Stará svítilna / Stará lampa
Pohádka od:
Hans Christian Andersen
Z knihy:
Pohádky (54 pohádek), Flétnové hodiny, Pohádky a povídky I, Malá morská panna (29 rozprávok), H. C. Andersena Povídky a báchorky
Slyšeli jste již někdy historii o staré svítilně? Tak příliš zajímavá snad mnohému zdáti se nebude, ale jednou ji slyšeti neškodí žádnému.
Byla to poctivá, stará svítilna, která mnoho, mnoho let svou službu již konala; nyní ale měla přijít na odpočinek...
Originální název:
Rok vydání originálu: 1847
Den gamle gadelygte
Rok vydání originálu: 1847
Velmi zvláštní pohádka, jakoby dvoudílná (první část by mohla fungovat samostatně), vybavená vysloveně surrealistickou fantasií: lucerna rozmlouvá na ulici s hlavou slanečka (!), trouchnivějícím dřevem a světluškou.
Mě zaujala i v souvislosti se systémem moderního veřejného osvětlení, které postupně do Dánska pronikalo krátce před spisovatelovým narozením a během jeho dětství.