Zelená míle
Stephen King
https://www.databazeknih.cz/img/books/18_/181720/bmid_zelena-mile-7Cu-181720.jpg
5
4141
4141
Zelená míle série
V roce 1932 se Amerika zmítala v otřesech velké krize a život se zdál být trpký a obtížný, jako ještě nikdy předtím. Příběh se odehrává ve věznici Cold Mountain, kam jsou transportováni odsouzenci na smrt. John Coffey je člověk, který si trest smrti zaslouží více než kdokoliv jiný. Tento mohutný obr byl odsouzen za smrt dvou malých dívek. Řekli byste možná, že cesta k poslední odplatě bude krátká a milosrdná – ale sami poznáte, jak se můžete mýlit. Doprovodíme společně Johna Coffeye na jeho poslední cestě, podobné zlému snu....... celý text
Literatura světová Horory Romány
Vydáno: 2001 , Beta-Dobrovský , Knižní klubOriginální název:
The Green Mile, 1996
více info...
Přidat komentář
Kingova nejlepší! Chybí mi slova, emoce se mnou cloumaly. Film je sice taky vynikající, ale u mě vede kniha.
Tak tohle je druhý případ kdy se mi líbí stejně film i kniha. Bylo to sice náročné čtení ale stalo to za to. Jak film tak kniha mě stály slzy ale nelituji ani jedné. Rozhodně mohu obojí doporučit.
Většinou bývají knihy lepší než film. Tentokrát se výborně doplňují.
Tenhle příběh se neokouká a neočte :).
Do dnesniho dne jsem neznala pribeh Zelene mile. Samozrejme z ukazek v televizi jsem si v hlave vytvorila obrazek cernocha Coffeyho, ale proboha! Tohle byla jedna z nejsilnejsich knizek, co jsem kdy precetla. Jsem plna emoci, smutna, ke konci knizky jsem chtela cist dal a pritom nechtela pokracovat, protoze jsem se bala, jak to skonci. S pokorou smekam kloboucek pred PANEM spisovatelem a urcite se pustim i do neceho dalsiho. Zatim jsem cetla jen Dlouhy pochod a nyni Zelenou mili a rozhodne mam v planu sbirku Kinga rozsirovat!!!
"Bůh pomáhá tomu, kdo si pomůže."
Stephen King Zelenou míli napsal, když mu bylo 49 let, a přitom to bylo už v roce 1996. Král stárne, uvědomuji si, a moc si přeji, ať mu tvůrčí elán, životní síly a nápaditost ještě dlouho vydrží k prospěchu nás čtenářů a snad i jeho. Už jsem to jednou někde psala, a tady se to opět potvrzuje. King kdyby se rozhodl pro jakýkoliv literární žánr, nemohl by neuspět.
Zelenou míli jsem viděla již několikrát, po knize jsem však (právě proto) sáhla (s obavami) až nyní. Mé nedbalé poskakování na lyžích mě (dočasně) připoutalo do křesla a Kinga pokládám za nejlepší medicínu. Mé obavy se brzy rozptýlily. Mé prvotní srovnávání brzy ustoupilo kouzlu samotného příběhu a já se nechala přenést do 30. let Cold Mountain do věznice se zelenou mílí a jejími odsouzenci na smrt a tzv. bachaři. Člověk aby takové bachaře ovšem pohledal. Nemám osobní zkušenost s pohodlím vězeňského ubytování žádného druhu, v této věznici bych si – kdyby na to došlo – asi vůbec nestěžovala. Až na ty vyhlídky. King opět exceluje v psychologii postav a jejich konání a já pouze lituju, že kniha nemá o dalších 300 stran víc.
