Pýcha a předsudek
Jane Austen
Slavný román Jane Austenové vykresluje, jak může nový mladý soused převrátit vzhůru nohama život v rodině s pěti dcerami. V ovzduší se vznáší pýcha, láska, předsudky, společenské konvence, zlomená srdce i společenský skandál, ale také sebepoznání a pochopení. Příběh lásky a hodnot odkrývá vztahy mezi společenskými vrstvami Anglie na přelomu 18. a 19. století a s jemnou, avšak nepřehlédnutelnou ironií líčí prostředí anglického venkova, tamní rodinné vztahy a snahy matek najít svým dcerám vhodné ženichy. Autorka se pohybuje na hraně odlehčeného a vážného tónu, její vtipné postřehy prozrazují bystrou a nemilosrdnou pozorovatelku. Nový překlad Kateřiny Hilské dává vyprávění svěží tempo, přičemž nic neubírá na zmíněné ironičnosti, a svět Elizabeth Bennetové a pana Darcyho je v jejím podání barevnější a jasnější, než jak jsme ho znali doposud.... celý text
Literatura světová Romány
Vydáno: 2024 , Slovart (ČR)Originální název:
Pride and Prejudice, 1813
více info...
Přidat komentář
Všemi zbožňovaná romantická klasika z pera Jane Austenové... O její kvalitě a proslulosti svědčí i to, že se pan Darcy stal synonymem ideálního muže, cosi jako Pan Božský. Je to skutečně velice krásné vyprávění o jedné rodině, které nám dává krásně nahlédnout do tehdejší doby. Upřímně jsem byla dost skeptická a říkala jsem si, co na takové beztak přeslazené a tuctové knížce tolik lidí vidí. Nemusím snad dodávat, jak hluboce svých slov lituji.
Vím, že tento názor je velmi rozšířený, a mně nezbývá, než se k němu připojit, protože tohle úžasné dílo je prostě nejlepší román od Austenové, která se zase řadí k naprosté špičce mezi pisateli podobných námětů. V Pýše a předsudku myslím nebyla ani jedna jediná pasáž, která by mě nebavila a to ani, když jsem četla knihu opakovaně. Elizabeth mi je velmi sympatická, hlavně proto, že se často chová tak, jak bych se chtěla chovat já, kdybych k tomu měla odvahu. A sledovat duševní přerod pana Darcyho bylo také zajímavé. A ani postava Lydie, jakkoliv hloupá, pošetilá a náladová, mi nepřipadala hodná větších antipatií. Poukazování na lidské chyby je naopak velmi potřebné a to i v dnešní době.
Ne nadarmo je to jeden z nejlepších románu světové literatury. Krásný příběh o lásce, přátelství a pokoře ale i o nenávisti a faleši. Uvítala bych více prostoru s panem Darcym. Každopádně přečetla jsem jednim dechem :)
Obálka úplně příšerná, ale jak se říká nesuď knihu podle obalu. Prvních 100 stran tam Darcy moc nebyl, ale když už se tam objevil, stálo to za to. Zbytek knihy úžasný. Pěkně tam vidíme ten kvetoucí vztah z Elizabethiny strany. Příběh bomba.
Jane AUSTEN Vás svými romány buď naprosto okouzlí, nebo její knihy odložíte a už se k nim nikdy nevrátíte. Mně se již před léty stalo to první. A nikdy jsem nelitovala. Stejně jako jsem se v desíti letech na prázdninách u babičky zamilovala na první dobrou do Agathy Christie, tak jsem o pár let později na střední podlehla kouzlu knih od Jane Austen. Všichni dobře známe Pýchu a předsudek. Já ji miluji již více než čtvrt století. Je to poklidné vyprávění, pro někoho možná nudné, zdlouhavé ve srovnání s tím, jak se píše většina současných knihy, ale pro mě je to balzám na duši. A pan Darcy? Ten se mi dostal pod kůži stejně jako Rhett Butler z Jihu proti severu, Heatclif z Větrné hůrky ( i když to opravdu není kladný hrdina), pan Rochester z Jany Eyrové nebo můj milovaný Šura z Měděného jezdce. Každý by si měl jednou přečíst příběhy s těmito úžasnými mužskými hrdiny.
Nádherné čtení! Přestože se jedná o knihu z devatenáctého století je svým způsobem nadčasová, ale zároveň trochu konzervativní. Fascinuje mne způsob psaní a chování mužů v té době. V dnešní době by se na ni šlo dívat jako na fantasy. :D
Četla jsem ji jednou a určitě se k ní vrátím.
Tohle je můj nejoblíbenější příběh. A musím se přidat k těm, kteří díky tomuto románu nepřestanou věřit a hledat lásku.
Film s Keirou Knightley se mi moc líbil a pouštím si ho opakovaně, ale o knize to říct nemůžu. Četlo se to pěkně a postavy i rodinný život byly věrohodně vykresleny, přesto se mi to nelíbilo až tolik. Je to však dílo klasické, které v kontextu doby, ve kterém bylo napsáno, zaslouží uznání.
Kniha samozrejme lepsi nez film. Ten popis pocitu je naprosto dokonaly. Pouze mi vadilo Elizabethino zkomoleni jmena na Lizinko, to mi pri cteni drasalo zrak.
