Galantní poezie přehled
Radovan Krátký
https://www.databazeknih.cz/img/books/44_/44098/galantni-poezie-44098.jpg
4
46
46
Populární antologie obsahuje poezii francouzských autorů 17. a 18. století, kteří ve svých verších humorně a s vtipem opěvovali vztah mezi mužem a ženou.
Můj komentář
Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize Galantní poezie. Přihlašte se a napište ho.
Nové komentáře (8)
Knihu těchto básní jsem objevila v knihobudce, přečetla jsem si ji večer na dobrou noc a líbila se mi.
Útlá knížka a v ní krátké básničky, které mi vykouzlily úsměv na tváři a ráda se k nim ještě vrátím.
Diagnóza
Ptala se u lékaře Jana,
zda je to lepší večer
nebo zrána
(pokud se týče milování),
a on jí řekl:
Paní,
po ránu je to zdraví prospěšnější,
zvečera je to zase zábavnější.
I řekla Jana mlsně,
usměvavě,
že večer vždycky touží po zábavě,
že však teď bude kromě zábavy
od rána dělat více pro zdraví.
Pikantní, krátké, výstižné, úsměvné, takové jsou veršíčky v tomhle útlém souboru. Radovan Krátký se jako překladatel opravdu vytáhl.
V novém vydání mne ale velmi mrzí, že autoři, a tedy datace textů je uvedena výhradně v přehledu obsahu, nikoli u samotných básniček, byť místa na stránce vždy zbývá dost a dost. Vyhovovalo by mi, kdybych si mohla spojit jednoho autora s více jeho verši a hlavně vědět, jak se tahle poezie vyvíjela v čase. Takto se to čte rychle a není čas ani chuť pořád obracet na závěrečný obsah.
Související novinky (0)
Zatím zde není žádná související novinka.
Citáty z knihy (0)
Zatím zde není žádný citát z knihy.
Kniha Galantní poezie v seznamech
| v Přečtených | 63x |
| ve Čtenářské výzvě | 10x |
| v Doporučených | 1x |
| v Knihotéce | 47x |
| v Chystám se číst | 7x |
| v Chci si koupit | 2x |
Štítky knihy
francouzská literatura milostná poezie
Autorovy další knížky
| 2015 |  Bubáci aneb Malý přírodopis duchů, přízraků a strašidel |
| 1968 | Galantní poezie |
| 1996 | Jihočeské pověsti |
| 1970 |  Dobrodruzi pěti moří |
| 1964 |  Tajuplnosti, mámidla a kejkle |
Nejsem rozhodně puritán.
Jen se mi již z podstaty významu slova nelíbí označení těchto humorných básniček.
Galantní je velice krásné slovo, které k těmto rýmovaným anekdotám moc dobře nepasuje.
Většina strof je si podobných, významově se příliš neliší.
Často se autor odváží zajít až na hranu pornografické obscénnosti.
Je zde ve výsledku málo podařených, organizačně dobře poskládaných veršů.
Sbírka mě zklamala, ale pokud je určena k zábavě, tak budiž.
Zeštíhlení stran a tím i obsahu by prospělo kvalitě díla.
Pokud by bylo více básní tak inteligentních jako DVA NÁZORY, neměl bych k sbírce výraznějších výhrad.