Půlnoční slunce

24.07.2023

Možná zbytečně dlouhé (v polovině už jsem si říkala, ať to skončí) a občas omílané věci pořád dokola. Jinak ale zajímavý pohled do toho, jak funguje Edwardovo čtení myšlenek a dostaneme se více do rodinné dynamiky Cullenů a upířích záležitostí, takže přečtení nelituji.

Twilight byla jedna z prvních (ne-li první) knížka, která mě přivedla k masivnímu čtení, takže vždycky bude mít speciální místo mezi mými oblíbenými knížkami. Je to ale už přes 10 let a už pár let, co mi není náct, takže bylo mnohem snazší všimnout si slabých stránek série a hned několika nelogičností, když se nás autorka snažila přesvědčit, jak věci fungují.

11.07.2023

Nedočítané. Vzdala som to za stranou 500. Už bolo totiž viac než jasné, že obrovský rozsah knihy je absolútne nevyužitý. Ak niekto napíše knihu s rovnakým dejom, ale z pohľadu inej postavy, očakávam, že autor má k tejto téme ešte veľa čo povedať. A mala som plno nápadov, čo sa ešte k tejto téme dalo vypovedať. Ale Meyerová uvažovala inak. Nevyužila tento mamutí počet strán na to, aby svojej sérii dodala čo i len trochu hĺbky, uveriteľnosti a zaujímavosti. Temnota i komplikovanosť hlavného hrdinu, ktorými sa anotácia chvastá, sú jednoducho klamstvom. Edward nie je zložitý. Je plytký a divný. Základným problémom je, že nenávidí to, čím je. Nemal by radšej cítiť nenávisť ku Carlislovi, ktorý ho premenil na upíra? Áno, chápe jeho dôvody, ale aj tak trochu zlosti na neho by sa dalo čakať. No kdeže, tej nemá voči svojmu nevlastnému otcovi ani kvapôčku. Edward nenávidí len seba. Absolútne bezdôvodne. Po prvé, nemôže predsa za to, že je netvor a po druhé... nie je netvor. Na každej stránke síce omieľa, že je netvor a aký je strašne nebezpečný, lenže klame. A rovnako klame aj o tom, ako veľmi trpí. V celej tejto zúfalo dlhej knihe je opísaný iba jediný prípad chvíľkovej straty sebaovládania a malé muky na začiatku, inak nič. Len veľmi únavná sebanenávisť a neprirodzené, nezdôvodnené kladenie Belly na piedestál.

Sústavne som si pritom hovorila, prečo sa ten chlap nemôže mať ani kúsoček rád? Prečo si nechce dopriať ani kúsoček ničoho? Prečo nevidí žiadny klad na tom, že je upír? Nesmrteľnosť, supersila nič? Ako môže cítiť takú obrovskú lásku, keď nemá v sebe ani štipku sebalásky? A prečo nemôže byť trochu odlišnejší od Belly, ktorá má tiež nízke sebavedomie? Edward, ako zistíme v tejto knihe, je vlastne Bella v nohaviciach. A celá séria Súmrak je absurdný príbeh dvoch milencov, ktorí nezmyselne nenávidia sami seba, ale paradoxne, ľúbia sa ako kone.

Tiež ma pobavilo naivné, striktne young adultové asexuálne, nenásilné a nevulgárne podanie. To by sa dalo ešte ako-tak prehltnúť v hlavnej sérii, ale v tejto knihe už je trápne hneď z troch dôvodov: po prvé, Edward je chalan už desaťročia vo veku vrcholiacej sexuálnej túžby, po druhé, vidí do zvrhlých hláv iným ľuďom a po tretie, Meyerová si je zjavne vedomá toho, že túto knihu budú čítať hlavne fanušíkovia zvyšnej série, ktorí za tých pätnásť rokov od vydania prvého dielu vyrástli a dospeli. Tak prečo si stále myslí, že slovíčka ako sex či znásilnenie by si títo dávno dospelí ľudia museli ešte vyhľadávať v slovníku? Ak sa teda budeme tváriť, že si ich museli tí čitatelia v slovníku vyhľadávať, keď boli v puberte Aj všetko ostatné je podané ťuťu muťu spôsobom s takou okatou cenzúrou, že je to na smiech.