Spojlery!
Kniha rozpráva príbeh sympatickej Elizabeth, ktorá nemôže ani vystáť nepekného, pyšného, odmeraného a samoľúbeho Darcyho. Bez zaváhania odmietne jeho dvorenie a vyhýba sa mu. No v momente (a teraz sa dobre držte!), keď náhodou navštívi jeho panstvo a uvidí všetko jeho bohatstvo, začne si uvedomovať jeho vynikajúce vlastnosti, charakter a dobrosrdečnosť :-))) Pripomina mi to až vulgárny reklamný billboard firmy Klenoty, ktorý visí v Bratislave: "Kde sú prachy, tam si láska cestu nájde!" Keby som mal istotu, že to Austenová napísala s úmyslom zosmiešniť túto ženskú "flexibilitu", dal by som plný počet hviezdičiek. Skôr mám ale pocit, že to nebol zámer, ale neúmyselné vyzradenie "tajomstva", či vlastne súčasti ženskej DNA :-) Ale možno som len naivný a takýto zvrat je hlavným pilierom každej knihy z Červenej knižnice (toto je prvá, ktorú som čítal).
Kniha je inak napísaná výborne, vtipne a je pozoruhodné sledovať, ako sa ľudia vyjadrovali pred 200 rokmi. Forma sa zmenila, no obsah zostal :-)
Co říci o knize, o které už bylo všechno řečeno?
Mě osobně se líbila na solidní čtyři hvězdičky.
Byla lepší než jsem očekávala, ale taky o dost povrchnější.
Velmi příjemně se četla. Elizabeth byla přesně taková, jakou ji popisovali muži ve společnosti: milá, sympatická.
Ale musím vyjádřit jedno své velké zklamání. Pan Darcy! Věděla jsem, že si získává srdce tisíců dívek už přes století, ale mě nedokázal okouzlit a já se na to okouzlení tak těšila :D
Za to jsem si vysloveně užívala momenty s panem Bennetem, za mě nejlepší postava.
Nakonec se musím přiznat, že jsem mnohem víc fandila vztahu Jane a pana Bingleye než hlavním hrdinům.
Knížku bych doporučila fanouškovi červené knihovny, který se za to trošku stydí. Tohle je knihovna nejčervenější, ale můžete se vymlouvat na to, že se jedná o klasiku!
Mám ráda všechny knihy od Jane Austen, ale tahle si mě získala na celé čáře. Po letech jsem se k ní zase vrátila a musím říci, že si rozhodně zaslouží tak vysoké hodnocení! Hlavně se mi líbí, že jde o knihu, kde nedochází k násilí ani k strašlivým podvodům nebo krádežím a ani neteče krev, jak to dneska často bývá v románech tohoto typu. Pýcha a předsudek je pro mě naprosto čistý příběh. Příběh o lásce a přátelství, kde si paní spisovatelka hrála se slovíčky tak, že je dotáhla do mistrovského celku.
PS: Řekla bych, že po přečtení této knihy, touží mít doma svého pana Darcyho skoro každá žena :-D
Knihou jsem byla příjemně překvapená, přečetla jsem ji za dva večery, neboť jsem se od ní nemohla odtrhnout. S radostí jsem vše prožívala s Elizabeth, kterou jsem si nemohla nezamilovat hlavně kvůli nebojácnosti a neochotě se podřídit všem výše postaveným. Jsem přesvědčená, že se v budoucnu ke knize vrátím.
Musím říci, že jsem byla knihou příjemně překvapená. Věděla jsem, že má dobré hodnocení, ale netušila jsem, že se od ní nebudu moci odtrhnout. Pan Darcy mě opravdu okouzlit, takže se k této knize budu moc ráda vracet.
Pýcha a předsudek je prostě moje srdcovka. Pan Darcy nastavil mužům v mém okolí laťku hodně vysoko. :) Krásná klasická knížka, zbožňuju tu zastaralejší jazykovou podobu a způsob, jakým se postavy vyjadřují, vždycky mě to přenese do soudobé Anglie.
Štítky knihy
pro ženy zfilmováno 18. století anglická literatura romantika skandály a aféry společenské romány zfilmováno – TV seriál morální hodnoty anglické rományAutorovy další knížky
2007 | Emma |
1996 | Rozum a cit |
2007 | Opatství Northanger |
2009 | Sanditon |
2006 | Mansfieldské panství |
Miluji Elizabeth, miluji pan Darcyho. Ji, protože je hrdá a stojí si za svou pravdou a hájí čest celé rodiny, i když ví, jak často je to zbytečné, protože ostatní stejně vědí své. Jeho, protože přes svůj zpočátku přehlížející a odmítavý postoj dokáže ocenit její kvality a dokáže odpouštět. Moc jsem oběma fandila, že se dokázali kvůli tomu druhému změnit a nakonec se jim podařilo jeden druhého získat. Oduševnělé fráze a dialogy plné nevyřčeného s lehkým náznakem ironie prolínají celou skvělou knihu Jane Austinové, která by neměla chybět v žádné knihovně. Ačkoli čtu poněkolikáté, pořád mě baví a překvapuje.