Bomah komentáře u knih
Čtivá, zajímavá kniha, která přibližuje, jak nenápadně a nebezpečně může přijít závislost ke každému z nás a jak těžce a celoživotně se s ní poté musí bojovat...
Úplně nesdílím okolní nadšení...Kniha mne zklamala. Námět hezký, ale zpracování povrchní. Hlavní hrdinka jedná hystericky, místy až schizofrenně. Autorka si pravděpodobně načetla spíše problematiku 2.sv. války, kterou ale implementovala do období 1.sv.války, ať už to bylo stran zbraní, automobilů, či chování a kompetencí vojáků a důstojníků. Český překlad bohužel také pokulhává, ve třech za sebou jdoucích větách používán výraz "v tom případě", i přes to, že se nejedná o výčet...myslím, že čeština je krásná a bohatá a je nepřeberné množství slov, kterými lze děj vykreslit. Pravděpodobně nejsem správná cílová skupina, nicméně milovníci červené knihovny si asi mohou přijít na své :-)
Vtipná kniha. Splnila očekávání. Dějová linka minimální, občas hluchá místa, ale na to, aby člověk úplně vypnul, super! Doporučuji.
Přečetla jsem, ale úplně nesdílím nadšení. Kniha nebyla špatná, ale spíše průměrná. Pokud ji nepřečtete o nic nepříjdete.