Jiří Popel
překladatel
88 knih
Novomanželé Ellen a Vazoun se stěhují ze Seattlu do New Yorku, kde se chce Ellen prosadit jako malířka. Jedou tam v pečené krůtě, již vyrobil ženich nevěstě jako svatební dar bez jakýchkoli uměleckých ambicí. Nebyl by to... více
Stoner 2015, John Williams
William Stoner přichází na univerzitu v Missouri v devatenácti letech jako student zemědělství. Později tu začne sám učit. Ožení se s nesprávnou ženou a jeho jediné milostné vzplanutí zhatí univerzitní pletichy. Prožije ... více
Stoner 2015, John Williams
William Stoner se narodí na konci devatenáctého století v Missouri do nesmírně chudé farmářské rodiny. Rodiče ho pošlou studovat zemědělství na místní univerzitu, ale mladý William se místo toho zamiluje do anglické lite... více
Bez kalhot ani ránu 2014, Mark Lowery
Na Michaela Swarbricka se konečně usmálo štěstí. Má rande s dívkou svých snů... nejprve se romanticky prohánějí po pláži na roztomilém oslíkovi a pak se koupou v moři. Nádhera! Jenže ouha... věčnému smolaři prostě na lep... více
Jenom ponožky nestačí 2014, Mark Lowery
... pokud je to všechno, co máte na sobě. Dojemně komický příběh o dospívání pro všechny, kdo přežili pubertu. Život Michaela Swarbricka je v troskách. Jeho kámoš ho zatáhl do skandálu s dívčí šatnou, starší bratr cho... více
Hlídka / Medik z Dublinu / Hazard / Třídenní město 2013, Robert Crais
1) Robert Crais: Hlídka - Bývalý policista a žoldák Joe Pike je vždy ve střehu a má "čich" na nebezpečné situace. Když tedy vidí, jak do jednoho malého občerstvení v Los Angeles vcházejí dva podezřele vyhlížející chlapíc... více
Havran 2013, Lou Reed
V roce 2001 se legendární rocker Lou Reed ponořil do pochmurného světa jednoho ze svých duchovních předchůdců, Edgara Allena Poea, aby posléze vytvořil podnětné a originální dílo: POE-Try, cyklus písní, jejichž divadelní... více
Za cenu života / Jedno léto / Bořitelé hrází / V sevření mrtvého 2013, Peter James
1) Lee Child: Za cenu života - Jack Reacher je tulák a samorost. Cestuje ze státu do státu a když někde narazí na problém, neváhá vzít spravedlnost do vlastních rukou. Tak se jednoho dne ocitne v nebraské divočině a pust... více
Strašák / Kavárna na pláži / Divadelní děs / Rtěnka v Afghánistánu 2013, Michael Connelly
1) Michael Connelly: Strašák - Na Los Angeles Times udeřily zlé časy. Redakce musí propouštět a jako první jsou na řadě nejlépe placení zaměstnanci, mezi nimiž je i zkušený redaktor krimirubriky Jack McEvoy. Z výpovědi j... více
Francouzský zahradník / Už žádná tajemství / Klikařka 2012, Santa Montefiore
Angličtí manželér po přestěhování na venkov nenacházejí tak idylické prostředí, jaké si představovali. Vše se ale změní, když za zahradníka přijmou poněkud záhadného Francouze. Ten jako by nechával vyrůst nejen rostlinám... více
61 hodin / Seznam přání / Kde se snoubí šero se šerem / O dívce, která chytala měsíc 2012, Lee Child
1) Lee Child: 61 hodin - Bývalý vojenský policista a známý tulák Jack Reacher rád bere spravedlnost do vlastních rukou. Tentokrát ho náhoda zavedla do zapomenutého města v Jižní Dakotě, kde právě udeřily kruté mrazy a vl... více
Křížová palba / Věštkyně istanbulská / Nikdy se neodvracej / Dům v Provenci 2012, Dick Francis (p)
Svazek obsahuje zkrácené verze čtyř úspěšných románů oddychových žánrů od současných angloamerických autorů. Jednotlivé tituly jsou doplněny stručnými informacemi o jejich tvůrcích. Dick Francis a Felix Francis: Křížo... více
Až ji uvidíš / Léto medvěda / Pohřbená tajemství / Dopisy z domova 2012, Joy Fielding
Joy Fieldingová: Až ji uvidíš Marcy Taggartová se po letech manželství vydává do Irska na „druhé líbánky“ – jenže sama, bez manžela. Ten ji totiž právě opustil. I bez toho by měla trápení dost – před dvěma lety se jí ut... více
Třináct hodin / Výlet do padesátých / Není úniku / Z kolébky do hrobu 2012, Deon Meyer
Svazek obsahuje zkrácené verze čtyř úspěšných románů oddychových žánrů od současných angloamerických autorů. Jednotlivé tituly jsou doplněny stručnými informacemi o jejich tvůrcích. 1) Deon Meyer: Třináct hodin - Insp... více
Neposílejte mi už žádné dopisy 2012, Allen Ginsberg
Obsáhlý výbor poezie předního amerického básníka Allena Ginsberga, zakladatele literárního hnutí beat generation. Kniha obsahuje jak básně notoricky známé (Kvílení, Kádiš), tak i básně dosud v češtině nepublikované. V... více
Zítra bude po všem / Shodou okolností / Vražda krále Tuta / Flétny a spitfiry 2011, Alexander McCall Smith
1) Lee Child: Zítra bude po všem – Sebevražedné útočníky lze snadno rozpoznat, když víte, po čem se dívat. Jack Reacher jako bývalý vojenský vyšetřovatel tenhle seznam znaků zná moc dobře a všechny do jednoho odhalil ve... více
Ženevský podvod / Vánoční seznam / Už žádná tajemství / Hora mezi námi 2011, James Twining
1) James Twining: Ženevský podvod - Napravený zloděj uměleckých děl, charismatický Tom Kirk, pomáhá ve své nové roli vyšetřovatele americké FBI získat zpět vzácný Caravaggiův obraz ukradený před lety italskou mafií. Už h... více
Vyrovnaný účet / Zimní zahrada / Génius zámků / Nezkrotní koně 2011, Dick Francis (p)
Dick Francis a Felix Francis: Vyrovnaný účet Bookmaker Ned Talbot potká v Ascotu neznámého muže, který se mu představí jako jeho otec. Ned je konsternován – až dosud byl přesvědčen, že je sirotek. A když je tento otec (... více
Konečné zúčtování / Bláznovství / Pyramida / Hanin sen 2010, Jonathan Freedland
1) Sam Bourne: Konečné zúčtování - Právník Tom Byrne je pověřen omluvit se příbuzným britského občana, jejž ochranka OSN zastřelila jako domnělého atentátníka. Přitom ale zjistí, že muž zřejmě nebyl tak úplně nevinný a s... více
U nás na irském venkově / Smrt k narozeninám / Neděle u Tiffanyho / Konečná teorie 2010, James Patterson
Svazek obsahuje zkrácené verze čtyř úspěšných románů oddychových žánrů od renomovaných angloamerických autorů. Jednotlivé tituly jsou doplněny stručnými informacemi o jejich tvůrcích. 1) Patrick Taylor: U nás na irské... více