Sandik přečtené 823
Klub Pickwickův II. - 2. část
1899,
Charles Dickens
Číst Kroniku Pickwickova klubu může být místy dosti složité vzhledem k neznalosti tehdejších anglických reálií. Dnešní a navíc český čtenář už nemusí úplně tušit, co myslí autor vážně a z čeho si naopak střílí. Proto je vhodné číst vydání opatřené komentářem či vysvětlivkami. Ještě speciálnější variantou je ovšem čtení knihy ve více než 110 let starém Ščerbinského překladu, v němž kniha vyšla na konci 19. století u J. Otta. Daný překlad už totiž zastaral zcela spolehlivě. Celkový dojem s ohledem na archaický překlad: 70%... celý text
Třikrát Sherlock Holmes
1994,
Arthur Conan Doyle
Doyleovy delší texty žel někdy trpí mnohomluvností. To by samo o sobě ještě nemuselo příliš vadit. Problém je, že popisované reálie jednoduše nejsou moc zajímavé a text je plný nikoli překvapivých situací nýbrž nezajímavých dobových klišé... Hodnocení jednotlivých, v knize obsažených děl: Znamení čtyř *****, Údolí bázně ****, Studie v Šarlatové ****... celý text
Modrý kříž
1968,
Gilbert Keith Chesterton
Reprezentativní výbor z detektivek G. K. Chestertona v překladu Jana Čulíka.
Otec Brown na stopě zločinu
1996,
Gilbert Keith Chesterton
Výbor z Chestertonových detektivek, který navzdory dosti ošklivé obálce obsahuje samé lepší kousky. 90%
Pochybnosti otce Browna (9 povídek)
1974,
Gilbert Keith Chesterton
Vcelku reprezentativní výbor z Chestertonových detektivek. 80%
Tři novely
1989,
Bohumil Hrabal
Kniha obsahující tři novely Bohumila Hrabala (Ostře sledované vlaky, Taneční hodiny pro straší a pokročilé, Obsluhoval jsem anglického krále) "Vlaky" a "Anglický král" přitom osobně hodnotím nejen jako nejsilnější Hrabalovy texty, ale obecně jako jedny z nejlepších, které kdy v češtině byly napsány.... celý text
Sekyra
1968,
Ludvík Vaculík
Úžasná kniha! Intenzitou čtenářského prožitku ji řadím na roveň Demlovu Zapomenutému světlu a Vokolkovu Pátým pádem. Nesmírně živá, bolavá, formálně výborná a velmi syrově psaná, plná nesmírně sugestivních myšlenek a postřehů. Jedna z knih, na které bych osobně neměli ani čárku. 100%... celý text
Moje první lásky
2000,
Ivan Klíma
Kniha povídek, naprosto skvěle popisujících první lásky v jejich postupné zrání od nesmělé nevyjádřené lásky (Miriam), až po lásku už téměř dospělou (Přehrada). Umím s představit, že někomu tyhle povídky nic neřeknou, protože jejich půvab příliš netkví v nějakém obratném nakládání s jazykem nebo v dobře vybudovaných a překvapivých pointách, nýbrž v prostém popisu velmi reálně znějících a téměř jistě i osobně prožitých zkušenostech. Ocení je tedy především ten, kdo si podobnou zkušenost sám prošel... Hodnocení jednotlivých povídek: Miriam 100%, Incamera Caritatis 90%, Má vlast 65%, Hra na Pravdu 65%, Provazochodci 90%, Přehrada 90%, celkový dojem: 80%... celý text
Te Deum
2000,
Delicie Nerková
Na sbírce je znát, že jde o prvotinu. Díky chronologickému řazení cyklů je patrný určitý kvalitativní vzrůst. Celkový dojem: 65%
Andělské zvonění
2003,
Delicie Nerková
Básně nejsou špatné, byť jejich kvalita je proměnlivá. Povídka na závěr je ale spíš slabší. Celkový dojem: 65%
Poctivé obrazy
2000,
Milena Bartlová
Kniha obsáhlá, graficky krásně (byt z badatelského hlediska poněkud neprakticky) vypravená a v mnohém objevná. Milena Bartlová se snaží fundamentálně přepsat celou chronologii českého středověkého malířství a mnohé obrazy předatovává i o více než o 50. let. Základní koncept přitom vychází z práce žel předčasně zesnulého historika umění Pavla Kropáčka. Bartlová v knize ovšem selhává v tom pro historika umění úplně nejzákladnějším a to je slohový rozbor. K tomu přičtěme některé dosti zbytečné faktografické chyby... Není divu, že odborná veřejnost autorčiny závěry prakticky bez výjimek odmítla, za což si ovšem od autorky záhy vysloužila mnohá pohrdavá slova, svádějící vlastní neúspěch na genderovou nerovnost, katolickou zaujatost, nelásku k levicové vědě i mnohé jiné další, často dosti absurdně znějící odsudky... A je to škoda. Pokus to byl inspirativní, ovšem nedotažený. Ostatně podobné obsáhlé a převratné práce by měly být úkolem pro tým specialistů, ideálně multidisciplinární, nikoliv pro jednoho osamělého badatele... Celkový dojem: 65%... celý text
Palladio
2009,
Manfred Wundram
Na to, na jak malé ploše autor Palladia představuje, je text až nečekaně koncentrovaný a sdělný. Přitom vedle fotografií nechybí ani historické plány či Palladiovy kresby. Moc doporučuji!... celý text
Klasické umění: úvod do italské renesance
1912,
Heinrich Wölfflin
Na svou dobu zcela převratná kniha o (dějinách) umění. Dneska pochopitelně už mnohoktát překonaná, ale pořád stojí za čtení. Už kvůli dobovému kontextu dějin umění konce 19. a začátku 20. století.... celý text
Obrazárna Pražského hradu
1964,
Jaromír Neumann
Velmi slušná studie přibližující jak dějiny hradní obrazové kolekce tak jednotlivá vybraná díla.