Sonety přehled

Sonety
https://www.databazeknih.cz/img/books/50_/502795/bmid_sonety-Xvr-502795.jpg 4 822 822

Druhé slovenské vydanie všetkých 154 Shakespearových sonetov (prvé v preklade Anny Sedláčkovej). Obsahuje Ex libris s informáciami o prekladateľke a ilustrátorovi, prekladom sonetu č. 18 od Valentína Beniaka, Ľubomíra Feldeka, Jána Majerníka, Viliama Turčányho, Jána Vilikovského a Štefana Žáryho, štúdiou A. V. Lunačarského, prekladom sonetu č. 66 od Zdenka Hrona a úryvkom z Hamleta. Záverečnú štúdiu "Shakespeare, básnik sonetov" napísal Ján Vilikovský.... celý text

Literatura světová Poezie Historie
Vydáno: , Slovenský spisovateľ
Originální název:

A New Variorum Edition of Shakespeare, The Sonnets, 1944


více info...

Můj komentář

Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize Sonety. Přihlašte se a napište ho.


Nové komentáře (112)

Talita1
23.12.2024 4 z 5

Poéziu od môjho obľúbeného Shakespeara som si nechcela nechať ujsť, sonety sa dobre čítajú. Autor tu nastoľuje viaceré témy: lásku, plynutie času, očakávanie smrti, vnútorné prežívanie. Keďže je tých sonetov dosť veľa, čítala som to pomalšie. Aby to človek precítil a nejako uchopil, je lepšie sa neponáhľať a rozdeliť si čítanie na viac dní.

Leona333
15.12.2024 5 z 5

V sonetech od Shakespeara, bych se moc nešťourala... Byla to jiná doba, ve které tento velikán žil a psal, takže skrze myšlení, písemné vyjadřování... jsme v 21. století, jaksi už dál...
Každopádně jeho texty - sonety jsou zde opravdu zdařilé. Vlastně v mnohých případech nadčasové..., melancholické, dramaticky a i ironicky výsměšné....
Krásně to vystihuje sonet 91.
Za mě parádní dílko a parádní překlad Jana Vladislava.


Mira7
02.06.2024 5 z 5

Poslechnuto v podání Milana Friedla. Poezie k přemýšlení, vážné... Opravdu psané krásným jazykem. Téma lásky, stáří, pomíjivosti....

všechny komentáře

Související novinky (1)

17 nových eknih zdarma ke stažení

27.09.2021


Citáty z knihy (7)

Vždyť ve svých dětech narodíš se znova – stará krev žárem vzplane jako nová. (2, 13–14)


Co neslyšíš, jak jedna struna s druhou své různé tóny spojí v jeden řád? (8, 9–10)


Kdo miluje, ten příliš mluvit nemá, vždyť nejhorší je láska vykřičená. (21, 13–14)


Více citátů z knihy najdete u autora.


Kniha Sonety v seznamech

v Právě čtených32x
v Přečtených1 362x
ve Čtenářské výzvě134x
v Doporučených102x
v Mé knihovně715x
v Chystám se číst186x
v Chci si koupit41x
v dalších seznamech18x