BellC
přečtené 108
Velký bobek
2018,
Milada Rezková
Asi mám novou oblíbenou autorku. Úžasně vtipná westernová road movie, doplněná zábavnými ilustracemi. Prostoupil mnou Velký Manitou.
Klub přátel hub
2019,
Elise Gravel
Bezvadná knížka nejen pro malé mykology. Náš kluk má teď houbové období a tohle je přesně ta knížka, kterou vám nebude vadit číst před spaním, i když pořád dokola - za 10 minut je sfouknutá. Je mi líto, že v češtině nevyšla většina jiných autorčiných knih, ilustrace jsou prostě překrásné a český překlad skvělý.... celý text
Léčba Schopenhauerem
2010,
Irvin D. Yalom
Knihu jsem četla coby povinnou četbu ve škole a musím uznat, že se u mě zřejmě minula účinkem. Tipuju, že například v Americe mohla mít obrovský úspěch, na mě byly ale postavy naprosto ploché, byly mi jedno, nevěřila jsem jim nic. Osobně by mě zajímalo, jak moc se příběh zakládal na pravdě, ale ani k jedné postavě jsem si neutvořila vztah, prokládání životem Schopenhauera mi též nepřineslo téměř nic navíc. Možná jsem na to moc plochá, měla bych se do knihy lépe vžít... ale bohužel se tak nestalo. Chválím příjemný překlad.... celý text
Láska za časů cholery
2008,
Gabriel García Márquez
Musím uznat, že to byla určitě jedna z nejzbytečnějších knih, které jsem za vidinou přečtení si klasiky četla. Po nadšení že Sta roků samoty jsem po čase sáhla i po Lásce za časů cholery a - průšvih. Doslova. 350 stran červené knihovny, která se od jiných lišila jen poněkud zajímavějším členěním příběhu na přeskakování mezi jednotlivými příběhy, které se nakonec protnou v tak přeslazený konec, že z toho bolí zuby. Věřím, že u čtenářek romantických knih bude mít dílo úspěch, nevěřím ale, že by se mohla líbit například muži.... celý text
Program pro přeživší
2008,
Chuck Palahniuk
Velmi zvláštní kniha. Hodnocení jsem zapomněla napsat ve chvíli, kdy jsem ji dočetla, je to přibližně 4 měsíce zpět, ale děj je z mé hlavy už téměř pryč. Co mi tam ale zůstalo je atmosféra, kterou se celá kniha nese. A musím uznat, že to asi tak úplně špatné nebylo. Zvláštním způsobem ponurý svět, který ve mně zůstal. Víc než tři hvězdy ale ne.... celý text
Opilé banány
2001,
Petr Šabach
Po dlouhé době humorná knížka, u které jsem neměla chuť si podřezat žíly, vypíchat oči, spáchat harakiri... přečteno s klidem, příjemné čtení na záchod, do autobusu i před spaním. Žádné veledílo, které bych nutně musela ukazovat dalším generacím, u některých pasáží jsem ale doopravdy od srdce smála. Snad to byl účel.... celý text
Metro 2033
2010,
Dmitry Glukhovsky
Musím říct, že dle ohlasů jsem očekávala víc. Celkový potenciál, který příběh měl (a ano, spousta opravdu světlých, tedy spíš temných částí se naskytla) se rozplynul ve změti naprosto neuvěřitelných náhod, které už mě začly ke konci spíš štvát. Celkový dojem ale zřejmě nejvíc zabil ten odporný překlad, ve kterém se mi kniha dostala do ruky včetně nespočtu pravopisných chyb a překlepů. Tři hvězdy za nápad, některé situace, které byly rozpracovány příjemně, dvě hvězdy ztratilo na částech hraničících s nejapností a nedopracovaných myšlenkách + překladu. Překvapivě ale mám chuť přečíst si další díl. Jestli se o něm ale říká, že je mnohem méně epický než tento... no potěš.... celý text
O rodičích a dětech
2003,
Emil Hakl (p)
Vzhledem k tomu, že bezdějové knihy úplně nevyznávám, nemůžu říct, že by mě knížka zklamala. Příjemné čtení, ale rozhodně si za rok nebudu pamatovat, o čem to bylo.... celý text
Pan Kaplan má třídu rád
2009,
Leo Rosten
Za mě velké zklamání. Nejen, že mi fórky nepřišly vtipné, charaktery dost neuvěřitelné, ale každá kapitola sází na úplně stejnou notu. Je to jako přesná sinusoida - zápletky a jejich vyvrcholení přicházejí v naprosto stejném rytmu a to mě fakt nebaví. Dvě hvězdičky za celkem pracný překlad, který už mi v dnešní době po lingvistické stránce přijde dost zastaralý, ale už je na světě pár desítek let, proto nemůžu soudit, ale možná by zasloužil drobnou modernizaci. V naději, že zhltnu první díl jak malinu jsem si půjčila i díl druhý, ale po přečtení pár stran jsem zjistila, že je to opět podle stejného vzorce. Děkuji, ale ne.... celý text
Pravidla moštárny
2008,
John Irving
Po přečtení knihy jsem si nutně musela pustit film, který jsem kdysi viděla, ale nepamatovala jsem si z něj zhola nic. Po 20 minutách filmu jsem ho s naštváním musela vypnout. To, co Irving rozpracoval na více než stu stránek režisér zhustil do prvních pěti minut filmu... Tomu se říká špatně uchopená knižní předloha.... celý text
