Pif_Paff komentáře u knih
Prve mě moc nezaujalo a musela jsem se nutit ke čtení, hlavní postava mi byla svým chování velmi nesympatická. Ale je to přesně to dílo, které vás pak chytne u srdce a pořád se k ději v myšlenkách vracíte i po přečtení.
Tři věci, které bych vyzdvihla:
1) něco se pořádně začne dít až v poslední čtvrtině knihy
2) škoda, že je kniha spíše o pohledu na svět úspěšné manažerky z Prahy - zřejmě by bylo záživnější více rozvinout příběh Lindy (nevadilo by mi si přečíst její začátky v Praze)
3) každá z kapitol přeskakuje od postavy k postavě, od přítomnosti k minulosti a vlastně ani nevím, proč to tedy autorka na kapitoly dělila
Troufnu si říct, že se jedná o to nejlepší dílo, jaké jsem kdy četla nejen od českého autora, ale vůbec. Neskutečně silný příběh úplně každé z postav. Člověk může mít soucit s lidmi, kteří přežili holocaust. S touto tématikou mám za sebou už nesčetně knih. Ale teprve po téhle se můj soucit proměnil v pochopení. A moje úcta k nim se ještě zvětšila.
Prve bych ráda zdůraznila, že tuto knihu jsem měla ve škole učiteli stále opěvovanou, jak je úžasná. K jejímu přečtení jsem se ovšem nutila asi 5x, protože pokaždé mě odradila hned první stránka, kde je hned asi 50 jmen postav (s nadsázkou) a při pomyšlení, že minimálně ještě jednou tolik bude v té knize hrát nějakou roli, se mi dělalo mdlo. No nakonec mi přijde, že mě dílo dosti ovlivnilo ve vnímání světa a tak nějak mě právě tato kniha nakopla k cestování, trempování a zvedlo mi hladinu spontánnosti, za což jsem neskutečně vděčná... :)
Tomuto "masterpiecu" nemám co vytknout. Za posledních x let snad nejlepší kniha, co jsem četla - naprosto jedinečný a nemůžu se dočkat, až bude další díl vydán v ČJ. Jediné, co ale určitě musím vytyčit, jsou ty šílené překlepy, hrubky a další chyby v tomto prvním vydání. To byla jediná věc, co mě na tom opravdu zarážela a kazí celkově dojem, i když za obálku by autor taktéž zasloužil metál.
Ze začátku jsem si říkala, že to nějak nezvládám, přišlo mi to naprosto nudné a špatně se mi to četlo, i když obálka knihy je nádherná a ilustrace v ní úžasné. Zvolila jsem tedy plán B - audiokniha čtená přímo Aňou. No první polovina mi i tak přišla prostě nudná a nemohl ajsem u toho udržet pozornost. V druhé polovině však jako by se přeplo a najednou to bylo fajn - příběhy začaly být vtipné a měly hloubku. Dokonce jsem se sama pro sebe zasmála, když Aňa zavzpomínala na své aktivity v dětství a trefila se do těch mých, na které jsem už dávno zapomněla... :)
Příběh se velmi dobře čte, je to napínavé a originální téma, nicméně mám pár výhrad. Myslím, že i když je kniha psaná jako "dívčí román," že i tak je v ní až příliš mnoho vstupů o citech a pocitech hlavní hrdinky, které se hodně často opakují (např. že Paul má obří ruce mě děsí i ve spaní). V půlce jsem si proto byla naprosto jistá, že Marguerite prostě naprosto nenávidím. Pak se to ale celé otočilo, začalo to být akční a já jsem tak druhou půlku knihy přečetla za dva večery, ani jsem nemrkla. Musím říct, že díky druhé půlce knihy, která to celé zachránila, se těším, až otevřu další díly :)
Přečteno téměř jedním dechem. Jen konec mi maličko přišel, jako by se do něho autorka snažila narvat na poslední chvíli co nejvíce děje. Moje první od RT.