Koka Koka přečtené 1589

Devět měst

Devět měst 1976, Thornton Wilder
3 z 5

Zřejmě první případ literárně zpracované mediace a životních příběhů mediátora v historii :=) Ale vážně: ta kniha je tak neuvěřitelná, až je zajímavá. Mladý génius se spoustou znalostí (Yale), vědomostí (5 či 8 jazyků), s nesmírnou obětavostí (vyspí se s každou ženou, která jeho služby právě potřebuje) přijde v 20. letech 20. století do amer. městečka a okamžitě se stane důvěrníkem všech, kteří důvěrníky potřebují, zachráncem i ochráncem těch, kteří potřebují zachránit případně ochránit, dohazovačem sňatků i milenců, kamarádem dětí a současně jediným člověkem, který je tak intelektuálně na výši, že hned při druhém třetím setkání jej bohatý patriarcha pověří založením Akademie filozofů, obrací se na něj místní smetánka i její služebnictvo, rozumí si s majitelem autoopravny i s evropským šlechticem v diplomatických službách atd. atd. A hlavně (!) - je skromný, nezištný, taktní, lže jen když je to zapotřebí (což v té pokrytecké společnosti je denně), bonmoty a hluboké sentence trousí obstránku, a když zahladí všechny konflikty a vyřeší problémy místních milionářů i jejich lokajů, tak tiše odchází ze scény .... To ani nelze nazvat romancí, ale spíše je to jakási vysokoúrovňová červená knihovna, ovšem s mužem v hlavní roli, tak místo červené bych řekla modrá.... celý text


Plavovlasý cyklón

Plavovlasý cyklón 1988, Jenő Rejtő
5 z 5

Takovu knihu jsem už potřebovala jako sůl - a dostala se mi celá solní hora vybroušená jako diamant! Smála jsem se, až jsem brečela. Velebím českou překladatelku, že dovedla najít ta nejsprávnější slova na vyslovení mnoha lapidárních konstatování, z nichž jsem řičela smíchy. Tento příběh je nejen parodie na to, jak by vypadala anglická verze 12 židlí, ale je také úžasnou směsí témat z dobrodružných "rodokapsů", ze špionských afér, ze života vyšších, nižších i docela deklasovaných tříd. Báječné!... celý text


Nachové plachty

Nachové plachty 1980, Alexandr Grin (p)
5 z 5

Nedoceněný drobounký, precizně vybroušený diamant.


Dom na streche

Dom na streche 1971, Mignon Good Eberhart
4 z 5

Všetky naivnosti hlavnej hrdinky autorke odpúšťam, lebo vytvorila taký napínavý a prepracovaný príbeh a zaujímavú motiváciu konania postáv, že som chvíľami nedýchala - a to sa mi ozaj roky nestalo! (Nechápem, ako je možné, že jej knihy sú tu všetky v modrých číslach, zrejme je to už "generačné nepochopenie" atmosféry tých čias.)... celý text


Rodná blata, loď národa a měsíc

Rodná blata, loď národa a měsíc 1981, Ólafur Jóhann Sigurðsson
5 z 5

První povídka o tom, jak se z mládětě "klube" mladý muž, je skvostná - poetická, citlivá, pedagogicky přesná, literárně krásná. Druhá - Rodná blata, loď národa ... - to je spíše politická satira, ukázka jalovosti planých jednání parlamentu, téma nám až nečekaně blízké, zpracované tak, že je nadále aktuální. Také tam je zachycen přerod kluka v mladíka, ale tato vrstva příběhu je hodně nepřesvědčivá. Nejsilnější je Dopis pastora Bödvara, příběh zachycující jediné odpoledne v životě stárnoucího duchovního, jehož manželka je taková neuvěřitelná hlupačka a bestie, že každý jiný manžel by jí již dávno chytil pod krkem. On - jako duchovní - hledá únik před jejími ataky v modlitbách, a když ani ty nepomáhají, pomůže mu osvobodit se až příroda.... celý text


