklamání - řekla bych, že na Kinga docela podprůměrné povídky, které nezanechají v čtenářově mysli hlubší stopu a po pár dnech se obsah rozplyne jako ranní mlha při východu slunce.
Ovšem povídka N. - to je jiný materiál! To je můj starý známý King. Vypilovaná k dokonalosti, mistrovské dílo děsu s plíživými prstíky hrůzy, které vám škrábou na okenní tabulky uprostřed temné zimní noci....
"Osum je osud a udržuje řád světa." - osm kamenů střežících bránu do pekla.
"Šest. To bylo dobré. Šest je fest." - sudá čísla, která mohou zachránit svět, protože - "Snaží se to prokousat skrz."
Asi nepřekvapí, že tato povídka je v knize zařazena jako OSMÁ. Začíná na straně 176, což je SUDÉ číslo a dělené dvěma dává 88.....
Takže přepočítejte si knihy v knihovně, zda je jich sudý počet, jelikož zlo už se blíží....
CTHUN!
![Martial Martial](https://www.databazeknih.cz/img/users/empty.jpg?v=1446561771)
![5 z 5 5 z 5](img/content/ratings/5.png)
Některé povídky mě úplně neoslovili, ale Pekelný kocour, N., Utíkej, káčo, utíkej, V úzkých.... tak ty mě dostávali
![amanek amanek](https://www.databazeknih.cz/img/users/10_/106118/m_amanek-70L.jpg?v=1540843451)
![2 z 5 2 z 5](img/content/ratings/2.png)
Některté povídky mě bavily, některé vůbec. Líbila se mi Utíkej Káčo, utíkej, N, Pekelný koucour...
![jarynek jarynek](https://www.databazeknih.cz/img/users/17_/170417/m_jarynek-vEH.jpg?v=1641747106)
![3 z 5 3 z 5](img/content/ratings/3.png)
Kdysi mne King uchvatil svymi povidkami v knihach Nocni smena a Mrtvi se nekdy vraceji, kde dokazal na par (desitkach) stran rozehrat originalni hororove napady a mnohe z tech povidek si pamatuji dodnes. Bohuzel z teto povidkove knihy mi moc vzpominek asi nezustane. King je urcite skvělý vypravěč, ale ta invence originálních hororových povídek zde ve většině příběhů chybí.
Část díla
![]() |
Ayana 2007 |
![]() |
Harveyho sen 2003 |
![]() |
Maturitní odpoledne 2008 |
![]() |
N. 2008 |
![]() |
Němý 2007 |
Autorovy další knížky
1994 | ![]() |
1993 | ![]() |
2010 | ![]() |
2001 | ![]() |
2016 | ![]() |
Povídkové knihy už jsem tu několikrát zkoušel a po jejich přečtení jsem dospěl k závěru, že tyto krátké příběhy zkrátka nejsou nic pro mě. Chyba lávky. Četl jsem pouze "špatné" povídky.
Když se na mě usmálo štěstí a na instagramu nakladatelství knihy Beta jsem vyhrál dvojici knih Stephena Kinga, z nichž byla právě Za soumraku jedna z nich, vzal jsem povídky ještě jednou na milost a začetl se. Prvních pár stránek obsahuje skvělé slovo autora a poté už první povídka Willa. Několik otočení listů a byl jsem lapen. Se Stephenem Kingem už jsem se párkrát setkal u jeho objemnějších knih (vyzdvihnu například Svědectví) a i po přečtení jeho povídek musím uznat, že je to opravdu mistr svého řemesla. Kniha rozhodně není jednotvárná, každá povídka je úplně jiná, než ta předchozí. Duchové, nadpřirozené jevy, výbuch atomové bomby, němý stopař, nebo třeba šílenství pohlcující psychiatrovu mysl v povídce "N" která ze sebe téměř dýchá inspiraci Lovecraftem (ačkoli autor sám o něm v poznámkách na konci knihy nemluví)
Sečteno, podtrženo, pokud hledáte kvalitní hororové povídky pro aktuálně zasněžené zimní večery, nebo jako paperback do kapsy, či kabelky, kniha Za soumraku je tou pravou pro Vás. Stephen King totiž dokáže připravit kvalitní čtenářký zážitek i z budky plné hoven (a to doslova) Přečtěte si a uvidíte.