Jiří Našinec
překladatel
75 knih
Sbírkou rámcových povídek Tisíc a jeden přízrak splatil Dumas opožděnou daň tzv. frenetické, "zběsilé" literatuře, jež v návaznosti na anglický gotický román kvetla ve francouzském romantickém písemnictví 20. a 30. let 1... více
Smlouvání s ďáblem 2003, Aureliu Busuioc
Hlavní hrdina, student Mihai, se po válce vrací do svého rodného města, aby našel svoji rodinu. Město ale připadlo Sovětskému svazu a rodina jsou na Sibiři. Mihai se k nim marně a zoufale pokouší dostat, a nakonec se pou... více
Velký atlas světových dějin 2002, kolektiv autorů
Tento atlas Vám přiblíží celé dějiny světa. Na 540 obsažných mapách se před Vámi rozvine panoráma minulosti lidstva. více
Třetí část encyklopedie seznamuje čtenáře s vývojem křesťanské mystiky ve 12.–17. století (Byzanc, západní Evropa, Porýní). Tento svazek obsahuje rovněž nástin problematiky alchymie a stať o mystických básnících. více
Druhá část souborné práce předních světových odborníků seznamuje čtenáře s počátečními fázemi vývoje mystiky křesťanské. více
Mýtus a epos I 2001, Georges Dumézil
Stěžejní dílo strukturalistického pojetí indoevropské mytologie. Tento svazek má podtitul „Trojfunkční ideologie v eposech indoevropských národů“. více
Písečné oázy 2000, Valeriu Butulescu
Popis knihy není zatím k dispozici. více
Samotář 2000, Eugène Ionesco
Vypravěč románu, do něhož autor částečně promítl své vnitřní běsy, se domnívá, že v pětatřiceti letech je nejvyšší čas odejít do ústraní. Nečekané dědictví mu umožní skončit s nudnou prací v bezejmenné kanceláři, koupit ... více
Hádání z kamenů 2000, Mircea Eliade
Společným jmenovatelem osmi próz z pera známého rumunského historika náboženství je dialektika posvátného a světského. Úlohu magična z autorových raných textů v nich přebírá složitější duchovní síla, jež skrytě zasahuje ... více
Jóga - nesmrtelnost a svoboda 1999, Mircea Eliade
Dnes již klasické dílo světoznámého indologa, historika náboženství a spisovatele obsáhle pojednává o józe, všeindickém souboru duchovních technik, osobitém rozměru indického ducha. V panoramatickém přehledu historického... více
Artemisia aneb Malířská náruživost 1999, Marine Bramly
Hlavní hrdinka dcera Caravaggiova žáka Orazia Gentileschoho opouští klášter, aby se mohla stát malířkou. Artemisia se stává první velkou ženskou postavou v dějinách evropského malířství. více
Esej o daru, podobě a důvodech směny v archaických společnostech 1999, Marcel Mauss
Esej o daru z roku 1925 je reprezentativní prací tzv. Durkheimovy školy, která významně ovlivnila vývoj sociologického a sociálně antropologického myšlení a bádání nejen ve Francii, ale i v anglosaských zemích. Je první ... více
Trilby aneb Argailský rarášek 1997, Charles Nodier
Romantická legenda o raráškovi, který se zamiloval do mladé paní, v jejímž domě přebýval. více
Dracula & syn 1997, Claude Klotz
Ferdinand Poteivin je synem upíra Draculy a smrtelné ženy Herminie. Odešel ze své vlasti Sedmihradska do Francie, kde pracuje jako noční hlídač. Jako každý upír však musí také pít krev, a tak se jednou vydá do nočního ba... více
Nebe, řád a chaos 1997, Jean-Pierre Verdet
O lidových představách o obloze a nebeských úkazech tak, jak je odrážejí mýty a pohádky různých národů. více
Magie a čarodějnictví v Evropě 1997, Robert Muchembled
Od středověku po současnost. Vydání první. více
Rychlá rota v nebezpečí 1997, Walt Disney
Tři příběhy Montyho, Chipa, Dala a Gadgetky a jejich kamarádů i nepřátel. více
Dějiny náboženského myšlení III 1997, Mircea Eliade
Od Muhammada po dobu křesťanských reforem více
O dandysmu a Georgi Brummellovi 1996, Jules Amédée Barbey d'Aurevilly
Autor Dandysmu a George Brummella nebyl dandy (a četba tohoto spisku ukáže proč), ale žil v této době, která vložila lordu Byronovi s jeho melancholickou ironii do úst: „Když jsem byl krasavcem s kučeravými vlasy…“; v té... více
V hájemství snu 1996, Mircea Eliade
Čtyři povídky známého rumunského spisovatele a religionisty. více