JSmerda komentáře u knih

Jak jsem psal u I. dílu - kniha mě moc nenadchla a dvojka jen setrvačností pokračuje nastoleném kurzu prvního dílu. Nic nového, žádná změna, není tedy důvod změnit názor a hodnocení.

1 08.11.2020

Pro mě celkem zklamání. Počítám se sice mezi skalní fanoušky, ale tato kniha mě neoslovila. Přijde mi, že se Kotletovi nepodařilo namíchat ten správný kokteil hlášek, sexu a násilí. Bohužel hrubě převažuje násilí a trochu mi to připomíná takové ty prostoduché PC střílečky z devadesátých let. Třešničkou na dortu pak bylo, že nejvtipnější na celé knize je slovo o autorovi na závěr (které podle všeho nepsal Kotleta :D).

1 08.11.2020

Vánoce pro mě přišly o pár týdnů dříve. Na knihu jsem se těšil a nezklamala mě. Při čtení knihy máte pocit, že jste reportéry, kteří sledují detektiva, resp. detektivy, v přímo při vyšetřování. K autenticitě přispívají drobné detaily - ať už se jedná o byrokratické úkony, při vyšetřování nebo při shromažďování důkazů. Nic není zadarmo a každá indicie je těžce vydřená. Skvělý zážitek.

5 08.11.2020

Autor má dobře našlápnuto. Tryská z něho spousta nápadů, vtípků a sarkastických komentářů. Kniha je zaplněna zajímavými postavami, jen ty popisy míst a věcí by mohly být barvitější (trochu jsem zápasil, co si představit pod "zkratkami" edvardovským kabátem, blakovým knírem nebo viktoriánský dům).
Bohužel největší problém však není v autorovi, ale v překladu a editorské činnosti. V knize jsem dost často narazil na místa, kde chybělo slovo, kus věty nebo asi i celý odstavec. Text najednou nedával smysl. Nejprve jsem tato místa opakovaně četl, ale někde v půlce knihy jsem pochopil, že chyba není ve mě. Další věc je stylistická neobratnost a občas i vkládání vět do úst někomu jinému. Věřím, že pokud by tuto knihu dostal k překladu Jan Kantůrek, tak by šla na dračku. Škoda, že je pan Kantůrek již po smrti. Ta kniha by si zasloužila lepší péči.

2 29.10.2020

Naprostá kravina. Tady nejde o detektivku, ale o touhu šokovat. Někteří autoři si myslí, že čím víc mrtvých, tím víc je jejich kniha sexy a automaticky se stává lepší detektivkou. Bohužel to bývá přesně naopak.

5 26.10.2020

Pro mě byl vrcholem série druhý díl. Tento díl už je jen taková nastavovaná kaše. Všechny nápady jsou už vytaženy a autor už si v rukávu nenechal moc dobré karty. Na druhou stranu v této knize jsou nejhezčí pasáže - pohádky, které musí Ccheng Sin (hlavní hrdinka) dešifrovat.

5 26.10.2020

Za mě vrchol celé třídílné série. Myšlenka mediátorů mi přijde geniální.

4 26.10.2020

Velmi zajímavá kniha s velmi širokým záběrem/přesahem (jak časovým, kulturním, tak i žánrovým). Autor přichází s novými myšlenkami a prvky. Celkem by mě zajímalo, co na to fyzici :). Jediné co pro mě bylo komplikující, byla čínská jména, která jsem si nebyl schopen zapamatovat a tak jsem se občas ztrácel, kdo co kde udělal.

10 26.10.2020

Přijde mi, že kniha je spíš o "Můj milý deníčku" aneb jak se Julie zakoukala do Floriana, resp. v druhé linii Hannah do Lucase. Detektivní příběh se odvíjí spíše na pozadí, je hodně plochý a je to taková pohádka o tom, jak si většina z nás představuje policejní práci. Chybí mi výrazné detaily a více úsilí na odhalení souvislostí. Hlavní hrdinové vodítka nacházejí více méně náhodou a stejně tak mají štěstí na zatčené podezřelé (každý druhý má souvislost s vraždou :)). Zkrátka máte pocit, že tohle se určitě nikdy nestalo.