Nezvestný / Skladačka / Smrť a okolnosti

Nezvestný / Skladačka / Smrť a okolnosti 1979, Hillary Waugh
5 z 5

Napísať o zločinných príbehoch, že sú príjemné - to sa asi nepatrí, však? Ale tieto sa naozaj čítali veľmi pohodovo, hladko. Miestami bol text vtipný (na tom má zásluhu aj kvalitný preklad), miestami bol informačne - obohacujúci (to vo chvíľach, kedy reflektoval dobovú - dnes nám už úplne nepochopiteľnú - americkú morálku). Za veľmi originálne považujem autorovo spracovanie každého príbehu tak, že naozaj až v úplne poslednej vete (!) každej novely prichádza k rozuzleniu. Dopovedať už nebolo treba nič. Tomu vravím talent! Pobavilo ma, keď som si až dlho po prečítaní prvného príbehu uvedomila, že celú "tajničku" autor uschoval do číslovky 10. Alebo som si to iba vsugerovala a on to ani tak nemyslel?... celý text


3x v pasci

3x v pasci 1981, James Hadley Chase (p)
5 z 5

Vďaka tunajším komentárom som si prečítala aspoň ten tretí príbeh a súhlasím či ešte viac zdôrazňujem názor predchádzajúcich komentátorov: Prosím ťa, skap! je vynikajúca, úžasná štúdia ľudskej psychiky, hry okolností, príbeh tušených no nečakaných zvratov a s vynikajúcim vyústením. Svojou kvalitou sa vysoko vyníma i nad ostatné skvelé diela tohto autora. Neviete - bolo to sfilmované? Ten príbeh si to priam žiada!... celý text


Vzpomínky

Vzpomínky 1995, František Kožík
4 z 5

Překvapující! A velmi! Pan Kožík byl úplně jiným člověkem, než jakého jsem si jej - podle jeho knih - představovala. Díky tomu, že jeho život obsáhl téměř celé 20. století, stala se kniha jeho vzpomínek velmi bohatým katalogem událostí a dějiných zvratů celé české společnosti. Autorův činorodý život a kontakty s mnoha známými osobnostmi udělaly z knihy jeho vzpomínek fascinující čtení o mladících, jejichž jména se až o mnoho let později dostala do čítanek a na fasády knihoven či divadelních síní, o mnoha mnoha ženách, které prošly jeho životem (a natrvalo v něm zakotvila více, než jedna!) o historických událostech, jichž byl přímým aktérem a díky svému spisovatelskému nadání je dovedl vylíčit velmi barvitě, autenticky (mobilizace, demobilizace, boje o rozhlas v květnu '45, únor '48 a bezprostřední roky po něm, srpen '68 a co to udělalo s českou inteligencí atd. atd.). Všem zájemcům o kulturní život jižní Moravy a Brna zvláště, všem, které zajímají autentické a subjektivní pohledy na události 20. století v Čechách, všem, kteří četli historické romány pana Kožíka a zajímá je jejich tvůrce - doporučuji.... celý text


Rodinná záležitost

Rodinná záležitost 2001, Rex Stout
4 z 5

Černý Vlk z Černé Hory se v tomto příběhu potřeboval vypořádat s hnusným, špinavým zneužitím ušlechtilého technického vynálezu: nahrávací techniky - magnetofonu, které sehrálo značnou roli v aféře Watergate. Autor umřel naštěstí dřív, než by měl možnost zažít, jak nahrávací, vysílací, sdělovací technika dovede dnes zamíchat, zničit, rozvrátit životy jednotlivců i celých národů. Vyústění knihy jsem zcela neporozumněla, ale to poselství, které autor do příběhu vložil, je i dnes zřetelné, jasné a oprávněné. Na detektivku to nebylo nic moc, ale na sociálně-kritickou novelu to je ucházející.... celý text


Země smíchu

Země smíchu 1993, Jonathan Carroll
2 z 5

Rozjezd byl natolik slibný, že i když po příjezdu těch dvou do Galenu všechno v příběhu upadalo, zamotávalo se a stávalo se nepřehledné a čím dál nepochopitelnější (čemuž zdatně napomáhal místy až směšný překlad), pořád jsem doufala, že se to "vystříbří". Doufala jsem marně. Připadalo mi to místy jako nepovedená amatérská variace na Stepfordské paničky. Píšu tento komentář vlastně hlavně proto, abych upozornila, že v zdejší anotaci uvedené údaje, a sice že jde o literaturu "dobrodružnou" a "pro děti a mládež", jsou naprosto, ale dočista mylné. Možná že ten, kdo tomu přisoudil nálepku "pro děti a mládež" se nechal oklamat tím divným obrázkem na obálce, který je vůči příběhu stejně tak "vedle", jako je vedle příběh vůči označení "dobrodružné".... celý text


