Sirius přečtené 385
Pád
2011,
Lauren Kate
Pád na hlavu zažila pravděpodobně autorka před tím, než začala psát tuhle knížku. Jinak by nestvořila takovou pí… hovadinu. Příběh týhle „knížky“ by vystačil na povídku, ale ne, my to musíme vycpat vatou a udělat z toho román. Škoda že autorku neznám osobně, nejradši bych jí její dílo omlátil o hlavu. Mimochodem – ta obálka je fajn.... celý text
Náhradníci
1999,
Michael Marshall Smith (p)
Jsem lehce zklamán (proto také dávám jen 4 hvězdičky). Po Není cesty zpět jsem si chtěl od autora přečíst avizované Náhradníky – jenže v edičním plánu Epochy nejsou, takže jsem byl nucen navštívit knihovnu. Inu, proč jsem zklamán. Čekal jsem další pecku, ale dostal jsem jen dobře napsaný sci-fi thriller, který se nezadrhává. Žádná hra se čtenářem se nekoná, fikční svět není tak úchvatný jako ve Smithově debutu. Navíc obě jmenované knihy jsou si hodně podobné, což je fakt škoda. Ale zase hrdina mi byl sympatický, to uznat musím. Na druhé straně by zasloužila na holou překladatelka, protože to, co předvedla je prasárna. Pravda – není to hrozné, ale autor Smithova formátu si něco takového nezasloužil. Snad se dočkáme nového vydání…... celý text