Zlaté rybičky / Goldfish
Raymond Chandler
Dvojjazyčná verze. Starý Sype si odseděl patnáct let a teď se uzavřel před světem v pokoji osvětleném bezpočtem akvárií. Opravdu ale začal „sekat dobrotu“ a zajímají ho výhradně rybičky s fantasticky zbarvenými ploutvemi? Soukromý detektiv Marlowe má totiž několik pádných důvodů o tom pochybovat. V eseji Prosté umění vraždy jeho „otec“ Raymond Chandler hovoří o žánru detektivky, který pozvedl na špičkovou úroveň: „Úniková literatura a literatura, která chce něco říci, jsou pojmy literárně kritického žargonu… Neboť ze všeho, co je napsáno s vitalitou, vyzařuje vitalita; neexistují mělká témata, existují jen mělké mozky.“... celý text
Literatura světová Detektivky, krimi Povídky
Vydáno: 2010 , GaramondOriginální název:
The Goldfish, 1936
více info...
Přidat komentář
Opáčko po dlouhých letech, díky za ten výlov z utajených skladů, skvělá klasika.
Audiočetba - sametový zážitek. Škoda, že Jiří Zavřel nenačetl všechny knihy od autora, byla by to korunovace díla.
Citace :" (Šéf) : " Co je to s vámi? "
"Rozvádíme se."
"Je v tom nějaká ženská?"
"Ano, je v tom ženská , .... stárnoucí, šeredná lesbička."
"Někdy i krásné jablko může být vevnitř shnilé."
"Zlaté rybičky" v kulatém akváriu bulvárního strážce morálky.
Superrrrr.
Phil Marlove...? Pro příznivce detektivek tzv. "drsné školy" není třeba další komentář. A pro ostatní? Ode mne jedině doporučení.
Jedna strana anglicky, protější česky. Pár anglických vět a slov mi něco říká, ale je to bída. Moc anglicky neumím, tak mne čtení přestalo bavit.
Štítky knihy
detektivní a krimi romány dvojjazyčná vydání Los Angeles
Autorovy další knížky
2011 | Hluboký spánek |
1967 | 3x Phil Marlowe |
1965 | Dáma v jezeře |
1976 | Poslední útočiště |
2012 | Vysoké okno |
Hutná atmosféra, upřímně jsem čekal až to na hlavního protagonistu padne a on se psychicky složí. Kniha je taková ze života, prostě někteří lidé mají na vztahy fakt smůlu.