Cesta zrady
Laura Joh Rowland
https://www.databazeknih.cz/img/books/38_/389842/bmid_cesta-zrady-Egz-389842.jpg
4
89
89
Sano Ičiró série
< 3. díl >
Statečný japonský samuraj pátrá po nemilosrdném vrahovi… Pro ty z vás, které lákají tajemství dávno ztracených časů a exotika Východu, přichází talentovaná autorka s dalším napínavým, záhadným a dobrodružným příběhem mladého samuraje Sana Ičiró. Sano, jemuž se povedlo neztratit šógunovu přízeň a vyřešit spletitý případ rituálních vražd, se těší přízni svého vládce, pro něhož zastává úřad Ctihodného hlavního vyšetřovatele Jeho Excelence. Klidný život mu však není dopřán nadlouho. Máme totiž rok 1690 a do Japonska přijíždějí první holandští obchodníci. Jako největší vyvrženci jsou však ubytováni v uzavřené městské čtvrti a nikdo z místních se s nimi nesmí stýkat - nechce-li ovšem přijít o hlavu. Když ale dojde k vraždě bohatého Holanďana, Sano - jak mu velí jeho samurajská čest - riskuje své postavení i život, aby vypátral obchodníkova vraha a nastolil spravedlnost.... celý text
Literatura světová Detektivky, krimi Historické romány
Vydáno: 2010 , MetaforaOriginální název:
The Way of the Traitor, 1997
více info...
Přidat komentář
Třetí díl je mnohem lepší než druhý, který mi nesedl. Tady máme konfrontaci Japonsko s Evropou a autorce se to podle mě daří vystihnout lépe než Clavellovi.
Přenesení děje do Nagasaki sérii rozhodně prospělo. Přesto si dám od Sana na nějakou dobu pauzu.
Dál se rozvíjí příběh Sana Ičiró, tentokrát v konfrontaci s pro Japonce naprosto vzdálenou, exotickou kulturou Evropanů. Překvapilo mě hodně nelichotivé hodnocení holandských barbarů jako lidí bez zásad, úplatných, chamtivých, kteří navíc Japoncům strašně smrdí...
A také s jakým odporem, hraničícím až s nenávistí, Japonci v té době odsuzovali křesťanství.
Obdobná stavba příběhu jako v předešlých dílech začíná být lehce únavná, stejně jako vnitřní myšlenkové pochody hlavního hrdiny (a jen další díly ukáží, zdali došlo skutečně k nějakému posunu, jak naznačoval konec). Změna prostředí však příběhu prospěla, stejně jako svižnější plynutí, proto hodnotím zatím nejlépe.
Připojuji se se svým hodnocením k většině předešlých komentářů, kniha mohla být určitě lepší. A dávám čtyři hvězdy.
(SPOILER) Tentokrát byl příběh ozvláštněn pohledem Japonců na Evropany, konkrétně Holanďany. Jinak vypravěčské postupy zůstávají totožné. Záhadná vražda, zlý komoří, jehož vliv dosahuje až do vzdáleného Nagasaki, věrný Hirata, vyšetřování, při němž se Sano pomalu dobírá pravdy a sbírá nejen důkazy, ale i četná zranění z potyček s vlivnými nepřáteli, kupí se další mrtví, profiluje se několik podezřelých, Sano je obviněn, dokonce odsouzen, na poslední chvíli osvobozen, závěrečná dramatická bitka s pašeráky a závěr, ve kterém se příběh vedlejších postav uzavře. Trochu jako přes kopírák, ale pořád zábavné a čtivé.
Knížku jsem vyhrála a postavila ji do knihovny. Pořád jsem si říkala, že ji musím rychle přečíst, abych se na ni nemusela dívat. Podle toho jsem ji také zařadila do Výzvy. Ale byla to kniha zajímavá, mentalita Japonců v 17. století mě dost překvapila
Nebavilo.
Určitě ne tak, jako předešlé dva díly.
Asi to chce přestávku od Sana. Naštěstí fronta, čekající na přečtení je dost dlouhá, je kam sáhnout.
K dalšímu příběhu Sana Ičiró se ale jistě chystám.
Tento díl je postaven na exotičnosti vyšetřování vraždy v Nagasaki.
Sano Ičiró je konfrontován se světem evropanů, jejich svobodným rozhodováním, lékařským pokrokem a samozřejmě ho jeho myšlení dostává do potíží s japonským systémem bezvýhradné služby.
Vše prolézající korupce japonské společnosti mu ztěžuje vyšetřování a tak se paradoxně sám dostává do smrtící smyčky.
Smyčky, do které mu zásadním způsobem pomohla Bakufu (zpátečnická administrativa japonského šógunátu) a Sanova zvídavost a otevřenost.
Máme tu román, ve kterém se díky namíchanému kokteilu osob a událostí z počátku nenápadně, ale s přibývajícími stránkami stupňuje tempo děje tak, že mi, čím jsem byl blíže ke konci, vadilo, že neumím číst rychleji :-)
Cesta zrady je opět jeden z dobrých dílů. V tak zajímavém prostředí to autorka rozehrála, že I některé nelogičnosti se snadno odpustí. Škoda, že postavy jsou černobílé, a ta nenávist a intriky takové už fádní.
Jeden z nejlepších dílů série. Určitě doporučuji. Příběh je ozvláštněn jiným ostrovem a Holanďany.
Na autorčin styl jsem si zvykla a knihy si poměrně oblíbila. I tato byla zhruba stejně dobrá jako ty předchozí. Tentokrát ještě navíc i zajímavé téma tím, jak se zde do japonské kultury prolíná i ta evropská (holandská).
Pro mě jedna z nejzajímavějších a nejpovedenějších z celé série: Sano odjíždí z Eda do daleké Nagasaki. pro něj zcela nové přístavní prostředí, a setkává se s barbary jak východními (Číňané), tak západními (Holanďané). Je na ně velmi zvědavý, trochu se jich bojí (jako všech křesťanů) a vůbec jim nerozumí - přeneseně i doslova, ale to jeho snahu o odhalení původců zločinu spíše posílí.
Autorovy další knížky
| 2008 |  Šinjú |
| 2002 | Bundori |
| 2004 | Černý lotos |
| 2006 | Dotek smrti |
| 2004 | Samurajova žena |
(SPOILER) Ako Rocky Balboa dostáva Ičiró 99 % knihy na frak, všetci mu klamú, navádzajú ho na falošnú stopu, v podstate sa k rozuzleniu prípadu ani nepriblíži a vtom na záver, "poslednou ranou", sa vinník sám prizná, poštvaný sudca si vstúpi do svedomia a všetko je zachránené. Rozumiem, že v japonskej kultúre je povinnosť nad priateľstvom, ale bez takýchto väzieb je ten príbeh fádnejší ako kuchárska kniha. Mám v telefóne ešte 15 dielov, to fakt pôjde takto ďalej až do konca?