Aerine Aerine přečtené 489

Alenka v kraji divů a za zrcadlem

Alenka v kraji divů a za zrcadlem 2022, Lewis Carroll (p)
2.5 z 5

Alenku jsem jako dítě nečetla... Asi by se mi nelíbila ani tehdy. Jsem v rozpacích a obdivuji autorovu obrazotvornost a je fakt, že moje sny taky přeskakují nelogicky sem tam, ale napsat to jako dětskou knížku je pro mě jaksi neuchopitelné. Mám vydání s ilustracemi Jevheniji Čistotiny - ty jsou krásné, ale občas na nich bylo něco, co tam být nemělo, nebo naprosto neodpovídaly českému překladu.... celý text


Rytíři a lapkové

Rytíři a lapkové 1987, Karel Nový (p)

A opět jdu proti proudu. Historických románů jsem přečetla myslím dost. Tady mi chyběla ústřední zápletka i hlavní hrdina. Zato jmen historických osob a míst, byť naprosto neznámých tu byly, troufám si říct, stovky. "Příběh" začíná v hlubokém pravěku, dotýká se nejstarších českých pověstí, Přemyslovců, až se zhruba v polovině dostaneme do doby vlády Václava, syna Karla IV. a k rodu Buchovců. Hlavním hrdinou by měl být Zbyněk, ale prochází jednotlivými scénami spíše jako vedlejší postava, těžko bych ho nějak podrobněji charakterizovala, v podstatě neprochází žádným vývojem. Ani žádná jiná postava nemá hlubší charakter, se kterým by se čtenář mohl ztotožnit. Za mě takto historický román vypadat nemá: boj, útěk, boj, útěk, a stále dokola... Kéž by byl spor bratrů Václava a Zikmunda zpracován jinak a s jinými postavami.... celý text