Kniha k príbehu nič nové nepridá, s výnimkou pár nudných, emočne plochých historiek Edwardovej rodiny. Je to strata času a posledných zvyškov uveriteľnosti.

04.07.2023

Oproti většině hodnocení zde, mě kniha bavila. Ano, nedozvíme se nic extrémně nového, protože je to stejný příběh, který většina z čtenářů už mnoho let zná, ale je zajímavé připomenout si příběh, který mě jako teenagera tak moc bavil. Navíc mi přišlo zajímavé, doplnit si veškeré mezery v ději z hlediska pohledu druhé postavy. Za mě příjemné odpočinkové čtení, které vás vrátí do minulosti.

28.06.2023

Tak to byl teda nášup,moc pěkné

01.05.2023

velmi zajímavá kniha pro fanoušky stmívání čtení z pohledu hlavního hrdiny dává jiny pohled na předchozí ságu

Nedočetla jsem...
Kdybych tuto knihu měla před 15ti lety, tak se pos*ru blahem.. z posedlosti tímto příběhem jsem už vyrostla a dnes mě Edwardova verze bohužel minula..
Nechci tím knihu nijak hanit, fanoušky určitě najde,kdysi bych byla jedním z nich, ale dnes už ne...
Kniha mi zkoušela připomenout mládí, ale prostě knižní vkus stárne s námi, tudíž snaha byla marná...

18.02.2023

Nedočetla jsem, nešlo to. Takový kecy a pořád dokola a dokola. Asi do 300. stránky to šlo, okolo 500. už bych se šla oběsit nudou. Zbytečnost.

14.02.2023

Na začátek nutno podotknout, že původní sérii jsem hltala, když mi bylo tak 13 let. Kdybych byla starší, asi bych na to neměla tak nostalgické vzpomínky. Líbilo se mi autorky věnování a dovětek, tam na mě působila jako relativně psychicky zdravá žena.

Během čtení samotného veledíla jsem se ale několikrát musela nutit knihou netřísknout o zem (fuj, to se knihám nedělá) či nezačít na internetu zkoumat, jakými druhy úchylek může autorka trpět. Protože tady by to vyšlo na celou Freudovu publikaci a nějaký ten výzkum taky.

Bella už ve Stmívání nebyla nijak zvlášť zajímavá. Tehdejší klišé, že šedá myška sbalí půlku školy, aniž by si toho byla sama vědoma, je naštěstí za námi. Pro změnu se věnujeme tomu, jak Edward má na Bellu chuť, jak by chutnala její krev, že takovou krev nikdy nepotkal, že musí být sladká a kdo ví co všechno. Nejvíc ho napoprvé zaujme to, že Belle nemůže číst myšlenky. Dobře že tak, ještě by sám ve své nesmrtelnosti umřel nudou. Ale jinak jo, na čem jiným založit funkční vztah??

Zároveň ve Stmívání se dalo bavit o tom, že Bella byla nudná, zato Edward si získal miliony čtenářek po celém světě. No, tady jsme měli tu čest ho poznat, a musím říct, že fakt není moc o co stát. Chvilkami na mě působil jako těžký asexuál, který se chce jen nažrat, chvílemi zase jako někdo, kdo by Bellu přefikl jen proto, že mu to velí pudy. A ano, x-krát by u toho Bellu zabil. Nebo jak by mohl získat Bellu hned na začátku, když zabije za 15 vteřin celou třídu?? Hmmm...

Btw... no radši nic, ale s tím jak je Eda vlastně neskutečný stalker a úchylák, tak mě napadla jen jedna věc, čistě praktická, pro soužití s upírem, pro kterého je takto těžké se ovládat: Jak s ním lze přežít "ty dny"? To Bella nikdy neodhalila...

Zkrátka sakumprdum toto nemělo spatřit světlo světa. Je to bizár, nad kterým se můžeme solidně pobavit, ale proč sakra musí mít 720 stran?! Nehledě na stylistickou úpravu knihy. Chyby ve větách, chybějící písmena nebo celá slova. Fuj...

No, třeba někdy z nostalgie znovu přelouskám Stmívání, ale toto? Už ne, prosím. Fakt se mi zprotivily všechny postavy, a nejvíc opravdu Edward. No, je dobře, že tihle dva skončili spolu, protože dopřát komukoli do vztahu takhle nemocný a toxický lidi? Nejsem #teamjacob, protože Jacoba je mi upřímně líto...

