Stepfordské paničky
Ira Levin
Perfektná idylická atmosféra v malom útulnom mestečku Stepford pôsobí nielen na čitateľa, ale aj na obyvateľov a najmä na obyvateľky. Počiatočná vidina dokonalosti a sen o skvelom živote sa však v konečnom dôsledku mení na nočnú moru...
Literatura světová Romány
Vydáno: 2004 , MotýľOriginální název:
The Stepford Wives, 1972
více info...
Přidat komentář
Povedený příběh, jehož konec mě ani trochu neuspokojil. Čekala jsem nějaké rozřešení, ukázku toho, co se vlastně stalo. Až zpětně jsem si uvědomila nepatrné náznaky, kterým jsem nevěnovala při čtení žádný význam.
Stejně jako v Rosemary má děťátko i tady Levin vypravoval klidně, jednoduše, ale i přesto tímto stylem dokázal na konci vyvolat neuvěřitelné napětí, které strhne.
A objevuje se tu i podobné téma jako v Rosemary - zrada muže vůči ženě.
A já bláhová jsem čekala nějaké rozumné vysvětlení! :-) Z celé knížky mě asi nejvíc bavil český překlad, když rodina vyrazí k MacDonaldovým apod., to se prostě nezapřel rok vydání. Jinak ale obdivuju Levinovu schopnost vytvořit pěkně hustou a schizofrenickou atmosféru.
Dobrý horor se zajímavým námětem, tisíckrát lepší než jeho hloupá filmová adaptace z roku 2004.
Kniha mě na začátku vůbec nezaujala. Začalo mě to bavit až od 100 stránky. Líbilo se mi, že to má úplně jiný děj než film s N.Kidman, ale dlouho jsem přemýšlela jestli dát jen 2 nebo 3 hvězdičky. Nakonec dávám 3 a to jen za posledních 50 stránek. Zbytek knihy jsem se nudila.
Četla jsem ji až po shlédnutí filmu. Četla se mi dobře a rychle. Trochu mě překvapil konec, který je jiný, než ve filmu (ten filmový mi možná vyhovoval trochu víc).
Joanna se nastěhuje se svým manželem do malého amerického městečka, postupně se sžívá s okolím a naráží na jeho obyvatele. U žen ji přepadá pocit, že je něco špatně. Jsou příliš nadšené pro rodinný život, pro úklid a péči o domácnost, to je přeci divné nebo ne? Není divná ona sama?
Jako již u Rosemary i zde si s námi Levin hraje. Nutí nás přemýšlet nad tím, jestli vše co se děje je skutečnost či je pouze narušená hlavní hrdinka. Tápeme, bloudíme, přepadá nás paranoia, všude vidíme znamení, že je něco špatně. Avšak poté se stejně necháme ukolébat a uvěříme, že se nám to jen zdálo, i když červík stále trochu hlodá. A pak bum, přijde rozuzlení a my tajíme dech a valíme oči na to, co byl Levin schopen vymyslet. A závěr? Ten nás prostě dorazí :)
Bravurně vykreslené postavy i příběh samotný. Ira Levin byl mistr a dokazuje mi to opět i touto knihou.
Tuto knihu jsem četla až po shlédnutí filmu a překvapilo mě, že se mi film líbil víc, ale kniha se ubírá lehce jiným směrem.
Netradičně pojaté sci-fi. Dobře jsem se bavila, a od té doby občas sleduji v supermarketech, která panička si srovnává věci v nákupním vozíku. Jestlipak muži opravu touží po takových dokonalých ženách? :-)) Film jsem neviděla, ale podle komentářů ostatních jsem zjevně o nic nepřišla.
Super :D přečteno za 2dny, nemohla jsem se od toho odtrhnout :D můžu jedine doporucit :)
Skvělá kniha i když jsem čekala nějaké odhalení, bohužel konec stejně jako celý děj knihy nahrával mužům.Odvážná Joanna stejně svou teorii nedotáhla do konce, škoda. Bylo by určitě zajímavé dozvědět se jak to vlastně muži s proměnou žen v roboty dělají.:) Snad aspoň ve filmu mi to bude přiblíženo.
