milamarus
přečtené 1799
Praha očima básníka a fotografa
1993,
Rainer Maria Rilke
Půvabná kandidátka pro patnáctou příčku letošní čtenářské výzvy, která obrazem láká k chytání slov a slovy poutá k černobílým fotografiím. Stačí ji jen otevřít, zalistovat.... // Vezme vás na Malou Stranu, Hradčany, Staroměstské náměstí, Smíchov i Zbraslav,... a to nejraději, zdá se, když slunce zapadne a rozzáří se lucerny. // Informace shora doplňuji o jména překladatelů, jsou jimi: Gustav Francl (1920-2019) a Miloš Kareš (1891-1944). --------------------------------------------------------- POHÁDKA O MRAKU Den sklání se a v soumrak chvátá, dozněl jak úder kladiva. Měsíc, ta velká tykev zlatá, na stráni v trávě spočívá. Tu mráček mlsná touha chytí a zdaří se mu aspoň část jasného terče uchvátiti a dosyta se na něm pást. Mráčku se odtud ani nechce; když celý však již světlem žhnul, noc zlatou tykev zvedla lehce, mrak zčernal a se rozplynul.... celý text
Pražská epizoda P. I. Čajkovského / Nejstarší doklad velikonočních slavností v Čechách
1978,
Milan Kuna
Přečteno pouze do strany sedmdesát, neb jsem chtěla porovnat s knihou "Čajkovskij a Praha". // Deníkové záznamy Marie Červinkové-Riegrové (1854-1895) zde nejsou kořením, nýbrž pilířem výkladu. Stejně tak její dopisy, jejichž prostřednictvím se dozvíte, co se dělo po Čajkovského odjezdu. Chválím, že je autor tolik nekrátil, nepřevypravoval,... že je "pouze" vynesl na světlo a nechal naplno rozeznít, čímž vypravěčské žezlo gentlemansky předal. A kdo by o tvůrčím boji, o přípravách na premiéru opery Evžen Oněgin, která se uskutečnila v Národním divadle dne 6.12.1888, mohl uvést víc než právě ona?! // Hodnotím maximálním počtem hvězdiček a přidávám štítky. Líbilo. // Obě knihy propojuji. // S poznámkovým aparátem budu ještě pracovat. Některé osoby, které se v knížce objevují: - František Adolf Šubert (1849-1915) - Zdenka Braunerová (1858-1934) - Josef Šmaha (1848-1915) - Bohumil Benoni (1862-1942) - Ladislav Stroupežnický (1850-1892) - Naděžda Filaretovna von Mekk (1831-1894) --------------------------------------- CITÁT CITÁTU: (...) Dnes se obrňte trpělivostí - dostanete dlouhý dopis - musíte mi dovolit, abych si trochu postěžovala na tu práci, kterou jsem s překladem měla. Ale přece bych lhala, kdybych řekla, že mne nic při té práci netěšilo - některé části jsem překládala velmi ráda. Všude, kde jsem měla co dělat s Puškinem samým, tu mi úchvatná krása originálu práci oslazovala. Já mám tak nesmírně ráda tuto jeho báseň. (...)... celý text
Čajkovskij a Praha
1980,
Milan Kuna
Politá, popsaná a poškozená, přesto bezesporu stále cenná a čtivá kniha, která vypráví o třech návštěvách ruského hudebního skladatele Petra Iljiče Čajkovského (1840-1893) zde v Praze. // Nejpečlivěji pak o jeho návštěvě první, jež proběhla od neděle 12.2.1888 do středy 22.2.1888. // Výklad je okořeněn úryvky z korespondence, novin a především deníkovými záznamy Marie Červinkové-Riegrové (1854-1895), přímé účastnice a mj. překladatelky textu Čajkovského opery Evžen Oněgin. // Nechybí ani průběžná obrazová příloha. // Dávám maximální počet hvězdiček. Bravo! Některé osoby, které se v knížce objevují: - Alexander Siloti (1863-1945) - Antonín Dvořák (1841-1904) - Velebín Urbánek (1853-1892) - František Adolf Šubert (1849-1915) - Emanuel Chvála (1851-1924) - Eduard Nápravník (1839-1916) - Berta Foersterová-Lautererová (1869-1936) - Adolf Čech (1841-1903) --------------------------------------------------------- CITÁT CITÁTU: (...) Nikoli z nemístné skromnosti a také ne z nepoctivého sebeponižování, ale po pravdě jsem povinen říci, že pocty, které mi byly prokázány, předstihují míru mých zásluh o tolik, že by mnou otřásly a zničily mne, kdybych neuměl oddělit tu část sympatií, která se týká mne osobně, od oné, která se v mé osobě vzdává čemusi mnohem většímu, významnějšímu a vážnějšímu, než jsem já. Kdyby nebylo tohoto poznání, které mne odkazuje na náležité místo a umožňuje mi snést všechno to nekonečné vzrušení a štěstí, pak bych nenašel vyjadřovacích prostředků, jimiž bych Vám mohl vyslovit své díky, neboť můj hlas je slabý a nicotný ve srovnání s tou bouří potlesku, s tím sborem pochval a vroucích vyjádření sympatií, které slyším odevšad už celých osm dní. (...)... celý text
Přírůstky do sbírky Památníku Terezín z let 2017-2021
2022,
Tomáš Raichl
Přehledný soupis exponátů čítající 131 položek, z nichž rovných dvacet bylo vybráno pro obrazovou část katalogu. // Líbí se mi důraz na autorství, tj. zřejmou snahu pana Raichla alespoň částečně přiblížit osud toho či onoho člověka, z jehož pozůstalosti písemnosti a předměty jsou, a pokud to nejde, alespoň snahu ukázat jeho (její) tvář na portrétní fotografii. V případě malíře Jana Podrackého (1909-1943) se to podařilo obojí. // Přidávám štítky a dávám maximální počet hvězdiček.... celý text
Malá mořská víla
2016,
Kateřina Hanáčková
Pročítám zdejší komentáře k Andersenově originálu, protože jsem nevěděla, jak začít, a "smutná" je frekventované označení. Nicméně, ta myšlenka, kterou jsem v nich podvědomě hledala, a které se lze přidržet, abych teď příběh jen bezhlavě nekritizovala, je, že "nechajú vás premýšlať". S dětmi nahlas, pokud možno. V tom bych viděla smysl knihy... // Jen s nimi rozproudit diskuzi a zrekapitulovat, proč se malá víla nechala omámit kouzlem; zeptat se, jak se jim jeví princ a rozhodnutí Serafína, atd. Mohou se také pokusit do půlky přečtený příběh dovyprávět, nebo vymyslet alternativní (netragický) konec. A samozřejmě kreslit, lepit, stříhat, a vytvořit kus okouzlujícího mořského světa, jako zde vytvořila paní Renáta Fučíková (*1964). Dávám tři hvězdičky. // Vhodné pro sedmou, patnáctou či šestnáctou příčku letošní čtenářské výzvy. ------------------------------------------------------ CITÁT: Po princi jí zbyla jediná útěcha, jeho bílá košile... celý text
Labutí jezero nepatří jen labutím...
2019,
Kateřina Hanáčková
Povedená knížka, kterou lze otevřít před návštěvou divadla i po ní. // Líbí se mi, že je koncipována širokoúhle a má, jak uvádí anotace shora, rozličnou formu, kterou ke čtenářům promlouvá. Je tu rozhovor mezi tatínkem a dětmi; encyklopedické informace (pojmy: busta, dirigent, pas de deux, arabesque,....); pozvání na terasu; snové chvilky, v nichž propukne láska mezi princem a zakletou princeznou Odettou; nechybí ani mini-kvíz (str. 34-35) a šimrací příloha v podobě bílého pírka. Věkovou hranicí cílové skupiny si netroufám odhadovat. U knihy stojí přívlastek dětská, u inscenace na webu ND (viz zajímavosti) pak vhodné k maturitě, vhodné pro publikum od 7 let.... jenže začátek v 19:00 hodin a ta tříhodinová délka. Pro malé diváky nekonečná. // Dávám čtyři hvězdičky, přidávám štítky a jako dospělá chválím.... celý text
Seznam památek ze života a díla Bedřicha Smetany
1924,
Zdeněk Nejedlý