Omylnost lidského úsudku a z toho plynoucí zavádějící, ovšem zcela autentické, a tak i naprosto oprávněné, lidské emoce mohou napáchat mnoho nenapravitelných škod, vč. těch nevratných, jak ukazuje King. Duše člověka je trhána ve dví, jeho svědomí podrobováno těžkému soudu a jeho víra pevnosti. Víra v Boha tady – dáno samotným tématem i dobou – hraje dost velkou roli. Kingův "Zločin a trest" je výjimečné dílo (ani nevím kolikáté) a já bych si od něj s chutí přečetla třeba i návod k použití vysavače.
Co dodat - King je naprostá klasika, a znalost jeho knih by měla patřit k základnímu vzdělání. Zelenou míli jsem si vypůjčila z rodinné knihovny, a okamžitě jsem se do ní zamilovala. Přečetla jsem ji ještě předtím, než jsem shlédla film, který je taktéž velmi kladně hodnocen. A nelituji, ba naopak - trochu mě mrzí, že jsem si před shlédnutím filmu nepřečetla Shawshank.
Pecka!
Pro mě kniha byla zklamáním, ač obdivuji velikost autora. Když porovnám film s knihou tak je toto jeden z mála případů, kdy mě více oslovil fim a ne kniha. Kniha je oproti filmu nezáživná, únavná a nepoutavá. King je sám o sobě skvělý spisovatel, ale mě jeho tvorba a styl psaní prostě nesedl.
Kniha je nádherná, chvilkama jsem litovala že znám film skoro na zpamět ( jelikož tento film miluji). Přesto mne kniha dokázala pohltit. Neumím posoudit co bylo lepší jestli kniha nebo film jelikož jsem v hlavě měla filmové scény.
(SPOILER)
Prvně jsem viděla film. Pak jsem četla teprve knihu. Není to pro mě úplně ideální pořadí. Moje představivost je ovlivněná a jako by znásilněná. Avšak tady to nevadilo. Film byl dlouhý, citlivě následoval předlohu a rozhodně je dobré se na něj podívat.
Ovšem kniha je mistrovské dílo - nádherně vystavěný příběh o vině a nevinnosti a trestu.
Smrt Jane mě 'sejmula'! Pro mě absolutně nejsilnější moment. Až na úplném konci. Myslím na to ještě teď, několik měsíců po dočtení. Někdy je ta míle taaak dlouhá....
Od Kinga mám nejraději Temnou půli s vrabci a Starkem. Vlastně, už ne.
Od Kinga mám nejraději Zelenou míli. Od dneška. Miluju film, viděl jsem jej snad vícekrát než Matrix a teď miluju i předlohu. Nechápu proč jsem knížku tolik let odkládal, snad ze strachu pokazit si dojem z filmu. Víme, že zpracování mistrových výtvorů ve valné většině stojí za Starou Belu. Až na Zelenou míli a Shawshank. Na vině je Frank Darabont - mistr světa v převodu Kingovek na stříbrné plátno. Ani s Mlhou nešlápl úplně vedle a její finále bylo dokonale mrazivé.
Ale zpět k Zelené míli...
U filmu si pokaždé zabrečím jak želva, ovšem u knížky jsem dnes bulel jak mimino. Naštěstí čtu v ústraní takže nikdo nic neví :D
To jsem teda nečekal. Popravdě, kromě Dallasu a Kupole mě ještě žádná autorova knížka tak nedostala. A voilà - ono to má dokonce velice uspokojivě dotažený konec. Věc u Kinga naprosto nevídaná a neuvěřitelná. Sám nevím proč mě to tak překvapuje po těch mnoha produkcích filmu. On je nakonec vlastně dokonalou kopií knížky, prakticky slovo od slova, scéna od scény.
