Podivný případ doktora Jekylla a pana Hyda (navíc 2 povídky) přehled
Robert Louis Stevenson
https://www.databazeknih.cz/img/books/21_/219607/bmid_podivny-pripad-doktora-jekylla-a-pa-1Cq-219607.jpg
4
157
157
Vedle nového překladu slavné novely Podivný případ doktora Jekylla a pana Hyda (1886) obsahuje svazek také povídky Lupič mrtvol (1884) a Markheim (1885). Trojice textů, volně inspirovaných dobovými kriminálními aférami, je spojována řadou motivů: rozpolceností a kolísavostí lidské duše, uhrančivostí smrti, zdánlivou všemohoucností rozumu. Zároveň zde Stevenson potvrzuje své mistrovství ve stručných sugestivních popisech prostředí i povah a břitkých, mnohoznačných dialozích.... celý text
Literatura světová Novely Povídky
Vydáno: 2014 , OdeonOriginální název:
The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde, 1886
více info...
Můj komentář
Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize Podivný případ doktora Jekylla a pana Hyda (navíc 2 povídky). Přihlašte se a napište ho.
Nové komentáře (32)
Je zvláštní, že jsem se k této klasice dostala až tak pozdě, Stevenson byl už v dětství jedním z mých nejoblíbenějších autorů. Hlavní myšlenku příběhu jsem znala, jako ji zná asi skoro každý. V detailu zpracování mě ale stejně Stevenson fascinoval svým vhledem do lidské duše. Jungova teorie stínu byla v době vydání knihy ještě neznámá, a přesto autor popsal stín přesně tak, jak si ho představuju, s veškerým jeho chováním, proměnami a vztahem k zbytku charakteru.
Mezi řádky lze vnímat touhu po skutečném projevu osobností, které byly v té době hodně svázané pravidly a přetvářkou.
Možná ještě více se mi nakonec líbily další dvě povídky na téma vnitřního rozhodování mezi dobrem a zlem, byly hororovější a údernější.
Je neuvěřitelné, že ještě v druhé polovině 20. století byl R. L. Stevenson považován za podřadného a bezvýznamného autora, a řada přehledů anglicky psané nebo světové literatury jeho jméno vůbec neuvádí. Titulní novela je obecně známá a zaslouženě obdivovaná. Je úžasné, jakou strukturu textu autor zvolil, jak důmyslně skládá jednotlivá fakta a postupně osvětluje historii podivuhodného příběhu. Dnes se "vědeckému" pozadí titulní novely asi můžeme usmívat, ale nepochybuji, že ve své době to musel být velice zneklidňující a hrůzostrašný text. To samé platí i o dvou přidaných povídkách. Opět je třeba brát v úvahu dobu jejich vzniku, byť hororový tón je jistě příjemný (tak dobře - zajímavý) i pro současného čtenáře. Nový překlad mi příliš neseděl, předcházející se mi zdál jemnější a výstižnější. Tak jako tak se jedná o milé setkání s klasikem a skvělý čtenářský zážitek.
Související novinky (1)
Knižní novinky (33. týden)
15.08.2021
Citáty z knihy (0)
Zatím zde není žádný citát z knihy.
Kniha Podivný případ doktora Jekylla a pana Hyda (navíc 2 povídky) v seznamech
| v Právě čtených | 2x |
| v Přečtených | 218x |
| ve Čtenářské výzvě | 43x |
| v Doporučených | 3x |
| v Knihotéce | 92x |
| v Chystám se číst | 53x |
| v Chci si koupit | 23x |
| v dalších seznamech | 1x |
Část díla
Lupič mrtvol / Lupiči mrtvol
1884
Markheim
1885
Podivný případ doktora Jekylla a pana Hyda / Podivuhodný případ doktora Jekylla a pana Hyda
1886
Tuto knížku jsem si pořídil vlastně jen tak. Příběh jsem znal už dřív, takže jsem věděl jak to dopadne. Docela mi trvalo, než jsem si zvykl na styl psaní, ale po chvilce už jsem to ani nevnímal. Nemůžu říct, jestli se mi příběhy líbily nebo ne, ale s jistotou napíšu, že to není můj šálek čaje.