25.01.2023

Celkom dobre prešpekulované detaily v celej sérii, prečítala som to rýchlo a so záujmom. Nevrátim sa ale k tomu.

30.12.2022

Obří nostalgie! Ke Stmívání mě kdysi, na rodinné dovolené v Řecku, přivedla nevlastní sestra. Pamatuju si, že jsem tehdy četla nahlas na pokoji, abychom z té knihy něco měly obě. Hned z letiště jsem uprosila mámu jet do knihkupectví pro zbytek dílů. :D Proto jsem nemohla odolat této knížce a musím říct, že mě bavila stejně, jako tehdy Stmívání, musela jsem na ni přes den myslet, těšila jsem se, až ji budu číst. A taky mám prostě slabost pro tyto obří bichle, útlé knížečky nejsou úplně pro mě. :D

24.12.2022

Hele jako jasně není to úplně výtvor hodný nobelovky ale pro mě je to prostě návrat do mých cca 13 kdy jsem ty knížky milovala. Takže když pominu všechny Edovy zdlouhavý nudný monology není to zase tak špatný.
Jen mě mrzí, že autorka nenapsala i druhý pohled z ostatních dílů protože miluju Jackobovi myšleny. No prostě tým Jackob forever! Protože přiznej si to ale já jsem teplejší než ty…

Škoda stromů, co padl na tuhle slátaninu... Překladatel, korektor a redaktor by měli dostat hodinový padáky.

08.11.2022

Miluju to. Doufám, že napíše i další díly.

06.09.2022

Jako já chápu, že přeložit 720 stran je celkem makačka, do které se nebude chtít každému, a že od dob největší slávy Stmívání už uběhlo dost let, ale to se vážně nenašel někdo schopnější? Tenhle překlad je děsný a zabíjí to celý děj! Jedna překladatelská perla za všechny: "Ano, bylo by velmi příjemné být teplý." Marně přemýšlím, jestli to byl nějaký soukromý vtípek paní překladatelky Teplé, nebo jestli je její slovní zásoba na bodu mrazu... Vlastně se docela začínám bavit tím, že technickou redaktorku v tomhle případě dělala nějaká paní Mrázová, protože z jejího diletanství (zdvojená nebo naopak chybějící slova, chybějící písmena) se mi zas chvílemi vařila krev... Dvě hvězdičky dávám jen díky dlouhodobé oblibě autorky, kdybych hodnotila jen českou verzi, asi bych tentokrát musela jít do mínusu...

04.09.2022

Čím začít... po celou knihu jsem si myslela, že dám 3 hvězdičky. Tu třetí z nostalgie a možnosti vrátit se do minulosti. Do doby kdy jsem četla první díl a hltala ho jako jednu z mých prvních Young Adult fantasy. Právě tato skutečnost mě ale ve výsledku přiměla k tomu, abych dala knize pouze hvězdy 2 (nemám pocit, že je to to nejhorší, co bych kdy v životě četla, proto si jednu hvězdu schovám na jindy).

Kniha mě sice přenesla do minulosti, ale vlastně mi celou romantickou fantazii z doby dospívání spíše zkazila a podivně pokřivila. Slyšet všechny Edwardovy neustále se zacyklující vnitřní monology bylo chvílemi opravdu únavné. Jeho neutuchající až odpuzující nejistota, pocity nedostatečnosti a opovržení vůči sobě sama by se jistě daly popsat i na méně než 720 stranách. Do jisté míry mi teď zpětně chybí jeho tajemnost, za tu si člověk totiž mohl dosadit i méně iritující důvody.

Abych však nebyla pouze kritická, dokáži ocenit širší náhled do jeho minulosti a jeho schopnost čtení myšlenek knihu také obohacovala o zajímavé momenty, které jsme si v prvním díle vychutnat nemohli.

Závěrem bych ráda parafrázovala jednu z recenzí na tuto knihou, kterou jsem si přečetla již dříve a musím jí dát zcela za pravdu. "Kniha chvílemi působí jako by zoufale užila editaci."

03.09.2022

Ne, tuhle knihu jsem si nekoupila, ani nepřála dostat. I když jsem na ni byla zvědavá. Ale když už se mi přece jen náhodou do rukou dostala, otevřela jsem ji a začetla se. Musím uznat, že autorka opravdu umí do knížky vtáhnout.

