Tyrolské elegie / Král Lávra / Křest svatého Vladimíra přehled

08.06.2019

Borovský je považován za zakladatele české žurnalistiky, satiry a literární kritiky.

Tyrolské elegie vypráví o deportaci K. H. Borovského do Brixenu. Už první notoricky známý verš : "Sviť, měsíčku, polehoučku skrz ten hustý mrak, jakpak se ti Brixen líbí? Neškareď se tak!" vypovídá o autorově vztahu k vyhnanství. Vtipné a svěží dílko, ve kterém autor popisuje svůj vztah k monarchii a ke katolické církvi.

S Králem Lávrou jsem se setkala už jako dítě, kdy mi pověst o ušatém králi vyprávěl tatínek před spaním... Samozřejmě poté následovalo seznámení na ZŠ, kde jsme se hlavně "biflovali zpaměti" autorův životopis. Na SŠ už jsme mohli také diskutovat, to bylo mnohem zajímavější. A v dospělosti mám konečně čas si znovu přečíst mnohokrát čtené verše a znovu (a z jiného pohledu) se zamyslet...

Křest svatého Vladimíra dokončil Borovský ve svém vyhnanství v Brixenu. Děj se odehrává v 10. století v Rusku, ale v básních se odrážejí i skutečnosti z 19. Století, kdy Borovský žil. Báseň je vlastně satirickou kritikou nabubřelé moci.

"Te deum laudamus
v Kyjevě je rámus,
dies irae, dies illa
nastane tam naše víra.
Te rogamus, audi nos
ten Vladimír, to je kos!
Gloria in excelsis Deo
držme my se jeho."

Úžasné "štiplavé" veršíky ke kterým se budu vždy ráda vracet... Poezii prvoplánovaně nevyhledávám, ale Borovského miluju :-)
2019