Zulejka otevírá oči

Zulejka otevírá oči 2017, Guzel Jachina
ekniha 3 z 5

Přečetla jsem už příliš mnoho knih na podobné téma, než aby tato mnou nějak "zacloumala". Autorce nelze upřít literární talent a schopnost výstavby příběhu, v její mysli již zřejmě předurčeného ke zfilmování - nejlépe 12-dílného seriálu. Přesto však mě místy překvapila malá originalita zpracování: v knize jsem našla statě jak vystřižené z Platonovova Čevenguru, postava Volfa Karloviče mi připadala jako pokračování osudů proslulého lékaře z Bulgakovova Psího srdce; život v osadě vyhnanců je inspirován Solženicynovými díly, mocenský boj mezi rudými násilníky soupeřícími o míru násilí vůči "rozkulačeným" rolníkům a odhalování vnějších i vnitřních nepřátel je námětem - a mnohem hlouběji zpracovaným - tolika ruských knih, že to ani nespočítám. O jistých slabinách knihy svědčí některé zdejší komentáře, předcházející ten můj, které zřetelně svědčí o tom, že mnohé čtenářky ten příběh ani nepochopily. (Ale to už by bylo spíše téma do rubriky Diskuze.) Tentokrát to kromě zřejmé absence znalostí historického pozadí na straně komentujících opravdu přičítám na vrub autorky, která zvládla mnohé nástrahy příběhu, ale jen velmi málo zvládla Zubejčin přerod, to čtenáři očekávané "otevírání očí". Na mě totiž Zubejka dělala dojem, jen jakoby po dobu cesty vlakem - a pod vlivem těhotenství - vyměnila jařmo muslimské ženy za jařmo vyhnance, politického vězně, nepřátele vlasti, aniž by vůbec přemýšlela o těch pojmech, aniž by se jí "rozsvítilo". Ten téměř happy end mi připadal velice převelice hollywoodský, v dané době a situaci naprosto nepravděpodobný, sladký, podbízivý, jakoby se nechal inspirovat vlnou současných knižních prefabrikovaných nešťastných příběhů s nadějným završením. Ale autorka přece musí vědět, že to, co po čtyřicátém šestém následovalo, bylo jen pokračováním lágerního života, jeho rozšiřování i do dalších zón. Cením si, že Jachina napsala příbeh, který "poberou" i mladší generace, no současně právě její snaha o podání toho strašlivého tématu sovětských gulagů v "populárním tónu", přístupnějším pro neznalé, mě jaksi irituje.... celý text


Černý kotel

Černý kotel 1980, William Heinesen
5 z 5

Život v nesnadných podmínkách, jaké si nedovedeme ani představit - ostrovní izolovanost znásobená izolovaností kvůli zaminovanému oceánu, těžké, dramatické osudy, moře jako zdroj bohatství i nástroj smrti, náboženský fanatizmus i pragmatické až zištné počínání. Panoptikum postav, které nám ani nemohou být blízké, neboť jejich život je tak jiný, evropskému - pevninskému nepodobný, že i jejich konání a názory jsou, musejí být "jiné". Nesmírně čtivá, obohacující kniha, která mi přiblížila lokalitu "na konci světa". Po sbírce povídek Gamalielova posedlost další Heinesenova kniha, kterou chci mít pořád po ruce.... celý text


Svedka treba odstrániť / Džob nevhodný pre ženu

Svedka treba odstrániť / Džob nevhodný pre ženu 1982, P. D. James (p)
4 z 5

Prvý príbeh bol výborný (5*), druhý neuveriteľný, nepravdepodobný, ale napísaný zručne, pútavo (2*). V detektívke Svedka treba odstrániť autorka predviedla snáď všetky vtedajšie dobové poznatky forenznej kriminalistickej vedy. Tým, že príbeh zasadila práve do prostredia kriminalistického laboratória, tak schopnosť vedeckých metód podielať sa na vypátraní páchateľa akosi ešte znásobila a doslova pred čitateľmi spropagovala. Sú tam celé odstavce, o ktorých som presvedčená, že ich napísal, alebo prinajmenšom jej ich "nakukal" nejaký jej vtedajší odborný konzultant z radov laboratórnych pracovníkov Scotland Yardu. V druhom príbehu je prítomnosť slávneho komisára Adama Dalgliesha tak neprirodzene "našroubovaná" na nepravdepodobný príbeh, až to bolo smiešne.... celý text