Zpěv v ráhnoví
Ngaio Marsh
https://www.databazeknih.cz/img/books/61_/61695/mid_zpev-v-rahnovi-gTl-61695.jpg
4
74
74
Roderick Alleyn série
< 20. díl >
Inspektor Alleyn, kriminalista ze Scotland Yardu, má za úkol vypátrat škrtiče, který své ženské oběti zasypává květinami. Stopy Alleyna za vedou na loď vezoucí devět pasažérů rozdílných osudů i povah ze zamlženého Londýna do jižní Afriky.
Literatura světová Detektivky, krimi
Vydáno: 2007 , Knižní klub , NLN - Nakladatelství Lidové novinyOriginální název:
Singing in the Shrouds, 1958
více info...
Přidat komentář
Autorka si od Agathy Christie požičala tie najlepšie možné ingrediencie (obmedzený počet podozrivých v uzavretom priestore, finálne rozuzlenie v prítomnosti všetkých postáv, jemný humor...), dokonca by som povedala, že v niečom ju aj predčila (skvelé budovanie atmosféry pomocou opisov, ktoré inak v textoch málokedy oceňujem), no po výbornom rozbehu to akosi začalo drhnúť, nuž a strhnúť ma nedokázalo ani rozuzlenie, ktoré bolo také akési nemastné-neslané. Jednoducho, katarzia ani "aha" moment sa nekonali, čo trochu pokazilo môj výsledný dojem, inak to však bolo celkom fajn čítanie pred spaním, skrátka taká milá starosvetská detektívka.
Klasická detektivka v retro stylu. Ač kniha měla všechny atributy, které mám tak ráda u Agathy Christie - humor, hodně konverzace, zločin v omezeném prostoru s omezeným počtem různorodých podezřelých i nakonec vedlejší milostný happyendík, přiznám se, že mě to zas tolik nenadchlo. Příliš dlouhý rozjezd, a toho zvláštního humoru až ironie tu bylo na mě až moc. Rozuzlení zvláštní a nijak překvapivé.
Věřím, že ve zdramatizované tvorbě by se mi líbilo víc, forma psaní k tomu vyloženě vybízí.
Plus za tu exotiku daleké plavby, lenošení na palubě a Las Palmas.
Pro mě první kniha od autorky, takže fajn, že jsem se s její tvorbou seznámila, vyhledávat další její knihy nebudu. To už sáhnu raději po Agatě...
Anglická detektivní klasika. Duchaplné rozhovory, kašírované vraždy, šedé buňky mozkové. S inspektorem Alleynem a skupinou podezřelých jsem plul do Jižní Afriky na vlnách mluveného slova – solidně zdramatizované rozhlasové hry.
80 % (zatím 58 hodnocení s průměrem 79 %).
Stará dobrá klasická detektivka a tak trochu netradiční vrah, kterého jsem ani náhodou netipovala. Skvělá nahrávka a tudíž i poslech, který jsem si užila.
S novějšími díly mám trochu problém.
Ty, co Ngaio napsala ve 30. letech jsou všechny super, tyto z let 60. jsou horší.
Navíc, inspektorovi už musí být 77let...
Vadil mi i překlad a některá krkolomná slovní spojení a výrazy, které asi mají symbolizovat "současnost" - moderní dobu. Chybí mi ta noblesa, na kterou jsem si už zvykla v první desítce série.
NIcméně, vezmu-li to jako samostatné dílko, bylo to dobré, přečteno během jedné noci.
No tak Agatha to není, ale dialogy jsou výborné, napínavé je to také přiměřeně, detektiv je sympaťák a zločinec je úměrně a věrohodně pošahaný. Takže sečteno podtrženo - pěkně se to četlo.
Jako už mnohokrát i v tomto případě děkuji svým oblíbeným za zajímavý tip. Zpěv v ráhnoví jsem poslouchala jako rozhlasovou dramatizaci se skvělými herci a byl to příjemný, doslova relaxační poslech. Klasická detektivka, spousta podezřelých (pravda, chvilku jsem se v nich taky trochu ztrácela), šikovný, dobře utajený detektiv a neotřelý motiv. Opravdu jsem se pobavila, oddechla jsem si od jiných těžších témat a místy jsem se dokonce přistihla jak se tak nějak přiblble usmívám ....