Příští rok bude této knížce sto let, přesto si ji lze vypůjčit ze skladu a odnést domů. Za to první pochvala, knihovno. Děkuji. :-) // Druhá pochvala bude směřovat k autorovi, který soupis exponátů rozdělil do deseti kapitol (viz počet výstavních síní) a ke kapitolám příhodně napsal jakési životopisné úvodníky. Čtenář má tak čas si vydechnout a hlavně neztratí přehled, ani tu krásnou možnost znalecky - třebaže jen v duchu a o samotě - odhadnout, co bude dál. // Za průběžnou obrazovou přílohu, tj. některé vybrané a zde reprodukované exponáty pochvala třetí. Dávám maximální počet hvězdiček, přidávám štítky a vřele doporučuji. // Velmi pěkná příručka! // Vhodná pro první příčku letošní čtenářské výzvy, kdo stále hledá.... celý text
Výstava památek a díla Antonína Dvořáka
1941,
Jaroslav Mikan
Jako vnadidlo na mě z celého soupisu působí nejsilněji část "Z Dvořákovy korespondence", tj. položky č. 232-259, kde se dozvíte nejen to, kdy písemnost vznikla a komu byla adresována, ale také obsah dopisu je zde naznačen. To se mi líbilo. I rozesmálo. Příkladně tady, u dopisu ze dne 17.2.1890 určeného Fritzu Simrockovi (1837-1901), majiteli významného berlínského hudebního vydavatelství, autor za Dvořáka převypravuje: Musí míti za to, že S. již nereflektuje na jeho velká díla. Není to jeho vinou. Nežádá větších honorářů než dříve. Počká se symfonií, ale kdyby neměla do podzimu vyjíti, musil by se ohlédnouti jinde. Nerad, ale má nyní své věci přechovávati v kufru? Závěr: hodnotím třemi hvězdičkami, přidávám štítky a směrovku SKLAD.... celý text
Katalog výstavy "Leoš Janáček, osobnost a dílo"
1948,
kolektiv autorů
Soupis exponátů, které mohli vidět návštěvníci výstavy konané před pětasedmdesáti lety v Domě umění města Brna. // Jsou tu fotografie, dopisy, pohlednice, notové partitury, Janáčkovy kalendářní zápisníky a také nepapírové předměty - turistická hůl, výletní čepice,.... přičemž onen časový odstup, který jsem v první větě zdůraznila, a který od vydání katalogu uplynul, jako by nebyl. Je to nadčasová publikace! Dobře uspořádaná. Dobře odprezentovaná. Budu s ní ještě pracovat. Dávám maximální počet hvězdiček, přidávám štítky a z množství jmen Janáčkových současníků vybírám tyto: - Karel Kovařovic (1862-1920) - Břetislav Bakala (1897-1958) - Ferdinand Vach (1860-1939) - Hugo Boettinger (1880-1934) - Arne Novák (1880-1939) - Leoš Firkušný (1905-1950) - Joža Uprka (1861-1940)... celý text
Výstava historické Vršovice
2010,
Ladislav Zikmund-Lender
Povedená brožurka, která čtenáře přímo postrkuje k otevření větších knih a k hlubšímu poznání této pražské čtvrti. // Dávám maximální počet hvězdiček a poznamenávám si jméno fotografa Jiřího Podrazila (*1962). // Vhodné pro čtvrtou příčku letošní čtenářské výzvy. Knížku doporučuji. ------------------------------------------ CITÁT: Každý den chodíme okolo míst, která mají svou dlouhou a v mnoha případech pohnutou historii a už jen málo času dnes věnujeme zamyšlení, jak se v naší čtvrti žilo v minulosti.... celý text
Z Kašperských Hor do Kalábrie
2018,
Mirek Houšť
Právě jsem o jednu snížila počet knih v sekci "Chystám se číst". Děkuju ti, Nočníptáku, za nadšený komentář. Dala jsem na tebe. :-) Sama však napíšu pár řádek o ke knize přiloženému DVD, na které láká anotace shora. Jde o záznam setkání s autorem - viditelně dobře naloženým, inspirací naplněným, moudrým mužem...., který si rád povídá. Otázky mu pokládá sopranistka Markéta Fassati (*1985). // K záznamu mám jedinou výtku, a to že byl sestřihán na pouhých dvacet minut. Dovedla bych poslouchat déle. Přidávám štítky. ------------------------------------- CITÁT: (...) A tak když maluješ přes noc, tak to zkrátíš na půlku.... celý text