Klepsi
přečtené 190
Černá vlajka
2014,
Oliver Bowden (p)
Já si dovolím nesouhlasit s komentáři, kde píšete, že je kniha napsaná strohým jazykem :) Ona tak napsaná totiž není - to jen český překlad je naprosto příšerný a donutil mě tak odložit knihy s Eziem, protože se to nedalo číst. Pak jsem si ale koupila Black Flag v angličtině, protože tenhle díl Assassin's Creed zbožňuju, a musím říct, že ta knížka je skvělá. Je napsaná tak, že čtenáře okamžitě vtáhne do děje, Edwardovo vyprávění je místy vtipné, místy z něj člověka bolí srdce... Prostě v angličtině to stojí za přečtení. Takže pokud zvládáte číst v ájině, radši sáhněte po nepřeložené knize, protože ten český překlad je katastrofální :) Já osobně jsem z knihy v angličtině nadšená.... celý text