Alois Josef Šťastný
překladatel
67 knih
Román, který byl i zfilmován, vypráví o osudech jedné rodiny amerických vystěhovalců, která se usídlila v newyorské průmyslové čtvrti Brooklynu. Na pozadí epizodických, avšak přitom velmi dramaticky vyhrocených příběhů j... více
Toulavý autobus 1948, John Steinbeck
Příběh cestujících americkým dálkovým autobusem, jejichž cestu přeruší přírodní katastrofa a kteří v nečekaných podmínkách obnažují svou pravou tvář a charakter. Autor v románě zvlášť účinně uplatnil své vypravěčské mist... více
Černý šíp 1947, Robert Louis Stevenson
Kniha proslulého skotského spisovatele, bohéma a bouřliváka, jednoho z neslavnějších anglicky píšících autorů vůbec. V době, kdy už kdekdo znal jeho díla jako povídkový cyklus Nové příběhy tisíce a jedné noci s nesmrteln... více
Sám a sám 1947, Richard Evelyn Byrd
Proslulá kniha líčí osobní prožitky polárního badatele, který se úplně sám vydal prozkoumat a zmapovat dosud neznámé oblasti Antarktidy. Admirál Richard E. Byrd přežívá sám polární noc roku 1934 na Předsunuté základně v ... více
Dračí zuby 1947, Upton Sinclair
Třetí svazek románové série Lanny Budd se odehrává v letech 1929 až 1934, kdy se ze zmatků světa klubaly zárodky další světové války. Lanny Budd, nemanželský syn amerického zbrojaře a petrolejáře, jenž se pohybuje v pros... více
Černý chlapec: Zápis dětství a mládí 1947, Richard Wright
Černý chlapec je autobiografií Richarda Wrighta, ve které analyzuje své zážitky z dětství prožité na jihu Spojených států. Obraz tohoto období 20. let se pohybuje mezi dvěma světy (černošský vs. bělošský), které autor, j... více
Město se vzdává 1946, Aben Kandel
Klasický román americké literatury předválečného období je široce koncipovaným obrazem rozvíjejícího se New Yorku. Hrdiny vyprávění je celá řada postaviček, newyorských obyvatel, především z chudinských čtvrtí, přistěho... více
Povídky známého autora vyprávějící o americkém Jihu a jeho obyvatelích. více
Tabáková cesta 1946, Erskine Caldwell
Román ze života chudé zemědělské rodiny žijící na jihu Spojených států. více
Dny radosti a zrání 1945, Leane Zugsmith
Popis knihy není zatím k dispozici. více
Bitva 1945, John Steinbeck
Bojovný román význačného amerického autora z r. 1936 líčí mzdový boj amerických česáčů jablek, obětavost a metodičnost práce komunistických organizátorů a brutálnost, s níž buržoazie drtí stávkové hnutí. Román se stal St... více
Rozsáhlá románová freska u nás dosud neznámého irského spisovatele je výraznou ukázkou soudobé irské prózy, hodnou pozoru nejen pro vskutku nevšední a bohatý děj, ale i pro básnickou jasnozřivost, s níž autor proniká do ... více
Sám a sám 1941, Richard Evelyn Byrd
Proslulá kniha líčí osobní prožitky polárního badatele, který se úplně sám vydal prozkoumat a zmapovat dosud neznámé oblasti Antarktidy. Admirál Richard E. Byrd přežívá sám polární noc roku 1934 na Předsunuté základně v ... více
Popis knihy není zatím k dispozici. více
Marnotratní rodiče 1940, Sinclair Lewis
Román o typické americké rodině střední třídy a především o vztahu rodičů a dospělých dětí. Děti, kterým se v jejich dosavadním životě dostalo všeho, na co si vzpomněly, využívají své rodiče ještě i dlouho za prahem své... více
O sobě Sága o zemském neklidu více
Pohřbený César 1940, Rex Stout
Pohřbeným Césarem je v tomto detektivním románě z amerického dobytkářského prostředí plemenný býk, kterého chce z reklamních důvodů koupit restaurační velkopodnikatel, porazit, upéci po starodávnu v jámě a servírovat pro... více
Marnotratní rodiče 1939, Sinclair Lewis
Popis knihy není zatím k dispozici. více
Popis knihy není zatím k dispozici. více
Popis knihy není zatím k dispozici. více