Saturnin
Zdeněk Jirotka
https://www.databazeknih.cz/img/books/40_/400885/bmid_saturnin-TtF-400885.png
5
7660
7660
Saturnin vyšel poprvé v roce 1942. Doposud se dočkal 24 vydání v českém jazyce a jeho autor patří mezi národní klasiky české humoristické literatury. Román byl úspěšně převeden do filmové i televizní podoby a od dob svého vzniku se stále znovu objevuje také jako divadelní představení. V roce 2009 byl čtenáři zvolen nejpopulárnější knihou v anketě České televize „Kniha mého srdce“, v roce 2018 vyhrál prestižní cenu v soutěži Magnesia Litera v kategorii „Kniha století“. Vydání s originálními barevnými ilustracemi Adolfa Borna je dostupné také v překladech renomovaných zahraničních bohemistů: anglicky, španělsky, italsky, německy, francouzsky, rusky; letos vychází v polštině, v úzké spolupráci s wrocławským nakladatelstvím Afera (přeložil a doslov napsal L. Engelking), a ve slovenštině (Ľ. Feldek). Chystají se další překlady.... celý text
Přidat komentář
K Saturninovi není mnoho co dodat. Příjemná klasika, která pobaví, potěší a nechá čtenáře odreagovat :-)
Bezvadná knížka, je zábavná a Saturnin je prostě užasný :D jen tam o něm toho mohlo být trochu víc, když vezmu, že se knížka jmenuje po něm.
Báječně napsaná kniha, ke které se budu vždycky ráda vracet. Autorův humor mě vždycky spolehlivě vytáhne i z té největší deprese.
Keď sa chcete baviť, smiať a relaxovať čítajte Saturnina. Pohodový príbeh, skvelé postavy a inteligentný humor.
Vynikající kniha! Zatím snad jediná kniha, u které jsem si přála, aby neměla konec. Určitě jsem ji nečetla naposledy ;)
Tato kniha mě provázela celé mládí. Dlouhou dobu jsem ji považoval za nejhumornější světovou knihu. Dnes dávám přednost jiným autorům, ale Saturnin je pro mě srdeční záležitost. Jen mě překvapuje, že žádná další Jirotkova kniha nedosahuje ani v nejmenším Saturninových kvalit.
Saturninovi jsem se dlouho bránil, nakonec se mi dostala do "rukou" audio kniha, kterou načetl Jiří Samek (zkrácená, 4 hod. verze, na rozdíl od té, kterou načetl ten "filmový" Saturnin - Oldřich Vízner) Kniha mne naprosto dostala. Nejen že přednes J. Samka je úchvatný, ale druh humoru jakým je kniha ztvárněna je fascinující. Shlédnul jsem i film a opět se dostavilo zklamání. Né že by byl špatný, ale s tím jak je to popisováno v knize se to prostě nedá srovnat.
Pravda je, že se každému tentu druh humoru líbit nemusí, ale já se prostě neustále chcechtám příhodám a trampotám hlavních hrdinů.
Saturnin mi byl doporučován, ale mne bohužel kniha neoslovila vůbec. Asi jsem jiná :)
Knížka, ke které se často vracím a díky mě si ji oblíbil i přítel. Je lepší než film.
Velmi příjemná knížka, u které se každý zasměje. I filmové zpracování se mi líbilo, ale knížka je lepší.
Lidé, kteří nikdy nečetli, uvádějí jako svoji nejoblíbenější knihu Babičku - jediný titul, který si pamatují ze školy. Lidé, kteří čtou, uvádějí jako svou nejoblíbenější knihu Saturnina. Tak jsem se, "díky" nemoci, k ní dostala i já. A musím dát všem těm kladným kritikám za pravdu. Jen mi přišlo, že je tam málo Saturnina a více tety Kateřiny, doktora Vlacha a slečny Barbory :-)
Jednou jsem takhle před pár lety dostala poukázku do knihkupectví a bezradně jsem stála před regálem a vybírala si pro sebe nejlepší titul. Shodou řady šťastných náhod se tak stalo, že jsem objevila nenápadnou útlou modrou knížečku a spolu s ní skvělého autora, skvělou knížku a skvělý film/seriál. Koho z nás při čtení nenapadlo, že by muselo být skvělé mít doma taky takového (vůbec ne němého!) sluhu? ;-)
Naprsto skvělá, výborná, úžasně vtipná ... a navíc filmové zpracování se více než povedlo. Určitě stojí i za přečtení. Doporučuji.
Tuto knížku jsem dostal jako povinnou četbu. Pod pojmem Saturnin jsem si představoval nějakého boha z Egypta.
Po přečtení pár stránek jsem dospěl k názoru, že jsem čtenářem, jedné z nejlepších knih v ČR. Naprosto nenásilná forma humoru, která pobaví lidi od XY do YX let. Nedoporučuji přečíst zapšklím bytostem, které nás doprovází našimi životy:).
Štítky knihy
přátelství prvotina humor zfilmováno česká literatura léto humoristické romány stereotypy komorníci klasická literatura
Autorovy další knížky
| 2008 |  Saturnin |
| 1999 |  Muž se psem |
| 1969 | Sedmilháři |
| 2000 | Pravidla se změnila |
| 1994 | Velká kniha sedmilhářů |
¨nejoblíbenější knížka, ke které se člověk vrací a z které se běžně citují hlášky... divadelní zpracování v ABC také nemá chybu..