2 26.10.2020

Plnokrevná kotletovka :) . Detektivní příběh z post-apokalyptické Prahy. Samotná zápletka není zase až tak důležitá. Vtipné hlášky a narážky jsou všudypřítomné. Akce střídá akci a Kotleta vás nenechá vydechnout. Pokud pochopíte, že je vše obrovská nadsázka, pak si knihu užijete.

2 26.10.2020

Kniha mě moc nezaujala. Je to takové nedotažené ve vykreslování reálií, charakteru postav, motivů jednání a uvěřitelnosti příběhu. Kdyby to bylo trochu více propracováno, tak bych asi byl nadšen.
Jsem schopen překousnout módní skládání děje z pohledu několika hlavních hrdinů, ale vůbec mi nesedí vyprávění v první osobě. Nejsem sexista, ale trochu mě vadí, když jednou o sobě mluvím jako o ženě a podruhé jako o muži. Je to taková blbost, ale rušilo to.

16.10.2020

Nečetl jsem příběhy Harryho Bosche popořadě, takže tento první příběh byl pro mě svým způsobem bonusový. Především jsem se dozvěděl více informací k hlavní postavě. Jinak autor Michael Connelly už od první knížky válí :)!

4 16.10.2020

Mám raději "malé" příběhy s množstvím drobné detektivní práce, než velký pompézní případ. Přesto se jedná o výborné a napínavé čtení.

8 16.10.2020

Trochu víc se mi líbí novější příběhy Harryho Bosche (autor už je "vypsanější a nemá tendence šokovat exhibicionistickými sériovými vrahy). Nicméně i tuto knihu považuji za vynikající detektivku.

5 16.10.2020

Přeběhlík je první kniha, kterou jsem čet od Michaela Connelliho. Musím uznat, že to byla první detektivka, kterou jsem přijal bez výhrad a která mě zcela pohltila. Sedí mi jak hlavní postava detektiva Bosche, tak i způsob vyprávění. Detektiv Bosch je sice "obouchán" životem, má své zásady, ale v principu mu vždy jde o fair play. Současně to není žádný vyvrhel nebo excentrik (jak to bývá u jiných autorů), se kterým by měl čtenář se problém ztotožnit. Detektiv pomalu shromažďuje důkazy, indicie, podezření, až dospěje k vyřešení případu. Nejsou nutné desítky mrtvol a hektolitry krve.

7 16.10.2020

Knížka vhodná na uklidnění a navození dobré nálady. Jedná se o příběhy pacientů, které spojuje ústřední dvojice venkovských doktorů. Idylické, občas úsměvné ... škoda, že to tak ve skutečnosti nefunguje. I když kdo ví, třeba je to reálný obraz irského venkova? Možná zauvažuji o emigraci :)

Knížka mi hodně připomíná knihy Jamese Herriota.

1 16.10.2020

Pátá kniha ze série. Překvapivý děj, který je založen především na sledování osudů ústřední čtveřice. Pro mě neměla kniha slabší místa.

2 16.10.2020

Šestá kniha ze série. Netuším, kam chodí autoři pro inspiraci a co dělají, aby nerecyklovali osvědčené schémata a charaktery, ale tahle kniha se mi opravdu hodně líbila. Za mě asi zatím nejlepší z celé série.

1 16.10.2020

Čtvrtá kniha ze série. Velmi dobře se četla. Série drží vysoký standard!

2 15.10.2020

Třetí kniha ze série. Postavy se dostávají do svých extrémních poloh a přestávají se vyvíjet. Děj je trochu méně uvěřitelný, především proto, že mimozemské artefakty fixlují ve prospěch hlavních hrdinů. Přesto se kniha velmi dobře čte.

1 15.10.2020