Lucky_one
přečtené 389
Ženské příběhy
2012,
Lilia Khousnoutdinova
Skvělá kniha. Jak už to tak bývá, přišla v pro mne ten pravý čas. :) Všem ženám, které se podělily o svůj příběh, patří velký dík za sdílení.
Vážka v jantaru
2011,
Diana Gabaldon
Změna překladatele oproti prvnímu dílu je znát, v pozitivním slova smyslu. Skvělý příběh, skvělé kulisy, zaslouží si palec nahoru a plný počet. :) P.S. Souhlasím s komentářem níže, fakt se ta "knížečka" špatně drží v ruce. :D... celý text
Hygge - Prostě šťastný způsob života
2017,
Meik Wiking
Tohle je zvláštní knížka. Že má hrozně příjemnou vizuální podobu, to teda jako jo... :) Přišlo mi, že v ní není nic, co bych neznala, nic, co by pro mne bylo objevné nebo nové, přesto bylo zvláštním způsobem moc milé (chci říct, že to bylo hygge) ji číst. :)) V knihovně ji neměli, takže jsem si ji koupila a... a nikomu ji nedám. Zůstala po přečtení ležet na poličce, kde je na ni stále vidět a určitě ji do rukou ještě vezmu. A mimochodem, ta obálka je příjemná na omak. :))... celý text
Cizinka
2010,
Diana Gabaldon
Tak trochu váhám nad těmi hvězdičkami... Rezervaci na knihu jsem v knihovně měla sedm měsíců, takže jsem čekala něco fakt top. :)) Myšlenka a linie příběhu je skvělá, mám ráda tento typ románu, miluju ty, které jsou umístěné do Skotska, tady bych těch hvězdiček dala pět. Zaujaly mne komentáře níže o špatném překladu, pokud by se mi někdy dostala do ruky Cizinka ve slovenštině, přečtu si ji, v angličtině bohužel neposoudím. Místy mi přišlo, že je děj nějak zvláštně useknutý, že ho jakoby kus chybí, že je střih na nevhodném místě a občas chybí kontext, nebo se mi naopak zdálo, že nějaká situace by si zasloužila více rozmanitějších slov. Přišlo mi to až takové rušivé, narušující plynutí příběhu. V každém případě si ale přečtu i pokračování (a konečně po těch měsících čekání zkouknu i seriál). :)... celý text
Pochopíš, až budeš velká
2017,
Virginie Grimaldi
Přidávám se ke komentáři pode mnou, cítím to přesně stejně. :) Jen proboha ten závěr - co to je? :O Vůbec mi tam nesedl, přišlo mi to jako zbytečné "drama" na posledních pěti stranách.... celý text
