Jarda403
komentáře u knih
Brány do Atén
Conn Iggulden
Zdá se, že avizované vydání 3.dílu o Čingischánovi ke konci roku 21 se nekoná ani v breznu 22. Místo toho vyšla kniha ve slovenštině, to má být snad nějaký marketingový tah? Jakkoli může být tato kniha dobrá, pochubuji, že si ji rodilý česky mluvící čtenář koupí, to se dělo před r.89 a ty doby už pominuly. Nu což, nezbývá, než počkat až vyjde v češtině. Po dvou měsících prodeje už ji nabízejí se slevou 37%, nechápu proč se to nepředložilo rovnou...
A dívky mlčely
Pat Barker
Klasik by rekl, ze zde doslo k momentu, kdy se strida onen prvek ocekavani a prvek zklamani (viz.onen zensky prvek obal).Prokousal jsem se ke strane 50., ale uz nemam prazadnou motivaci toto ufnukane feminizuici dilo docist. Proste nuda. V tomto duchu se pak nabizi prevypraveni Svejka z pohledu posluhovacky pani Müllerove, nebo Sinuheta optikou Nefer Nefer Nefer trpici v dome balzamovacu...
Za tajemstvím říše Chetitů
Vojtech Zamarovský
Pro milovníka historie vyčerpávající, až téměř detektivní čtení o nalezení nejstarší indoevropské říše včetně kontextu s ostatními civilizacemi tehdejšího světa. Přečetl jsem na jeden zátah :-)
Jmenuji se Červená
Orhan Pamuk
Tajemný orientální příběh, ve kterém ožívají miniatury a iluminace.
Oproti Jménu růže mnohem více zamotané...
3x soudce Ti
Robert van Gulik
Je chválihodné dobře, že detektivky se slavným soudcem Ti znovu vycházejí v edici 3x... Jen je škoda, že místo Strašidelného kláštera není zařazena jiná povídka, neboť "klášter" je již obsažen v druhé řadě vydání spolu s Tykví a náhrdelníkem a Vraždou v Kantonu. Mohly tam být třeba Vraždy na Lotosovém jezeře a podobně, takto se to zbytečně dubluje.
Třikrát život a skutky soudce Ti
Robert van Gulik
Snad se Sherlok s Poirotem neurazí, ale SOUDCE TI je pro mne jednička a knihy s ním rodinné stříbro.
Salambo
Gustave Flaubert
Zamýšlel jsem se nad tím, zda by nestálo dílo nově přeložit, zejména kvůli spádu a zpřehlednění děje s tím, že by byly zachovány původní romantické popisné pasáže.
Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války. Díl I–IV
Jaroslav Hašek
Kdosi jej označil za nejlepší český román. Ten nebude daleko od pravdy.
Zrzavý Orm – Doma a znovu na lodi
Frans Gunnar Bengtsson
Doporučuji. Velmi zábavné a čtivé!
Vlk plání
Conn Iggulden
Parádní počtení pro každého milovníka historických románů. Pro ty kteří mají rádi Waltariho nebo W.Smithse je to zajímavá alternativa a zpestření. Jakmile jsem překousal pár stránek, nemohl jsem se od knihy odtrhnout, protože jsem se ocitl přímo v Mongolsku. Jen nevím, zda je to čtení pro princezny...