Už jen lituji toho, že sem dopředu znala hlavní pointu a nebylo mi dopřáno vychutnat si tu zvláštní atmosféru "tady není něco v pořádku", která se ukázkově stupňuje až do posledního řádku knihy....
ťažko sa rozhodnúť, ktoré sú otravnejšie, či pravé alebo mechanické :D viem, že možno takéto knihy sa o to ani nesnažia, ale mne by sa celkom páčil aspoň nejaký zdanlivo vykreslený charakter postáv... slúžia tu len ako bábky posúvajúce príbeh, ako ma to potom celé môže zasiahnuť? štýlom váááu to je nápad! ...nie nie to si nemyslím, nie v tejto dobe, už nemáme tie roky sedemdesiate...
Před čtením této knihy jsem viděl komediální zpracování s Nicole Kidman, které se mi nelíbilo a bylo to předimenzované a americké. Jedno deštivé odpoledne jsem neměl co dělat a já si řekl, že si to přečtu, buď se mi to bude líbit nebo ne. A mě se to sakra líbilo! Bylo to úplně jiné než film, lepší, chytré, poutavé a já s napětím hltal stránku za stránkou, tudíž jsem to měl za odpoledne přečtené. Dnes se filmu úspěšně vyhýbám a říkám - "Ne, raději knihu!"
Nenáročné čítanie s pointou, ktorá človeka zarazí, pokiaľ nepozná diela I.Levina.. Ak ste od neho už niečo čítali, alebo videli sfilmovanú knihu, tak sa podvedome necháte unášať dejom a čakáte, čím prekvapí tentokrát.. V tomto prípade - ozaj zábavná a originálna pointa. Je nad slnko jasné, že mnohým chlapom by takýto model domácej paničky maximálne vyhovoval, nehovoriac o tom, že hlavné využitie by som videla paradoxne u vystresovaných a večne nestíhajúcich manželiek :-) Mať po ruke a dať sa občas zastúpiť takýmto "dokonalým modelom" by bola neoceniteľná záležitosť :-) Bez výčitiek svedomia na pár dní niekam vyraziť s pocitom, že o manžela bude za ten čas stopercentne postarané (po všetkých stránkach) - no dokonalá predstava!!! Najväčšia výhoda - žiarlivosť absolútne nie je nutná :-)
Komediální zfilmování :-) Dobré, ale trochu jiný příběh než jaký je v knize. Knížka vede, je hodně dobrá. Zajímavý námět.
Ke knihám Iry Levina jsem se dostala vlastně náhodou, kdy se mi nepodařilo dokoukat film Rosemary má děťátko a já si tak chtěla přečíst, jak že to vlastně dopadlo. A protože kniha byla pro mě příjemně čtivá, hned jsem sáhla i po Stepfordských paničkách. Musím říct, že ty mě dostaly mnohem víc! Právě tím, jak nenápadně se děj vyvíjí, až vás nakonec strhne a vy čekáte, jak to všechno skončí.
Musím však nesouhlasit s některými komentáři - film s Nicole Kidman se mi nelíbil, rozhodně tedy ne tak jako kniha - vůbec nevystihoval ducha knihy a to napětí, které vás provází její druhou polovinou. Konec filmu byl už jen přeměněn v podivnou frašku. Asi jsem typický čtenář, kterému se vždy líbí víc knížka, než film. Měla jsem se poučit už ze zpackané adaptace Mandolíny kapitána Corelliho a paničky si radši vůbec nepouštět.
Zaujímavá idea, mať doma partnera, ktorý je naprogramovaný tak, že spĺňa všetky očakávania a túžby aj nevypovedané. Ideál alebo nuda? A čo deti, dcéry, ako by otcovia akceptovali tento vývoj v ďalšej generácii?
Štítky knihy
ženy zfilmováno hospodyně satelitní města Nová Anglie
Autorovy další knížky
1976 | Rosemary má děťátko |
2010 | Stepfordské paničky |
1997 | Rosemary a její syn |
1994 | Ten báječný den |
1982 | Rosemary má děťátko / Stepfordské paničky |
Kniha je skvělá, ale hodně mě překvapilo že má úplně jiný konec než ve filmu.