martina.bella komentáře u knih
Pro: krásný jazyk, pár zajímavých myšlenek a příjemně se u toho vzpomíná na školní léta. Proti: některé pasáže jsou úplně zbytečné, policistka Conwayová je vyloženě nesympatická. Vraha jsem ke konci knihy tušila a nemýlila se, ale nelituju, že jsem si tou knížkou zpříjemnila několik (vzhledem k její tloušťce ne úplně málo) večerů...
Thriller jak má být. Velmi se mi líbilo barvitě popsané prostředí ztracené jachty - podle mého názoru je to jedna z jejích nejlepších knih. Jen opět (jako často u Yrsy) mi trochu vadil místy klopotný překlad...
Úžasná atmosféra, stupňované napětí. Jen si úplně nejsem jistá kvalitou českého překladu, občas mi totiž připadalo, že by se něco dalo vyjádřit česky trochu lépe, a to mě při čtení rušilo. Nebýt toho, dávám pět hvězdiček.
Koupila jsem si ji úplně náhodou, neplánovaně a o to příjemnější překvapení to bylo! Jedna z nejlepších detektivek za poslední dobu. Sympatické postavy, překvapivé zvraty, nečekaný závěr, žádné zbytečné brutality. Takových detektivek by mohlo vycházet více.
Jo, je to sice celkem čtivé, ale proč je okolo toho takový humbuk? Příběh jsem přelouskala celkem rychle, přestože to bylo pořád dokola jen "ta miluje toho a ten ji už nemiluje, protože teď miluje tamtu, ale ta ho nemiluje, protože chce tamtoho…" Ale OK, byla jsem zvědavá, jak to dopadne. Jenže cca od dvou třetin knihy už mi možné rozuzlení strašilo v hlavě… a ono to tak nakonec opravdu bylo :-( Je to spíš příběh o vztazích než krimi.
Tajemná atmosféra ostrova, hezké popisy severské přírody, dobrá zápletka, super! Vyhovovalo mi i celkem pomalé tempo, k tajuplnému příběhu se tak nějak hodí.
Tahle autorka patří mezi moje oblíbené. V knížkách není žádná extra hloubka, ale jsou napsané tak, že se zkrátka nedají odložit a tahle není výjimkou. Líbí se mi, že v knize - a to platí pro všechny od Lackbergové - vystupuje hodně postav a příběh je na přeskáčku vyprávěn vždy z pohledu jedné z nich. Je to díky tomu takové pestřejší, než kdyby vyprávěl stále stejný hlavní hrdina.
Krása… takhle už se v dnešní době nepíše :-( Nebo se mýlím?