Lišák Pseudolus (2013) | Databáze knih

Lišák Pseudolus přehled

Lišák Pseudolus
https://www.databazeknih.cz/img/books/18_/181123/bmid_lisak-pseudolus-loZ-181123.jpg 4 49 49

Jednu z nejhranějších her nejslavnějšího komediografa starého Říma přeložil a pro moderní divadlo upravil významný český básník Jan Skácel. Otrok Pseudolus dokáže svým neodolatelným důvtipem získat pro syna svého pána milovanou milenku a vyrvat ji z chamtivých rukou profesionálního kuplíře Balia.... celý text

Literatura světová Divadelní hry
Vydáno: , Artur
Originální název:

Pseudolus, -192


více info...

Můj komentář

Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize Lišák Pseudolus. Přihlašte se a napište ho.


Nové komentáře (8)

Dobraadresa
06.04.2025 3.5 z 5

Tahle fraška napsaná pro smích publika může - pokud se dobře přeloží a aktualizuje - fungovat stejně dobře jako před dvěma tisíci lety. Četl jsem verzi od Jana Skácela, takže aktualizace jsou trefné, jazyk živý a vtipy jako nové. Děj je jednoduchoučký, zápletka by vedle kouzelných Moliérových a Wildových motanic neobstála, ale divadlo to může být dodnes parádní.

Isew
23.05.2024 4 z 5

Divadelní hra, která je stará víc než 2000 let. Téma by v současnosti neobstálo - profesionální kuplíř prodává otrokyně se zřejmým sexuálním podtextem tomu, kdo dá víc. Přesto je to hra, která má spád, není zbytečně složitá (až bych řekla, že je přímo jednoduchá). Žádné odbočky a finesy, které najdeme v dílech pozdějších dramatiků. Už jen to, že tato komedie přežila do dnešních dnů, vypovídá o tom, že Plautus byl mimořádným talentem.


ZaOndra
15.06.2021 3 z 5

7 bodů z 10
Opět je děj velmi podobný jako u těchto starších známých děl. Někdo nebo něco brání mladému zamilovanému páru v jejich lásce. Kniha byla ale vcelku vtipná a jednoduchá. Autor knihu ani moc neprodlužoval zbytečnými odbočkami, takže se četla rychle a příjemně.
Upřímně se mi kniha dokonce líbila víc než Romeo a Julie nebo jiné podobné knihy klasické literatury. Možná je to pouze překladem, ale dílo neobsahovalo mnoho archaických výrazů, a tak se četla o poznání lépe než ostatní starší knihy.
Doporučuji ji všem čtenářům, kteří si oblíbili klasickou literaturu a chtějí se pobavit a zasmát.

všechny komentáře

Související novinky (0)

Zatím zde není žádná související novinka.


Citáty z knihy (0)

Zatím zde není žádný citát z knihy.


Kniha Lišák Pseudolus v seznamech

v Přečtených62x
ve Čtenářské výzvě4x
v Doporučených1x
v Mé knihovně27x
v Chystám se číst13x
v Chci si koupit2x
v dalších seznamech3x

(tato data se aktualizují 1x za hodinu.)