kapr
komentáře u částí děl
Pro mne téměř, téměř dokonalé. Dávám 4,49 - tedy ****. Hlavního hrdinu, detektiva, pátera Browna, mám moc rád. Nevím proč, ale v této povídce, mi několik věcí tak nějak úplně nesedlo. Prostě výsledný dojem nebyl úplně perfektní.
Vynikající. Moc se mi to líbilo. Přesně tento typ detektivek mám moc rád. Má to všechno, co detektivní povídka má mít, a navíc ještě vtip. A to je vzácné koření.
Asi by to chtělo názor experta, jak by se chovala
S P O I L E R
dýka z tohoto kovu, která by byla tímto způsobem použita.
Jinak povídka dobrá, pro mne ale z výše uvedených důvodů poněkud nevěrohodná.
Nevím, doufám, že někdo, kdo ví, tento můj názor buď zavrhne, nebo potvrdí.
(Spoileru se mi nakonec podařilo téměř vyhnout, ale raději jsem tam to varování ponechal.)
Příběh už jsem kdysi slyšel, možná i četl. Vynikající, a ... , pro babičky a pod. velice výchovné! Ne že by šlo právě o přesný návod jak děti zaujmout a utišit, spíše ale pro osoby, které se v této funkci ocitnou rozhodně svrchovaně poučné. Jeden z klenotů světové literatury, byť ne každá, každý, se mnou bude v tomto směru souhlasit. Rozhodně takový malý šperk - anekdota jedna báseň. V každém případě nezapomenutelný, a poučný zážitek. Těch co jen mentorují bývá většina, ale jednat s dětmi, zvláště se skupinou umí jen málokteří. Vždyť vybavme si svá vlastní školní léta, a příkladů nalezneme přehršel.
Povídku jsem četl včera večer na dobrou noc, tedy poctivě dnes asi v 01:30, a .. .. moc dobře se mi po ní usínalo. Samozřejmě se mi v noci pak zdálo o knihovně.
Až zábavné svojí primitivností a archivností.
Je otázka, zda by nebylo lepší současnému mladému čtenáři knihu, (v době kdy vidíme v televizi současný slovenský film s českými titulky, což považuji za do nebe volající,) raději přeložit do současné češtiny.
Je ale také možné, že k mírným drobným úpravám původního textu již došlo, a pro zachování určité věrnosti byl povídce ponechán alespoň zčásti pel předminulého století.
Moje hodnocení: Za počin jejího sepsání a vydání, i za její zařazení do antologie bych dal po pěti hvězdičkách, stejně jako za přínos ke kontinuálnímu poznání naší literatury, zvláště její historie, ve které bývá vypíchnuto jen několik málo autorů, a po ostatních už neštěkne ani pes. Z dnešního hlediska si ale tato povídka sama o sobě zaslouží s odřenýma ušima tak dvě hvězdičky.
Na možnost ohodnocení povídky jsem narazil až poté, co jsem jej z nouze vložil do anotace, nyní jej přenášim sem do komentáře.
I na jméno sestavitele této antologie Michala Jareše, se mi nakonec podařilo narazit až v externí recenzi, což rozhodně nepovažuji za dostačující. Externí recenze by měla být uložena přímo na DK tak, aby v případě, že by nebyla na stránce, kde byla původně zveřejněna již dostupná, nebyla nenávratně ztracena. Samozřejmě, že po dobu její dostupnosti bude návštěvník DK přesměrován na stránku, kde byla původně zveřejněna.
Vynikající! - Příběhy korespondence se vzdálenými příbuznými napříč celou planetou bývají mnohdy plné mnoha různých zajímavostí a perliček, tento mne však naprosto dostal. Autorova tvořivost tentokráte překonala i všechno, o čem jsem doposud třeba i jenom slyšel.
Jedna z vůbec nejlepších povídek, které jsem kdy četl.
Přemýšlel jsem k čemu ji přirovnat. Vybavila se mi (samozřejmě že v jiné rovině) povídka "The Open Window" od Hectora Munro Sakiho. Jde zřejmě o jeho povídku Francouzské okno. U tohoto jména povídky na DK není bohužel čeho se chytit, a tak jsem raději použil její originální název, aby bylo jasné co přesně mám na mysli.
Zárodkem této Mitanovy povídky, je povídka původně vydaná pod názvem V električke. V této verzi se autor ohlíží po čtvrtstoletí zpět, a doplňuje povídku o lehce překvapivý Epilog. Jde (zřejmě) jen o pouhých pár řádek, (původní povídku se mi doposud nepodařilo přečíst), ale, ... no prostě - stojí za to !!!