shootingstar shootingstar přečtené 113

Labyrint z ledu

Labyrint z ledu 2020, Buddy Levy
5 z 5

Takhle to má vypadat, kniha je nabitá informacemi, ale zároveň zůstává hluboce lidská. Doporučuji.


Kde zpívají raci

Kde zpívají raci 2020, Delia Owens
3 z 5

No jako zas taková bomba to nebyla.


Ředitel a hydra

Ředitel a hydra 2018, Jan Jícha
5 z 5

Každý, kdo TO někdy zkusil, určitě uzná, že popisy jsou naprosto přesné. Zasmála jsem se. Jednu hvězdičku přidávám za nečekaný morální přesah (postoje nejen ke školství, které autor v knize vyjadřuje), a ještě jednu za tu naději, že i Češi umí psát.... celý text


Dlouhý pochod

Dlouhý pochod 2012, Richard Bachman (p)
5 z 5

Asi nikdy nepochopím lidi, kteří takovouto knihu oglosují slovy "plytké, bez literární hodnoty". Jiní tu zase hovoří o "nudě". Tvl četli jste tu stejnou knihu co já??! Bylo to boží. I když celkem hardcore. Boží hardcore.... celý text


V úkrytu

V úkrytu 2018, Liz Nugent
3 z 5

Za příběh o hvězdičku víc, za překlad a (neexistující) korektury o dvě hvězdičky méně.


Nejhorší noční můra

Nejhorší noční můra 2017, Brenda Novak

Hrozná blbost. Nedává to smysl, navíc je to otřesně přeložené. Dál už nemá smysl to hejtit, protože to přede mnou moc pěkně udělali jiní. Pokud mi odpustíte ty anglicismy, tak bylo tam prostě moc wtf momentů a celkově epic fail.... celý text


Porodní bába

Porodní bába 2015, Katja Kettu
2 z 5

Takhle...holky, tohle není, co si myslíte (neumím si představit, že by si to na základě anotace vybral ke čtení chlap). Předně, láska hlavní hrdinky má spíše podobu posedlosti: Celou dobu jsem přemýšlela, jestli má snad hlavní hrdina úd z čokolády, jinak si nelze její jednání vysvětlit. Potom ten slovník, kam se hrabe Padesát odstínů. Na každé stránce buď něco teče, duří, někdo někomu ocucává palce u nohou nebo olizuje podpaží, to vše proloženo pyji, šuliny, "chlupatými jablíčky" atd atd. Krutou popisností si autorka nezadá s Laskavými bohyněmi J. Littella, děj je přitom takřka nesrozumitelný. Asi nejvíc mě obtěžuje, že se devadesát procent času nezvládám orientovat, kde a kdy vůbec jsme, proč a s kým tam jsme a kdo koho právě očichává. Jako, dočtu to, ale jenom proto, že nejsem měkká.... celý text


Vox

Vox 2019, Christina Dalcher
3 z 5

Nápad dobrý, Netflix z toho může uvařit klidně i několik sezón, ale jako román... no, dobře. V několika situacích jsem si těžce uvěřitelné jednání postav musela vysvětlovat mantrou "tak jako sou to prostě Amíci, se s tim smiř" (v diktatuře, kde je předmanželský sex zločinem, sedmnáctiletý mladík nejprve přijde o panictví se svou největší životní láskou a vzápětí ji udá? manželka sdělí manželovi že páté dítě, které čeká, není jeho, a on se jí na oplátku rozhodne pomoci v jejím odboji? všechny ženy nosí elektrické náramky, které je mají umlčet, ale zjevně kdekdo - kromě naší hrdinky - ví jak je obejít?). Hlavně jsem ale zcela nepochopila, co se vlastně stalo na konci, jen že se dobrá věc asi podařila, a odnesla jsem si z toho pouze potvrzení domněnky, že ti Američani se bez bouchačky ani neuprdnou.... celý text


