Blochin
přečtené 138
Muži ve zbrani
1997,
Terry Pratchett
Fantastická kniha z Úžasné Zeměplochy s obrovským kulturním a hlavně morálním přesahem. Chemie postav funguje dokonale, detektivní příběh je napínavý, přechod od Sherlocka Holmese k Noir detektivce v kombinaci s honičkou a přestřelkou à la divoký západ, senzace. Dějové a vztahové linie mě fakt bavily, Potroublo s Navážkou, Elánius s Havelockem, Karotka se všemi..., Tračník a Nóblhóch jako kontrolor ve zbrojnici. A pak jsou tady ty silné momenty, které dokreslují charakter mých oblíbených postav, když zjistíte jaký pokoj má Samuel Elánius, co dělá se svým žoldem, jak dlouho mu vydrží boty nebo v jaké spí posteli, tak prostě musíte zamáčknout slzu. "Nemohu, vám to dovolit, kapitáne. To by byla vražda," ..klink, cink... "Vy by jste mě zastavil, že?" "Ano." ...cink...cink Elánius maličko pootočil hlavu. "Zabil Anguu. To pro vás nic neznamená?" ...cink...cink...cink...cink... Karotka přikývl. "To ano." Ale osobní, to neznamená vždycky totéž co důležité." Kantůrkův překlad vyzrál jako Jimkin Bearhugger's Whiskey a drop before ye go, aged 8 minutes. Dal bych si kapku té Medvíkovy.... celý text
Malí bohové
1997,
Terry Pratchett
Cuius testiculos habes, habeas cardia et cerebellum. Jo když máte v hrsti jejich testiculos, budou Vás následovat. Om, Bruta, Didactylos, Urno, Tyran, Svatkup, Sv. Paznehtul s Angusem, Kohl-Lik Aťtratím, diákon Hrotek, Lu-Tze, SMRŤ a démonický Vorbis. Kniha o malých bozích s Velkými a charakterově jasně a krásně danými postavami. Vynikající Kantůrkův překlad. Dám si zelený jogurt, na špejli.... celý text
Všechno je jinak
2018,
Irena Jirků
Jedná se o opravdu vynikající knihu, která popisuje neobyčejný životní příběh. Čte se doslova jedním dechem, dokáže čtenáře pobavit překrásným humorem, donutit ho k zamyšlení, motivovat ho a povzbudit. Naprosto souhlasím s předmluvou profesora Kouteckého, tato kniha by měla být zařazena mezi povinnou četbu. "Po každém pádu je třeba se zvednout a pokračovat za daným cílem!" Děkuji.... celý text
