Milenci a manželé (1984) | Databáze knih

Milenci a manželé přehled

Milenci a manželé
https://www.databazeknih.cz/img/books/53_/53192/bmid_milenci-a-manzele-GtE-53192.jpg 4 65 65

Z anglických originálů The Music School (1966), Museum and Woman (1966), Bech, a Book (1970), Problems and Other Stories (1979), Too Far to Go (1979) a Bech is Back (1982) zhruba třicítku povídek vybral, uspořádal, přeložil a doslovem opatřil Antonín Přidal. Povídky tématicky nevybočují z hlavního proudu Updikovy tvorby, soustřeďují se na americkou středostavovskou rodinu, její změny, proměny a posuny hodnot v období od 50. do 70. let minulého století. Jeho pohled na manželské troj- a víceúhelníky je věcný, bez zbytečného moralizování. Krizi manželství si ostatně sám prožil.... celý text

Můj komentář

Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize Milenci a manželé. Přihlašte se a napište ho.


Nové komentáře (10)

Iamblichos
02.02.2025 4 z 5

Ak mozem poradit, prvu seriu poviedok o Bechovi preskocte. Poviedky nezazivne, roztahane, absolutne ma nezaujali a posledne dve som len prelistoval. Zato druha cast poviedok a manzelia Mapleovi su skvele, nadherne, aj ked vacsina plna melancholie, smutku, nostalgie, straty.....tie maju plny pocet bodov

haki34
30.12.2023 4 z 5

"Viděl přes její slova až k tomu, co říkala - že tito milenci a milenky, jakkoli je milujeme, nejsou my, nejsou tak posvátní , jak je posvátná skutečnost. Skutečnost jsme my. My jsme přivedli na svět děti. My jsme si dali svá mladá těla. My jsme si slíbili, že spolu zestárneme".
...knihobudková...kdysi na gymplu jsem četla "králíka" a od té doby jsem měla kdesi zafixováno, že Updike se dobře čte...
No, a teda jo. I když upřímně, první Bechovská třetina teda trochu drhla...k panu Bechovi jsem si našla cestu až v závěru jeho pasáže, ze začátku jsem se prokousávala těžce, žádná oddechovka před spaním, a dokonce jsem i knihu na čas odložila..
Další povídková třetinka byla taková jednohubka, a oslední třetina, věnovaná manželům Mapleovým, to už byl takový koncert.
Updike umí. Hrát si se slovy, povodit čtenáře za nos.. A něčím mi připoměl mého oblíbeného Irvinga..jako fakt...
zakládám do knihovny a dalšího Updika mám v merku...


Kabuky
07.07.2022 5 z 5

Výborné povídky. Perfektní překlad prof. Přidala.

všechny komentáře

Související novinky (0)

Zatím zde není žádná související novinka.


Citáty z knihy (2)

Jen málo zážitků má tak hříšnou příchuť jako chůze do schodů za ženským zadkem.


… očekávaný dar si nezaslouží být darován.


Kniha Milenci a manželé v seznamech

v Právě čtených1x
v Přečtených102x
ve Čtenářské výzvě6x
v Doporučených5x
v Mé knihovně137x
v Chystám se číst20x
v Chci si koupit3x
v dalších seznamech1x

Autorovy další knížky

John Updike
americká, 1932 - 2009
1993  70%Čarodějky z Eastwicku
2005  78%Králíku, utíkej!
1967  80%Kentaur
1990  83%Králík je bohatý
1984  80%Milenci a manželé