tytyna95
přečtené 116
Převážně neškodná
2002,
Douglas Adams
Celá kniha byla příjemná záležitost, která se držela na 4hvězdách. Ale konec mě zklamal a tak nějak jsem ho nepobrala (ne že bych zbytku knihy nějak moc rozumněla, ale konec už byl vážně moc). Proto, ač nerada, snižuju takhle své hodnocení. Ale přesto doporučuju, i když to chce mít načtený i předchozí díly.... celý text
Svatý Xaverius
2009,
Jakub Arbes
Se čtením nebyl takový problém. Kniha je krátká, beze slov vyžadujících milióny vysvětlivek a čtení je rychlé. Akorát podstata děje mi po přečtení nějak uniká....... celý text
Chrám Matky Boží v Paříži
2014,
Victor Hugo
"Ceci tuera cela."...Téměř po roce jsem se vrhla do 2.čtení této knihy. Tentokrát se značnou dávkou odvahy jsem šáhla po originálu ve francouzštině. A světe div se! Jestliže jsem napoprvé byla z tohoto počinu V.Huga trochu rozpačitá, teď patří kniha k mým neoblíbenějším. Důvod? Napodruhé jsem více pozornosti věnovala všem myšlenkám a možná i celkový boj s překladem dal zaniknout v češtině tak dlouhým popisům. Všem, kteří knihu už jednou četli,ale nejsou z ní "na větvi" ,tak doporučuju se k ní vrátit a zkusit znovu štěstí.... celý text
