Aliet22
komentáře u knih
Z písní lásky
Sapfó
Jak básně nejsou úplné, lépe v nich můžeme najít životní pravdy a moudra. Milostná poezie o lásce, kráse a všem nádherném - v antickém Řecku velmi důležitá věc. Dobře přeložené a úvod, kde se seznamujeme s tehdejší situací ve světě a o životě Sapfó je super. "Ale každé přání smrtelníkům vyplniti nemůže;mít však jedno přání..." - Možná aby ty básně úplné byly.
Noční tance
Sylvia Plath
Bohužel musím říct, že mne básně jedné z nejznámějších amerických spisovatelek moc nenadchly. Knihu jsem měla jak v češtině tak v angličtině - aspoň jsem měla možnost porovnat oba jazyky a smysl. Ale ani to mě nepřesvědčilo. Snad další dílo "Pod skleněným zvonem" pochopím lépe.
Jatka č. 5
Kurt Vonnegut Jr.
(SPOILER) Hlavní hrdina ví, jak bude probíhat jeho život - od začátku do konce. Kniha mi při čtení připoměla "Alchymistu" od Paula Coelho. S rozdílem, že tady se protagonista se svým osudem smířil a nám čtenářům říká, že s tím nemůže nic udělat. Možná jsem čekala trochu víc, taky mi trochu vadil lhostejný postoj, ke kterému se postava Billyho ubírala. Prvek mimozemšťanů a jejich chápání času tomu dal větší smysl. Ale jinak pohodové rychlé čtení.
Básně II. 1985–1986: Někdy jste tak sami, až to prostě dává smysl
Charles Bukowski
Ke knize jsem přišla díky filmu, kde byl zmíňen Bukowskiho citát. To bylo i poprvé co jsem o něm slyšela. Sice mne překvapilo jak sprostě a surově píše a není to pro každého. Ale mě se tento jeho styl líbí a díky němu jsem objevila další americké básniky. Takže doporučuji, pokud vám nevadí na každé stránce číst silnější slovo pro prostitutku nebo postelové hrátky.
Dva divoši
Ernest Thompson Seton
Chvíli mi trvalo než se mi knížka dostala pod kůži. Ale po pár desítek stránkách jsem ji nemohla odložit a nakonec jsem ji přečetla za tři dny. Skvělý příběh pro všechny co se rádi toulají divočinou a vždy chtěli nějaké to lesní dobrodružství.