Temný les
Liou Cch'-sin
https://www.databazeknih.cz/img/books/53_/531476/bmid_temny-les-65c1ec5a458dd.png
4
1303
1303
Vzpomínka na Zemi série
< 2. díl >
Audiokniha Temný les je pokračováním originální sci-fi trilogie Vzpomínka na zemi. Napsal Liou Cch'-sin, čte Zbyšek Horák. Vzpomínka na Zemi #2 Země bude za 400 let vystavena invazi mimozemské rasy. Na Zemi už působí sofony, subatomární vyzvědači Trisolaranů, které dokáží odhalit i ty nejtajnější obranné plány lidstva. Existuje jen jedno místo, kde sofony nemohou odposlouchávat – lidské nitro. OSN světu představí čtyři jedince, kteří jsou jejich poslední nadějí na záchranu. Jedná se o tři uznávané myslitele, vojevůdce a stratégy a jednoho obyčejného, průměrného sociologia. Luo Ťi se tak proti své vůli ocitá ve středu celosvětové pozornosti aniž by tušil, co má dělat, nebo proč je zrovna on jediným člověkem, kterého se Trisolarané bojí. „Země je temný les, kde každá civilizace je ozbrojený lovec procházející mezi stromy jako duch.... celý text
Literatura světová Romány Sci-fi
Vydáno:
2019
,
Bookmedia
Originální název:
三体II黑暗森林 (The Dark Forest), 2008
Interpreti: Zbyšek Horák
více info...
Přidat komentář
Občas si v průběhu čtení dělám pomyslné poznámky, o kterých se chci zmínit v komentáři. Během čtení Temného lesa jsem měla chuť vytknout knize jednu věc, totiž že pracně vybudovaný systém předchozího dílu a začátku tohoto dílu někde v polovině knihy zcela ztratí na významu. Děj knihy se v jednu chvíli otočí o sto osmdesát stupňů a najednou se ubírá zcela jiným směrem. Po dočtení celé knihy ovšem zjišťuji, že veškeré zákruty a podivnosti děje byly vlastní sofistikovanou meditátorskou strategií samotného autora. A spolu s tím, co původně vyznělo jako slepá ulice, tvoří celá kniha dohromady neuvěřitelnou mapu fascinujícího světa Tří těles.
Neskutečná kniha, tolik emocí, čtivosti, informací, akce...fakt super, nemám slov. Bála jsem se zklamání druhého dílu, ale tohle byla jízda. Věřím tomu, že kdybych tyto knihy četla 100x, vždy natrefím na něco nového (a nemyslím tím jen ty technicko fyzycké termity, kterým nerozumím).
Fascinující. Do toho šíleného guláše žánrů a motivů, jakým byla velmi dobrá jednička autor v tomto dílo přihodil ještě asi tak stopadesát dalších ingredienci a hádejte co? Ono to pořád funguje a dává smysl. Opravdu, od Hyperionu jsem nečetl takhle divokou a nepředvidatelnou knihu. Zpočátku ještě navazuje na jedničku a ukazuje nelehký osud několika vybraných jedinců jež mají být poslední nadějí lidstva ve válce v daleké budoucnosti, přičemž co má za lubem ten hlavní opravdu nemáte šanci vytušit. A pak to přijde, skok v čase a rázem tu máme přípravu na chystanou vesmírnou bitvu kde milovník scifi snadno rozpozná odkazy na Enderovo hru, Hvězdnou pěchotu, Star trek a Battlestar Galacticu. Jenomže, tenhle příběh má opravdu úžasnou vlastnost v tom, že když jste si naprosto jistí jak se to asi bude vyvíjet, tak se prakticky pokaždé budete mýlit. Konec je opět mrazivý a zároveň optimistický...Temný les je rozhodně o něco lepší a působivější než jednička, která je vlastně jen takovým jejím prologem ale tuhle sérii bude asi nejlepší brát a hodnotit jako celek. Originální, velkolepé, nepředvídatelné. Dobré scifi.
Podivuhodná směs výborných nápadů, roztahaného mudrování, naivity někdy hraničící až s hloupostí a mrazivých připomenutí bolševického kolektivismu v čínském provedení
Geniální! Stejně jako první díl, košatý rozvětvený děj, propletené příběhy postav, které se z vedlejších stávají hlavními a posléze třeba i zcela zmizí. Vše souvisí se vším, pro mě hluboké myšlenky jednoduše formulované. Kniha jako jedna z mála vyžaduje mé plné soustředění, nedokážu ji "hltat", ač bych ráda. Třetí díl leží připraven na nočním stolku ...
Kniha se mi líbila mnohem více než předchozí díl, hlavně kvůli naprosté nepředvídatelnosti děje a podnětům k zamyšlení. Jsem zvědavá co autor vymyslel v posledním díle.
Pokiaľ v prípade prvého dielu vystavávali isté neduhy, ktoré sú teraz, v porovnaní s druhým o čosi viditeľnejšie, tu už pookrievam úplne a skladám autorovi ďalšiu, ešte hlbšiu poklonu.