Přijde mi ale jako obrovská škoda, že do svého díla nenapsala zdravější milostný vztah. S funkčnější komunikací. Méně manipulativní. Ani nespočítám kolikrát jsem měla chuť Edwardem zatřepat a proplesknout ho, protože to byly takový kydy... Grrr! Záměrně Belle neodpovídá na otázky, zamlčuje, lže a manipuluje. A pak se diví, že si nerozumí? Co prosím??? Štvalo mě, jak vždycky řekl pár vět nahlas, a pak pokračovala třeba i další strana jenom jeho vnitřního monologu, kde toho vysvětlil nohem víc, ale Bellu už s tím samozřejmě obeznámit neráčil. A připadá mi, že ji ani moc neposlouchal... Zato byl vždycky horlivý bagatelizovat její city a důvody. Tohle fakt od vztahu chceš... Ne.

Poněkud mě mrazí z představy, že původní sérii četly 13 leté holčiny, které si na základě tohoto obrázku vytyčily ideální vztah, o kterém snily. Jsem ráda, že jsem to tehdy nečetla.

Kromě scén řešících milostný vztah mezi Edwardem a Bellou mě kniha ale až překvapivě bavila. Dozvíme se spoustu detailů z Edwardova světa. Že nejsou všichni upíři stejní, ať už nadáním, či postojem k lidem. Jak žijí v různých uskupeních, že mají i své vlastní zákony. Jakým způsobem se tvořila rodina Cullenových, a obeznámí nás s většími či menšími kousky příběhů jejich členů. Všechny dary členů rodiny byly skvěle vykreslené a mám dojem, že i funkčně používané, spolupracovali.

Bohužel jsem na více místech měla pocit, že už to autorka trochu moc okecává. Dokonce i super napínavá akční část začala být utahaná... Nekolikrát jsem zvažovala, jestli tuhle bichličku dočítat nebo ne. Nakonec jsem ji doklepla, ale upřímně kdybych ji v půlce odložila, žádná velká ztráta by to nebyla.

17.08.2022

Původní sérii jsem četla ,když mi bylo po 20 a moc se mi líbila.Těď je mi po 40 a už jsem na to asi moc stará . Celkem mě bavila 1. půlka a zbytek mě spíš nudil . Dočetla jsem to s vypětím posledních sil a knihu pošlu dál .A mimochodem , na knihu ,která stojí přes 500 kč ,je tam na můj vkus až moc tiskových chyb a kdybych jí nesehnala za 100 kč ve slevě jako poškozenou , tak bych byla asi pěkně naštvaná .

31.07.2022

Lidi, já tuhle sérii mám docela ráda, chápu, že filmy z ní udělaly dost velkou hrůzu, nicméně si jí vážím pro její atmosféru zšeřelého, mysteriózního města, deště a (ne)obvyklých obtíží v životě hnědooké teenagerky. (Dobře, dobře, ten trojúhelník vynechávám ze seznamu XD )
No...tak jsem si říkala, že bude fajn si přečíst i Edwardovu vizi. Konečně po patnácti letech či kolika vyšlo Půlnoční slunce - Twilight modla.
Mno.....nebyl to dobrý nápad XD. Bohužel jsem se při čtení necítila tak komfortně jako se starší verzí - jako olej, okno??? .... vážně? Ti, co četli určitě pochopí.
Přecejen tu náznaky původní nostalgie určitě byly, mnoho se objasnilo, ale zase ne nijak šokujícím způsobem. Edwarda jsem si nijak neoblíbila, už tehdy mi přišel malinko vyšinutý, avšak ani jsem si ho nijak moc neznelíbila.
Naopak Emmett mě dostal a Alice to stejné :)).
Nakonec shledávám, že v případě PS bylo 720 stran pro mou maličkost celkem dost únavné čtení. Kdyby se však paní Meyerová rozhodla napsat ještě něco dalšího s touto normální rodinkou, tak bych do toho šla ;).

30.07.2022

Tešila som sa ale dosť ma to sklamalo. Niektoré úseky som čítala až na silu. Neustále sa myšlienky opakovali, druhý krát by som to nedala. Možno som už stará...Bellinu verziu som čítala na strednej a tá bola úžasna.