47 róninů přehled
Takeda Izumo , Namiki Senrjú , Mijoši Šóraku
Hra zpracovává historickou událost z ledna 1703, kdy se 47 bývalých vazalů rodu pánů z Akó pomstilo za incident, který vedl k rituální sebevraždě jejich pána. Jedná se o mnohokrát a mnohými žánry zpracované téma, hra autorského kolektivu složeného z osobností Takedy Izumoa, Namiki Sósukeho a Mijošiho Šórakua nicméně patří k nejznámějším a nejcitovanějším. Děj hry pochopitelně akcentuje dlouhé a složité přípravy pomsty, které museli vazalové konat tajně a s omezením osobního kontaktu. Róninové mají ve hře coby kód přiděleny jednotlivé znaky japonské slabičné abecedy. Zároveň se během jedenácti dějství hry setkáváme s časovými skoky, respektive s retrospektivami, které dokreslují hlavní dějovou linii, tvoří detailnější pozadí hlavních událostí a vykreslují komplexní obraz japonského konceptu vazalské věrnosti. Ve hře je tak dokumentována vertikální struktura japonské společnosti, ve které jsou dodnes patrné vztahy mezi podřízeným a nadřízeným, odpovídající dřívějšímu vztahu mezi pánem a jeho vazalem. Za hlavní a dodnes živé téma hry lze označit obětování osobního štěstí a blaha vlastní rodiny ve prospěch skupinového cíle. Osud róninů, vykořeněných osobností postrádajících autoritu, je (nejen pro Japonce) dodnes aktuální, jako róninové jsou v Japonsku například označování i neúspěšní uchazeči o studium na vysoké škole. Dá se tedy říci, že důvody popularity hry „Pokladnice samurajské věrnosti“ nejsou pouze kulturní, ale i sociologické.... celý text
Literatura světová Divadelní hry
Vydáno: 2014 , ArgoOriginální název:
Kanadehon čúšingura
více info...
Můj komentář
Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize 47 róninů. Přihlašte se a napište ho.
Nové komentáře (4)
Nelze jinak než dát plný počet hvězdiček. Příběh samozřejmě znám (četl jsem jiná zpracování i viděl film) a tahle verze se mi hodně líbila. I když mou nevýhodou je, že čtu rychle a nepořádně, takže se ke knize budu určitě vracet.
Díky poznámkám mám zase spoustu věcí, které budu googlit a o kterých si budu číst.
A Japonci jsou prostě divní. Vždycky byli a snad i vždycky budou. :-)
Jedinou výtku a palec dolů mám ke zpracování knihy. Původně to vlastně měl být palec nahoru, protože se mi formát i papír líbil. Ale bohužel se mi kniha v průběhu čtení rozlepila a rozpadla a vypadávaly mi z ní chumly stránek.
... Neskutečný příběh z japonské historie. Když jsem si knihu kupovala na dovolenou, netušila jsem, že ji přečtu jedním dechem a zároveň si budu přát, aby děj neskončil. Nádherný příběh o lidské odvaze, věrnosti, trpělivosti a všech ctnostech i neřestech, které lidé mohou mít. Úžasný popis toho, že být samurajem potažmo róninem není jen prázdné gesto a název funkce... Ale celoživotní poslání, pocta a dar. Vřele doporučuji. Náš šestiletý syn dostal její komiksovou podobu a přečetl jedním dechem.
Související novinky (0)
Zatím zde není žádná související novinka.
Citáty z knihy (0)
Zatím zde není žádný citát z knihy.
Kniha 47 róninů v seznamech
v Přečtených | 15x |
ve Čtenářské výzvě | 3x |
v Doporučených | 1x |
v Mé knihovně | 15x |
v Chystám se číst | 15x |
v Chci si koupit | 9x |
v dalších seznamech | 2x |
Autoři knihy
japonská, 1691 - 1756 Namiki Senrjú
japonská, 1695 - 1751 Mijoši Šóraku
japonská, 1706 - 1777
Pokud se člověk aspoň nepokusí zbavit se "evropské optiky" bude mu drama připadat nepochopitelné a kruté. Jedinec ani rodina nejsou v japonské mentalitě prioritou, naopak věrnost, čest a respektování hierarchie je všechno. I skrze tato díla pochopí člověk třeba japonskou oddanost zaměstnavateli, kde vybírat si dovolenou je v podstatě drzost apod. Předností je i poznámkový aparát překladatelky, kde vysvětluje japonské reálie.