Na shledanou tam nahoře přehled

13.05.2024

Přiznám se, že po knize o první světové válce bych asi nesáhla, kdyby nebyla oceněná nejvyšší francouzskou literární cenou. A byla by to chyba, protože to bylo silné a dechberoucí čtení. Autor si totiž vybral nikoli samotnou válku, ale její dozvuky – demobilizaci, trpké vítězství, těžký život veteránů i obchod s ostatky padlých.
.
Zvláštní trojúhelník tří veteránů z války se tady pochmurně proplétá spletitým řízením osudu, který odhaluje taková témata jako posttraumatický syndrom, zmrzačené vojáky i nedůstojné nakládání s ostatky padlých. Právě poslední téma vychází ze skutečných událostí, kdy francouzská vláda zprvu nedovolovala rodinám padlých převážet jejich ostatky a posléze iniciovala rozsáhlá pohřebiště. Právě zde se někteří padlí pohřbívali bez dostatečné identifikace, do hrobů jiných vojáků, do malých rakví, často oloupení o cennosti, či protézy, atp. Navíc zde autor přináší na světlo i historickou skutečnost, že k této práci byli povolávání Senegalci či Číňané, kteří ani neuměli číst a tak ani nevěděli, koho kam pohřbívají.
.
Ani ostatní reálie poválečné Francie, tedy onoho vítěze války, rozhodně nejsou růžové, ba naopak se dozvídáme, jak krutému osudu byli veteráni z války vystaveni, když se vraceli bez rukou, nohou, či jinak zohaveni, nedostávali rentu, ani nemohli najít zaměstnání. Samotný konec války a prapodivná demobilizace na začátku knihy vám dají drsnou představu o tom, jak trpké vlastně ono vítězství bylo a že muži, kteří šli do stendhalovské bitvy, skončili na jatkách „moderní války“.
.
Tahle kniha mi pomohla více pochopit a vcítit se do toho, čím první světová válka byla. Možná ji vnímáme optikou té druhé jako vzdálenější, přesto však byla ničivá, hrůzná a temná. Válka, která vzala miliony životů a další miliony životů rozvrátila navždy.

03.07.2023

Vynikající román, který s chutí zařadím mezi ty které doporučuji a ke kterému se budu ráda vracet. Hledám něco co bych snad této knize moha vytknout, ale nenacházím vůbec nic. Příběh ve mě rezonuje a ještě dlouho bude. Je to příběh reálný, který se odehrává na konci první světové války. Nikomu se již nechce bojovat a zbytečně umírat, obě strany jsou vojensky vyčerpané a právě v tento okamžik vstupuje na scénu ambiciózní poručík Pradelle, který cítí, že má poslední možnost nějak se ještě proslavit. Román je plný sarkasmu a ironie. Těsně po válce všude panuje bída a lidé se snaží přežívat jak to jenom jde. A právě v tomto prostředí se nejvíce daří různým zlodějům a podvodníkům. Audiokniha je neméně vydařená a opravdu velice dobře ji načetl pan František Dočkal.