hrusticka76
komentáře u knih
Stopy stratených snov - 100 básní z japonskej klasiky
* antologie
Tak toto je úplný a dokonalý literárny skvost :) Nečítam ho šmahom,hoci by som ho vedela "zhltnúť" za dva dni ale dávkujem si to postupne a vychutnávam ako zákusok po nedeľnom obede :)
Prečo takéto niečo nie je učebnicou dejepisu v školách???
Rozhodne by ma literatúra bavila omnoho viac :D
Plus obal knihy,grafické spracovanie.....čistá radosť keď knihu vezmem do rúk.
Keby sa dalo tak dám aj 100*,žiaľ môžem iba 5* :)
Ave, Amor
kolektiv autorů
Krásny výber básní, niektoré horšie, niektoré až dychberúce. Asi najviac ma opantala táto:
Do tvojho príchodu som netúžila po ovocí bozku
a môj hlas bol vlnou čo sa nedotkla brehu.
Blahorečím i preklínam tú búrku morskú,
ktorá ťa priniesla a prebudila moju nehu.
Ja, Nausikaá, som z rodu plavcov, som ten šťastný koráb,
ktorý sa zjaví na obzore, keď smrť z hlbín volá.
Svoj sen som zachránila, obraz tajnej túžby.
V paláci môjho otca piješ a netušíš, ako sa súžim.
Objímaš tanečnice, k otrokyniam skláňaš čelo,
a moje lôžko vonia myrtou.
A srdce bolí ako nebolelo.
Keď pôjdeš pyšný, nevšímavý k vlnám, čo v ústrety ti nedočkavo skáču,
zas pôjdem do zátoky prať, aby si v kvapkách nezbadal perly môjho plaču.
Vyprávění z hory Kumo
Kim Si-sup
Moje úplne prvé stretnutie s ázijskou poéziou. 5 príbehov pretkaných veršami,ktoré vás prenesú do čias ranného Joseonu. Melanchólia a smútok sú v nich skoro hmatateľné.
Podzimní vítr v poryvech sténá,podzimní rosa se sráží,
Podzimní luna je krásná,podzimní vody modré.
Hlas a dva hlasy - divoké husy v dál letí,
Slyšet zas u zlaté studni svist listu paulovnie.
Pod zvýšenou podlahou sterý hmyz bzučivě zpívá,
Na lůžko krásky kanou duhové perličky slz.
Choť deset tisíc mil v dáli válečnou výpravu sdílí
A dnešní noci mu měsíc stříbří Nefritovou bránu.
Nový šat by chtěl být střižen, v nůžkách zůstáva však chlad.
Žena tiše volá služku, smutně o žehličku žádá.
Žár žehličky vymizel už, takže vůbec není znát.
Kráska drnká na citeru, marný smutek v duši padá.
V rybníčku lekníny dokvetly a banánovníky žlutnou vstříc.
Na kachním prejzu se přichytilo nového jíní na tisíc.
Nemohu potlačit starý stesk ani zášť z pocitu křivdy
A cvrčka ve své ložnici slyším a vnímám tím víc.
Boh a veda
Jean Guitton
Je to fascinujúca knižka a rozhodne sa ju oplatí prečítať.
Čítala som ju vo svojich 15-tich rokoch a doteraz na ňu neviem zabudnúť.
Miluj svůj život
Louise L. Hay
Pred pár rokmi mi táto útla knižka zmenila život aj myslenie.
Možno to znie ako klišé ale po jej prečítaní odrazu všetko zapadlo na to správne miesto a už tam zostalo :)
Viac k tomu niet čo dodať.