Podobne ako citovaný Asimov v prípade zákonov robotiky, Liou Cch'-sin umne stavia svoj svet na fikčných zakonoch, ktoré definujú celé dianie v príbehu. Vychádza z často kladenej otázky Enrica Fermiho "Kde sú všetci?". Autorova odpoveď na Fermiho paradox je pointou celej knihy a je to odpoveď veľmi temná, znepokojivá, no podobne ako ďalšie autorove závery, uveriteľná. Mrazilo ma z nej viac, ako pri mnohých hororoch.
Jednou z hlavných predností autora je správne dávkovanie otázok a odpovedí. Niektoré sa tiahnu naprieč celou knihou, niektoré vyvstávajú postupne, no Cch'sin čitateľa po celý čas drží v očakávaní, jemne šteklí jednu z našich najzakorenejších vlastností - zvedavosť, túžbu po poznaní.
Čitateľom, ktorí váhajú, či po trilógii Vzpomínka na zemi siahnuť kvôli jej proklamovanej komplikovanosť, by som chcel odkázať jednu vec. Je to stále beletria a jej účelom je predovšetkým zabaviť a donútiť čitateľa zamyslieť sa. Nepožaduje, aby ste boli experti na fyziku a vesmírnu sociológiu. Choďte do toho.
Drhý díl opět na vysoké úrovni. Propojení reality s tolika ne-nereálných nápadů je pro mně naprosto úžasné a bavil jsem se. U tohoto pokračování mám na konci dojem jako bych četl minimálně knihy tři, a není to rozsahem, ale množstvím děje a akce, které se v této knize udály. Myšlenka Temného lesa je suprová a mám jí pořád v hlavě. No nezbývá než doporučit i druhý díl a hned potom snad naskočí Vzpomínka na Zemi....
Je to epické! Poslouchal jsem to jako audioknihu. Kniha navazuje na knihu Problém tří těles a popisuje přípravy lidstva na mimozemskou invazi, která má nastat za několik století. Je to strhující vyprávění a je v něm spousta zajímavých nápadů. “Vědecký” styl vyprávění zůstal. Hlavní postavy jsem si lehce oblíbil a jejich osudy jsem s nimi docela prožíval. Ke konci, po několika zlomových událostech jsem měl pocit, že se příběh vydal lehce jiným směrem, který už se mi už tak moc nelíbí, ale Liou Cch'-sin to měl dobře promyšlené a konec mě docela dostal. Jsem maximálně spokojený!
Jediná výtka, kterou mám, se týká audioknihy - skoky v čase nebo místě, které jsou v knize pravděpodobně řešeny minimálně novým odstavcem, jsou zde přečteny bez výraznější pauzy a tak jsem se občas divil, že už jsem někde jinde a s někým jiným.
Jsem rád, že jsem se po prvním techničtějším díle rozhodl pokračovat ve čtení. Technická část byla odsunuta do pozadí, jde zejména o osud Luo-Ťi. Kniha se zase dobře čte, napínavý děj, pro mne nečekaný závěr. Budu se těšit na třetí, závěreční díl.
P.S. chyby v ději knih moc neřeším, nejde ohlídat všechno, ale tady v diskuzi ke knize dle mého názoru rozvedu, kde se autor dopustil základní logické chyby.
Za mně určitě hezký a originální příběh. I když není kniha naplněna neustálou akcí, vůbec mi to nevadilo. Čtení mne bavilo a již jsem se vrhnul na třetí díl. Menší problém jsem měl opět v orientaci čínských jmen. ????
Prvních 100-200 stran mne nezaujalo, příběh se táhl a na můj vkus i proti prvnímu dílu tam bylo příliš mnoho společenských/politických témat. Po tomto úvodu už kniha pěkně plynula. Posledních 50 stran byl jeden zvrat za zdruhým, kde se naopak autor mohl více rozepsat, což by pro mne bylo určitě větším přínosem než číst 200 stran o čínské společnosti a politice.
„Vesmír je temný les. A každá civilizace je ozbrojený lovec, který se krade podrostem tiše jako stín, opatrně odhrnuje větve před sebou a našlapuje jako kočka. Musí si dávat pozor, protože lovců jako je on je plný les.“
A pak že to nejde bez virtuální reality. Je sice pravdou, že těch šest set stran je pro ústřední pointu maličko moc, ale jak se vyprávění drží víc při zemi, mnohem lépe jsem chápal předkládanou problematiku, ať už fyzikálního nebo filozofického rázu. Škoda té podprahové propagandy mocné komunistické Číny, ovšem když už Američanům nevyčítám jejich egocentrismus v thrillerech, bylo by ode mne férové měřit stejným metrem i na východ od ráje. Takže bez ohledu na politické cítění, musím Temnému lesu přiznat spoustu skvělých nápadů, od běžného standardu výrazně odlišnou stylistiku a zajímavou premisu boje proti mnohonásobně vyspělejšímu nepříteli z druhého konce galaxie. Jen to není akční space opera, ale spíš extrémně nabobtnalá, lehce archaická sci-fi povídka. Jinak dobrý.