Šest let

Šest let 2014, Harlan Coben
3 z 5

Na stránce 18 jsem si řekla "Jé, já už vim jak to skončí! Zase!" Tak nestrefila jsem se, aspoň že tak. Nečekaný plot twist tam nebyl, což je v dnešní době příjemné osvěžení. Coben se navíc skvěle čte. Takže proč ne.... celý text


Mona Lisa virus

Mona Lisa virus 2018, Tibor Rode
1 z 5

Špatně napsané, ještě hůř přeložené, a co s tím proboha mají společného včely? Co je ale na thrilleru asi nejvíc na pováženou, nepochopila jsem, kdo je vlastně hodný, kdo zlý a kdo ošklivý. Kniha: "Měl na sobě bílé boty a kalhoty se záhybem v pase a bílé polo triko, na jehož hrudi bylo vyobrazeno logo kliniky." Já: "Cože?" Kniha: "Doktor Jones se zašklebil: ´Žádné umírání v lidských dějinách nebylo tak četné jako umírání kvůli kráse.´" Já: "Fakt, jo? To teda čumim!" Asi tak.... celý text


Byla jednou jedna řeka

Byla jednou jedna řeka 2020, Diane Setterfield
5 z 5

Už skoro čtyřicet let hledám někoho, kdo píše jako Dickens, ale na rozdíl od něj ještě žije a já se tak můžu těšit na další romány. No. Tak konečně. Setterfieldová to umí, včetně závěrečného odhalení ve stylu "každý je každého nevlastní bratr/otec/syn". Jazyk je krásný, s postavami je zacházeno se soucitem, a nebylo ublíženo ani jednomu zvířeti. Doporučuji!... celý text


Chlad Chiméry

Chlad Chiméry 2020, Jan Hlávka
ekniha 5 z 5

No, tak tomu říkám cliffhanger. A teď jako co? Prosímvás, pokud autory někdo znáte, vyřiďte můj nejhlubší dík za perfektně odvedenou práci. Existují lidi s originálními nápady, a existují lidi, kteří umí dobře psát, ale jen vzácně se tyto schopnosti sejdou tak jako zde. Mohu nějak pomoci při psaní dalšího dílu? Chodit panu Hlávkovi třeba žehlit, nebo umývat toaletu? Cokoliv, jen abychom co nejdřív měli zase co číst.... celý text


Bez milosti

Bez milosti 2017, Lisa Jackson
1 z 5

Na červenou knihovnu dobrý:) i když mě osobně chlapi, co po vylezení ze sprchy ručníkem vytřou podlahu a pak ho nonšalantně odkopnou do rohu (ukázka z knihy) nerajcujou, ale tak ok, holt Američani. Nečekaný vrah tam je, jestli vám jde o tohle.... celý text


Bohemia

Bohemia 2019, Jan Svěrák
2 z 5

Kdyby to byl kámošův deník, kterej mi dal přečíst, asi bych řekla: "Píšeš docela čtivě, nechceš něco napsat? Ale ne něco, co by se točilo jenom kolem tvýho schlíplýho pinďoura, to už píše Viewegh." Ale tak jo, dobře, nemůže bejt každej Dickens, chápu. Jediný, co mě opravdu zamrzelo, byla ta hrubka v mě/mně. Teda Honzíku!... celý text


Problém tří těles

Problém tří těles 2017, Liou Cch'-sin
3 z 5

Tato hard sci-fi na mě byla až trochu příliš hard. Jako román nic moc. Další díly už číst nebudu.


1793

1793 2019, Niklas Natt och Dag
4 z 5

Nelíbila se mi chvílemi až přehnaná krutost. Líbilo se mi, jak je kniha napsaná, a to jak forma (kterou se čtenář postupně dobírá pravdy), tak samotný jazyk. Je vidět, že jak autor, tak všichni ostatní, včetně české překladatelky a korekce, si s tím dali práci - což v dnešní době nebývá pravidlem. Nedoporučuji slabším povahám a nezkušeným čtenářům: věřte mi, ten jazyk by vás za chvíli začal otravovat. Toto NENÍ Kepler ani Nesbø.... celý text