Tewi Tewi přečtené 637

Ve stínu jakuzy

Ve stínu jakuzy 2010, Shoko Tendo
2 z 5

Poutavé vyprávění o zážitcích, které si mnozí z nás neumějí ani představit. Shoko Tendo rozhodně neměla na růžích ustláno. I když do všech situací se dostala vlastní vinou. Nakonec se ale byla schopná vyhrabat z toho marastu a postavit se na nohy. Knize jsem dala jen dvě hvězdy z toho důvodu, že mi přišlo že kniha byla místy zmatená a někdy na mě působila dojmem, jakoby autorka chtěla některé věci co nejrychleji odvyprávět a už se k nim nevracet. Ovšem velice se mi líbilo seznámení čtenářů s některými japonskými symboly. Naopak mě zklamalo že o samotné jakuze tu byly jen úplně ty nejzákladnější informace a dál už sme se nedostali. Výsledek: Autorka má určitě mnoho námětů na zpracování ale nutně by potřebovala doladit svůj sloh.... celý text


Čtvrtý hrob pod nohama

Čtvrtý hrob pod nohama 2016, Darynda Jones
5 z 5

Charley Davidson je jedna z nejlepších knižních sérií říznutá detektivkou a urban fantasy. Je vtipná, praštěná a smrtelná nebezpečí přitahuje jako magnet. Ohlasy na ní jsou skvělé a snad každý kdo ji četl, prahne po dalším díle. O to větší je moje nepochopení ohledně rozhodnutí vydavatele, tuto sérii již nevydávat. Vím že nemalá skupinka lidí (já také) psala nakladateli a prosili ho o obnovení série... Bylo nám řečeno, že se jim to nevyplatí vydávat. :/ A i když už mám přečtený 5 díl (v e-podobě v AJ), nic to nemění na tom, že bych si ho s velikou radostí zařadila do své knihovny i v ČJ (a myslím že nejsem jediná). Pokud je zde nějaký pracovník nakladatelství, zkuste zapřemýšlet nad obnovením této série třeba i jen v brožované formě, protože myslím že byste na tom neprodělali.... celý text


Říše bouří

Říše bouří 2017, Sarah J. Maas
5 z 5

Pročítám zdejší komentáře názory a recenze a musím se dokopat k tomu sem také něco přidat. Autorka je bezpochyby nadaná vypravěčka. Je očividné že více jak polovinu svých nápadů převzala z jiných knížek či filmů (např. Eragon, Zaklínač, Sněhurka a lovec a další). I přesto že se inspirovala u jiných dokázala vytvořit něco napínavého, co se rychle čte a má v sobě i kousek originality. Děj ubíhá neskutečným tempem. Je pravda že polovina dialogů a popisů by šla zestručnit ale nesmíme být tak kritičtí (vzpomeňme na George R. R. Martina). Já osobně se dokážu vžít do kůže většiny hlavních postav. Pár z nich je pro mě typicky šablonovitých (Dorian, Lorcan, Chaol) ale pak jsou postavy které mě překvapí (Lysandra, Elide, Fenrys...). Kdybych měla hodnotit čistě jen tento díl, odpustila bych autorce ty výlevy citů až znepokojivě připomínající 50 odstínů a Stmívání. Jsem ochotna i odpustit nějaké ty řeči o ničem a dokonce i pár klišé scén... důležité je že i přes tyto nedostatky jsem knihu chtěla dočíst abych věděla jak to celé dopadne... upřímě to co mi vadilo nejvíce bylo šílené množství pravopisných chyb ale to není chyba autorky ale korektury překladu. Tedy shrnuto a podtrženo za způsob vyprávění 2 hvězdy + za originalitu 2 hvězdy+1 hvězda za obálku která opět nezklamala... celý text