KOMENTÁŘ OBSAHUJE SPOILER
Opět skvělé čtení, ryzí sci-fi vystavěné na vědeckém podkladu. Nejsem moc technicky zdatná, takže se přiznám, že jsem moc nepochopila, jak je možné při "zmrazení základního výzkumu" dosáhnout takového technického pokroku, jak je popisován v knize. První část knihy byla z mého pohledu méně záživná (proto snižuji jednu hvězdu), líčení života hlavního hrdiny, volba a postup meditátorů, formování kosmických sil a boj s defétismem, další okrajové dějové linky viz čínští "důchodci" … těžko jsem se tím prokousávala. Ale určitě to bylo pro následný rozjezd důležité. Pak dostala kniha spád zejména v poslední části Temný les. Jedním dechem jsem četla hlavně pasáž o destrukci Sluneční flotily Kapkou a ještě více únik "přeživších" lodí a vypořádání s jejich situací.. moc se mi líbí, že kromě vědecké roviny kniha předestírá i hodně ze sociologie a psychologie, dopady událostí na civilizaci i jednotlivce.
Teď si tedy dám asi malý "oddych" a pak si ráda přečtu třetí díl.
Čtu podruhé a pořád baví. Myšlenka temného lesa je geniální. Sice jednoduchá, ale geniální.
Luo Ti byl pro mě většinu času hodně nečitelný. Vypadalo to, jakoby vlastně do té knihy nepatřil. Až pak ke konci do sebe všechno začíná zapadat. Pořád mu nerozumím, ale aspoň chápu, co měl v úmyslu. A Pejchaj překvapil. Jeho iracionální víra byla pro mě neuvěřitelná, ale opět .. později si to všechno sedlo.
Za mě dost propracované, promyšlené, plno zajímavých veletočů a zvratů.
Spousty nápadů, jako jsou meditátoři a jejich průvodci, a dějové zvraty cloumající představami o hlavních postavách. Liou Cch´- Sin je vlastně sám meditátorem, který dělá něco jiného, než čekáte. A vedle hard SF (pokud jde tedy opravdu o tenhle žánr) je tu i dost prostoru pro působivá líčení různých krás - zimní krajiny, mimozemských sond, destrukce pozemské flotily… A do toho autor vplétá třeba působivý dialog o tom, v čem je rozdíl mezi průměrnými autory a velkými literárními klasiky minulých dob.
Bonusově vize budoucí zkázy, která je neodvratná, pokud lidstvo pomocí vyspělých technologií nevymyslí plán, některými prvky připomíná současnou atmosféru kolem klimatické krize, jakkoliv tahle paralela v době vzniku románu (2008) neexistovala…
Jistá rozvláčnost první poloviny knihy je zcela nepodstatná vůči geniálním rozuzlením a závěrům druhého dílu trilogie; a je jen začátkem exponenciály, jejíž průběh napínavosti stoupá nejdříve pozvolna, aby poté stoupala strmě vysoko čím dál rychleji. "must-read" pro hard SF fandy. Určitě se nenechte odradit náběhem exponenciály.
Perfektní scifi s novým, svěžím přístupem k některým již zažitým scifi dogmatům. Autorův brilantní princip Temného lesa je stejně působivý, jako princip psychohistorie I. Asimova.
Povinnost pro všechny fanoušky žánru.
Trvalo mi téměř deset měsíců, než jsem se od přečtení první knihy dostal k přečtení Temného Lesa a hodnotím to jako jednu z největších chyb letošního roku. Problém Tří Těles byl skvělý hlavně pro fanoušky sci-fi a technologií obecně, ale Temný Les je ještě lepší, protože přináší stále to samé, ale výrazně zajímavější postavy a napínavější příběh navrch k tomu.
Projekt Mandala je naprosto brilatním autorským nápadem a jak k němu Luo Ti přistupuje je snad ještě lepší... Princip Temného Lesa lze částečně celou knihu vytušit, ale rozhodně doporučuji se do světa tohoto čínského autora znovu plně ponořit.
Štítky knihy
čínská literatura mimozemské civilizace hard sci-fi mimozemšťané sci-fi zfilmováno – TV seriál mimozemská invaze
Autorovy další knížky
| 2017 |  Problém tří těles |
| 2017 | Temný les |
| 2018 | Vzpomínka na Zemi |
| 2020 |  Věk supernovy |
| 2019 |  Kulový blesk |
Po zklamání z prvního dílu jsem další začal číst už jenom ze zvědavosti. Ale zatím, po cca 1/4 musím říct, že je ještě horší. Už nemá ani atmosféru a originalitu začátku prvního, je to obsahově i formálně podprůměrná kniha. A co je horší, autor už ani nezakrývá čínskou levičáckou ideologii. Nevím jestli z vlastního přesvědčení, oportunismu nebo to prostě do knihy "musel" přimíchat, aby mu prošla (jak to známe i z naší ještě pořád nedávné zkušenosti - i když se obávám, že mladší ročníky, kteří tady dávají vysoká hodnocení, už tuto zkušenost číst i mezi řádky postrádají ...)