Jak to tak po sobě čtu tak tady spíš hodnotím film, ale to je celkem putna, protože knížka je přesně stejná a stejně dokonalá. Stydím se, že ji ještě nemám v knihovně, jdu ji někam sehnat a vy udělejte to samé a šup do křesla a kapesník na jednu a kafe na druhou stranu a ponořte se do jednoho z nejlepších příběhů co znám
Zelená Míle je velmi smutný příběh a věřím, že i podobné příběhy se stejným koncem a to odsouzení na smrt nevinného člověka se již v minulosti zcela jistě staly. Tato knížka nám do jisté míry ukazuje jak snadno může být justice omylná a že trest smrti by neměl být z těchto důvodů povolen v jakékoliv zemi světa. Jinak musí dát velkému mistrovi 5* a asi bych jí zařadil mezi 5 nejlepších Kingovek, jaké jsem doposud četl.
Mne prave kniha a film pridu, ze do seba uplne skvelo zapadaju - neda sa nepredstavovat si postavy tak ako vo filme a to uplne doplna feeling pribehu pocas citania, ktory je smutny a mrazivy, priamociary - vsetci sa pomaly pomalicky dozijeme smrti, povacsinou tej “nespravodlivej”…
Málokdy se mi stalo, že bych měla pocit, že film předčil předlohu. Tady se to stalo. Knížka je výborná, skvělá a úžasná, ale pokud se čte až po tom, co jsem viděla film, tak je to trochu zklamání. Ale i tak musím dát pět hvězd. Protože je fakt výborná.
Upřímně mě kniha celkem zklamala. Film je velmi emotivní a úžasně zpracovaný, kdežto kniha je dost naturalistická. Vypravěčem je dozorce, který neustále řeší své tělesné potřeby a má jednoduchého ducha. Což samozřejmě utváří atmosféru. John Coffey je odsouzen na smrt za smrt a znásilnění dvou holčiček, přitom je to velmi smutný a jednoduchý černoch (dal by se rozebírat rasismus té doby a jeho důsledky). A jeden člověk z vedení věznice, má velmi nemocnou ženu, jejíž stav se každý den horší.
Příběh je skvělý, forma zajímavá, ale film mi prostě přišel lepší.
Za mě ta nejlepší Kingovka. Není to přitom klasický horor, jen trochu mysteriózní, a na rozdíl od mnoha jeho jiných knih má konec...
Geniální je použití myšáka Jinglese... King jako obvykle dokáže proložit dějem různé maličkosti a narážky, ale zde to je naprosto precizní a výsledkem jsou plastické postavy a děj je jako živý...
Zápletku netřeba popisovat, ale jednu citaci Johna Coffeyho se neubráním uvést:
"Už jsem pořádně unavenej tou bolestí, kterou slyším a cejtím, šéfe. Už jsem unavenej z toho, že jsem pořád na cestě, samotnej, jak drozd v dešti. Nemít žádnýho parťáka, se kterým bych moh chodit, nebo se kterým bych si moh promluvit, kam jdem a proč. Jsem unavenej z toho, že lidi jsou jeden na druhýho zlý. Jako kdybych měl v hlavě skleněný střepy. Jsem unavenej z toho, že chci pomoct, a nemůžu. Jsem unavenej z toho, že musím žít v temnotě."
Dlouho jsem knihu sháněl,teď už patří do mé knihotéky.Má první zkušenost s autorem.Takový těžší styl psaní,ne nezáživný,právě naopak skvělý.Ale oproti druhým autorům jsem měl při čtení pocit,že pokud nebudu děj plně sledovat,tak něco mi uteče.Příběh každou stránkou nabývá na síle.Kniha se mi moc líbila,i film.
Štítky knihy
vraždy zfilmováno americká literatura vězení, věznice USA (Spojené státy americké) černoši trest smrti popravy nadpřirozené schopnosti Stephen King, 1947-
Autorovy další knížky
| 1994 |  Řbitov zviřátek |
| 1993 | Osvícení |
| 2010 | Pod kupolí |
| 2001 | Zelená míle |
| 2008 | Svědectví |
Divím se, že to píšu, ale film se mi líbil víc než kniha. Možná kvůli tomu, že jsem ho viděla dřív... Nevím. Ale bylo to pro mě vcelku nudné a pomalé čtení. :-/