Balladyna přehled
Juliusz Słowacki
https://www.databazeknih.cz/img/books/17_/17910/balladyna-17910.jpg
4
13
13
drama Balladyna - pojednává o dívce jménem Balladyna, jejíž sestra se má vdávat za prince Kirkora. Balladyna však svou sestru zavraždí a vdá se za Kirkora sama. Její touha po moci ji donutí spáchat další zločiny v rodině. Když Balladyna konečně dosáhne svého, tíží ji pocit viny a špatné svědomí. V závěru je Balladyna sražena bleskem z Boží vůle. ... celý text
Můj komentář
Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize Balladyna. Přihlašte se a napište ho.
Nové komentáře (3)
Trochu mám pocit, že už to je pouhá literární historie, ne živá literatura. Słowacki je příliš ve vleku svých velkých vzorů, především Shakespeara a Mickiewicze. Nedosahuje však jejich nadhledu ani hloubky a poetický účinek komplikovaného děje je slabý.
Související novinky (0)
Zatím zde není žádná související novinka.
Citáty z knihy (0)
Zatím zde není žádný citát z knihy.
Kniha Balladyna v seznamech
| v Přečtených | 23x |
| v Doporučených | 1x |
| v Mé knihovně | 4x |
| v Chystám se číst | 5x |
Autorovy další knížky
| 1964 |  Víno milencov |
| 2011 | Překlady III – Sedm romantiků |
| 1960 | Balladyna |
| 1987 | Já Orfeus |
| 1955 |  S vámi jsem život žil... |
Je v celku těžké toto komentovat s nějakou objektivitou. Ať už protože existuje jeden jeden český překlad, který je starý jako únorová revoluce a jazykem, který je přijatelný, ale ne nijak extrémně přehledný. To vše v kombinaci dramatu, které má nějaký příběh, asi i ponaučení, tunu zbytečných vedlejších postav a tak dále. Suma sumárum zde máme drama, které je lehce jiné, že ta, která jsme četli doposud. Takže originalita, ale zároveň ne nijak záživné čtení samo o sobě. Hold 19. století, ale nebral bych to nějak extra negativně.