Napnout plachty, vyplouváme. Směr jižní Afrika.
Romantická plavba, devět pasažérů, však jeden z nich je vrah, majíc oblibu v květinách.
A vrchní inspektor inkognito je na pochybách.
Je to ten a nebo ten?
Nastražit past a chytit ptáčka.
Poslech audio nahrávky a hlasy známých herců byly po ,,severských kombinacích" úplným balzámem na moje nervy.
P.S.: Perly, jež se v tanci probudily a řadou zdvihají se zvesela...
P.P.S.: Inspirací mi byla RADOST. Díky... :-)
Ach, ta atmosféra plavby, uzavřené společnosti, klidu, nic nedělání, zábavy, dávných způsobů, gentlmenství a koketerie... A do toho potřeba odhalit "Květinového vraha", předejít dalším obětem. Kdo má rád klasické detektivky, určitě si přijde na své. Zvláště při poslechu zdařilé nahrávky na YouTube.
Taková až předpisově klasická staromilská detektivka, která neurazí, ale ani nenadchne.
Knihu mohu doporučit jako kvalitně napsanou detektivku. Vše do sebe logicky zapadá. Děj má svižný spád. Hvězdička dolů za počet osob v příběhu. Pro úspěšné vyřešení případu by nevadilo, pokud by některé postavy v knize vůbec nevystupovaly.
Autorka to klasicky dobře zašmodrchala, až tak, že jsem podezírala i inspektora, Pasažéři i posádka jsou jeden vedle druhého excentrici, a každý po svém svou roli nemíní měnit, tudíž důvod pro zabití, už jen z vyhroceného jednání je ve vzduchu.
Pro květinového vrahouna je plavba z Londýna až do Kapského Města asi přestávkou v řádění, neboť hyacintů se po cestě nedostává, ale ta kytková umanutost si najde důvod i zde.
Šmrnc to nepostrádá.
Dnes jsem si tuto knihu připomněla poslechem (https://www.youtube.com/watch?v=17dTlWdafOo). Když jsem ji kdysi četla, také byl pro mne začátek těžký (hodně postav). Ale autorku jsem znala a věřila jsem jí. Vyplatilo se. Za mě plný počet hvězdiček. Ano je to krásná klasika!
Četla jsem v roce 2007, když vyšla v Lidových novinách jako první knihu této autorky a okamžitě si mě získala na svou stranu :) Klasika!!
Ze začátku mě kniha nebavila, občas jsem se ztrácela v množství postav, ale zhruba v polovině jsem se začetla a nakonec mohu hodnotit jako příjemné čtení.
Opět krásně napsáno, Nájou zkrátka umí. Nicméně jedna hvězda dolů za to, že SPOILER sériový vrah je skutečně sériovým vrahem a hlubší zápletka chybí.
Trochu netradiční případ inspektora Alleyna, ale patří k tomu nejlepšímu, co paní Marshová o svém detektivu-gentlemanovi napsala.
Autorovy další knížky
| 1972 |  Zpěv v rahnoví |
| 1988 |  Poslední opona |
| 1985 | Třikrát superintendent Alleyn |
| 1970 | Vejde vrah |
| 1995 | Nedokončený portrét |
Napínavý příběh jsem zařadila v letošní ČV - kniha z prostředí vaší poslední dovolené, protože děj se odehrává přímo na lodi. I já jsem byla a to přímo na pirátské, i když v jiném moři. Možná proto mi akniha sedla, bylo příjemné vnímat text a znovu prožívat zážitky spojené s plavbou: vlny, příjemný kapitán, mořský šum. Detektiv má za úkol vyřešit vraždy žen na lodi plující z Londýna do Afriky, které spojuje vrahova stopa - květiny. Příjemná letní detektivka, doporučuji.